Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
жидкостей может привести к поражению
электрическим током.
p) Вы не должны отпускать рукоятку инструмента
во время работы. Всегда используйте
вспомогательные рукоятки, поставляемые в
комплекте с инструментом. Потеря контроля
может привести к травме.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ИНСТРУКЦИИ ПО
БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ
ВСЕХ ВИДОВ РАБОТ
ОТДАЧА И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Отдача представляет собой случайную
реакцию на заклинивший или зацепившийся
вращающийся диск, диск-подошву, щетку или
любой другой аксессуар. Заклинивание или
зацепление вызывает быстрое торможение
вращающегося аксессуара, что, в свою очередь,
приводит к неконтролируемому движению
электроинструмента в направлении, обратном
вращению аксессуара в точке заедания.
Например, если абразивный диск зацепился
или застрял в обрабатываемом предмете, край
диска, который входит в точку защемления,
может вонзиться в поверхность материала, что
приведет к выскакиванию или отскакиванию
128
диска. Диск может отскочить в сторону от
оператора или в направлении оператора, в
зависимости от направления движения диска в
точке заклинивания. Абразивные диски в этих
условиях также могут сломаться.
Отдача является результатом неправильного
использования электроинструмента и/или
неправильных рабочих процедур или условий, и
ее можно избежать, приняв надлежащие меры
безопасности, приведенные ниже.
a) Прочно удерживайте электроинструмент
и держите тело и руки так, чтобы
противостоять силам отдачи. Всегда
используйте дополнительную рукоятку, при
ее наличии, для максимального контроля
отдачи или реакции скручивания во время
запуска. Оператор может контролировать
реакции скручивания или силы отдачи, если
приняты надлежащие меры безопасности.
b) Никогда не помещайте руку рядом с
вращающимся аксессуаром. Аксессуар
может под воздействием отдачи сместиться
в сторону вашей руки.
c) Не располагайте тело в зоне, куда
будет отброшен электроинструмент в
случае возникновения отдачи. Отдача
откинет инструмент в направлении,
противоположном движению диска на
Угловая шлифмашина
аккумуляторная бесщеточная 20B
момент зацепления.
d) Соблюдайте особую осторожность при
работе на углах, острых краях и т.д.
Избегайте подскакивания и зацепления
аксессуара. Углы, острые края или
подскакивание могут стать причиной
зацепления вращающегося аксессуара и
привести к потере контроля или отдаче.
e) Не закрепляйте пильную цепь, лобзиковый
режущий диск или зубчатый пильный
диск. Такие режущие диски часто являются
причиной отдачи и потери контроля.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ИНСТРУКЦИИ ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ
ШЛИФОВКИ ИЛИ РЕЗКИ
Особые предостережения, касающиеся
безопасности при выполнении шлифовки и
абразивной отрезки:
a) Используйте диски только тех типов,
которые рекомендуются для вашего
электроинструмента, и специальные
защитные приспособления,
предназначенные для выбранного диска.
Диски неподходящих к электроинструменту
типов не могут быть надлежащим образом
закрыты защитными приспособлениями и
являются небезопасными.
b) Поверхность шлифования дисков с
центральной выемкой должна быть
установлена ниже плоскости края защитного
устройства. Неправильно установленный
диск, который выступает за плоскость
края защитного устройства, не может быть
надлежащим образом защищен.
c) Защитное устройство должно быть
надежно прикреплено к электроинструменту
и расположено таким образом, чтобы
наименьшая часть диска была направлена
в сторону оператора для обеспечения его
максимальной безопасности. Защитный
кожух помогает защитить оператора от
обломков диска и случайного контакта
с диском и искрами, которые могут
воспламенить одежду.
d) Диски должны использоваться только
для рекомендованных видов применения.
Например: запрещается выполнять
шлифовку боковой поверхностью
пильного диска. Абразивные отрезные
диски предназначены для шлифования
периферийным участком круга, боковое
усилие, приложенное к этим дискам, может
RU
