ECG VV 116 Manual De Instrucciones página 26

Secador de cabello
Ocultar thumbs Ver también para VV 116:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
L'appareil est destiné uniquement au séchage des cheveux
humains. Ne l'utilisez pas sur des perruques ou des
animaux.
1.
Après le lavage, essuyez vos cheveux avec une
serviette, et n'utilisez le sèche-cheveux qu'ensuite.
2.
Branchez le sèche-cheveux dans la prise électrique.
3.
Utilisez les commutateurs 5 et 6 pour sélectionner
la température et la vitesse de fl ux d'air requise.
4.
Pendant le séchage, façonnez vos cheveux avec
un peigne pour créer une coiff ure. Respectez une
distance de sécurité, afi n de ne pas brûler vos cheveux
et votre cuir chevelu, et pour prévenir une aspiration
de vos cheveux dans la grille d'entrée de l'appareil.
5.
La buse d'air permet d'orienter un mince fl ux d'air sur le
peigne où la brosse qui vous sert à ajuster votre coiff ure.
6.
Après l'utilisation, éteignez le sèche-cheveux et
débranchez-le de la prise électrique.
7.
L'œillet de suspension 7 permet éventuellement
d'accrocher l'appareil.
Impulsion d'air froid
L'impulsion d'air froid sert à  fi xer votre coiff ure. Pressez
et maintenez le bouton 4 pour refroidir rapidement les
cheveux et fi xer la coiff ure créée.
Séchage rapide
Sélectionner la température moyenne ou élevée et la
haute vitesse du ventilateur, et séchez préalablement les
cheveux. Faites égoutter l'humidité des cheveux avec un
FR
peigne ou la main, et séchez en faisant sans cesse bouger
le sèche-cheveux.
Lissage des cheveux
Sélectionner la température moyenne ou élevée et la
haute vitesse du ventilateur, et séchez préalablement les
cheveux. Lorsque les cheveux sont presque secs, mettez
en place la buse d'air (qui limite le frisage des cheveux) et
réduisez la température et la vitesse. Séparez les cheveux
en mèches et commencez à lisser les mèches inférieures.
Suivez le mouvement du peigne avec la buse d'air et glissez
lentement le long des diff érentes mèches de cheveux, des
racines jusqu'aux pointes. Après le lissage des mèches
inférieures, continuez avec celles du centre et fi nissez avec
les mèches supérieures.
Cheveux naturellement bouclés
Réglez le sèche-cheveux sur la température basse et la
vitesse réduite du ventilateur. Séparez quelques mèches
de cheveux entre les doigts, et orientez le fl ux d'air entre
les doigts. Une fois obtenu l'eff et désiré, utilisez à chaque
fois l'impulsion d'air froid, pour que les mèches gardent la
forme souhaitée. Pour plus de volume, penchez-vous vers
l'avant et séchez vos cheveux de bas en haut.
26
Obtenir un volume maximal
Réglez le sèche-cheveux sur la température moyenne ou
maximale et la vitesse élevée du ventilateur. Procédez
à  partir des racines des cheveux et commencez sur le
sommet de la tête. Séparez les cheveux en mèches et, en
utilisant un peigne ou la main, séchez contre le sens de
la pousse. Vous soulèverez ainsi les cheveux à  partir des
racines et vous obtiendrez une coiff ure riche en volume.
Note : pour atteindre un volume de coiff ure optimal, vous
pouvez utiliser le diff useur.
Mise en forme de la coiff ure
Fixez la buse à  air pour séchage précis sur le sèche-
cheveux. Réglez la température basse ou moyenne et
la vitesse faible du ventilateur. Utilisez un peigne pour
mettre en forme les diff érentes mèches. Orientez le fl ux
d'air directement vers la mèche de cheveux coiff ée. Si une
meilleure tenue est recherchée, maintenez le fl ux d'air au-
dessus de chaque mèche pendant 2 à 5 secondes, et faites
tourner les cheveux vers le haut ou vers le bas.
Note  : chez les personnes avec les cheveux décolorés,
fragiles, abîmés et fi ns, nous recommandons d'utiliser les
températures moins élevées. Chez les personnes avec les
cheveux sains, rêches, forts, exotiques et résistants, nous
recommandons, pour gagner en temps et en eff orts,
d'utiliser les températures maximales, générées au réglage
le plus élevé.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
L'intérieur de l'appareil ne contient aucun élément
réglable par l'utilisateur, confi ez toute réparation à un
service spécialisé !
N'utilisez jamais l'appareil en association avec des
laques pour cheveux ou d'autres produits en spray.
Débranchez l'appareil du secteur avant chaque
entretien ou nettoyage !
Eff ectuez toujours le nettoyage sur un appareil
refroidi !
De temps en temps, utilisez une petite brosse pour
retirer la poussière et les cheveux de la grille d'entrée
d'air.
Essuyez l'appareil avec un tissu humide (non mouillé)
et essuyez avec un chiff on doux sec.
Ne nettoyez jamais le sèche-cheveux à l'eau courante,
ne le rincez pas et ne le plongez pas dans l'eau !
Avant de ranger le sèche-cheveux, assurez-vous
toujours qu'il a  complètement refroidi et qu'il est
propre et sec.
DONNEES TECHNIQUES
Niveau sonore : < 83 dB
Tension nominale : 220–240 V~ 50/60 Hz
Puissance nominale : 1800–2000 W
loading