Enlaces rápidos
3 3
?
i
HOTLINE
GARANTIE
REF. 720320
Code Connect
Videoportero conectado
Pantalla y placa externa
www.avidsen.com
Guide d'installation et d'utilisation
Installation and user guide
Installatie- en gebruikersgids
Installations-und Bedienungsanleitung
Guía de instalación y de uso
Manual de instalação e utilização
Manuale d'uso e installazione
v6
Manuales relacionados para Extel 720320
Resumen de contenidos para Extel 720320
- Página 1 HOTLINE GARANTIE REF. 720320 Code Connect Videoportero conectado Pantalla y placa externa www.avidsen.com Guide d’installation et d’utilisation Installation and user guide Installatie- en gebruikersgids Installations-und Bedienungsanleitung Guía de instalación y de uso Manual de instalação e utilização Manuale d’uso e installazione...
- Página 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 3 Fig. 4 50cm 160cm 150cm Fig. 5.1 Fig. 5.2 Fig. 6.1 EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 4 Fig. 6.2 Fig. 7 Fig. 8 EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 5 Fig. 9 Atención, si hay una segunda familia, de- berá activar la función introduciendo un código en el teclado con código. Fig. 10 EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 6 1 - Códigos por defecto 2 - Apertura del cerradero eléctrico o de la motorización 3 - Administración de códigos G - CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO EXTEL CODE CONNECT A SU TELÉFONO INTELIGENTE ..........................08 1 - Preparar el videoportero 2 - Emparejar el videoportero con un teléfono inteligente por primera vez 3 - Emparejar el videoportero con un teléfono inteligente aunque ya esté...
- Página 7 Portanombres (se puede retirar el plástico Conectores de monitor(es), cerradero eléctrico transparente para escribir en la etiqueta) y motorización de cancela (para más información ver Fig. 7) Micrófono Cuando está iluminado: Botón de llamada de la familia 1 EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 8 • Conecte los cables del adaptador a la parte trasera del monitor (sin conectarlo a la red eléctrica). Asegúrese de respetar la polaridad (bornes rojos y negros). • Coloque el monitor (1) sobre el soporte de pared. EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 9 E - INSTRUCCIONES DE USO DEL MONITOR El videoportero Extel Code Connect se controla mediante tecla táctil. La función de los botones varía en función del menú en el que se encuentre. Los iconos en la parte inferior de la pantalla le permiten entender su utilización.
- Página 10 2 - NAVEGAR POR EL MENÚ La pantalla del monitor Extel Code connect no es una pantalla táctil. Para navegar por los menús de ajuste, es preciso mover el cursor de selección naranja utilizando los botones táctiles situados debajo de las flechas de dirección.
- Página 11 Volumen del modo intercom 5 - MODO INTERCOM Si hay un monitor secundario conectado, puede llamarlo desde este menú: Permite descolgar y hablar con el segundo monitor Permite colgar y volver al menú anterior EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 12 Ajuste del desfase del timbre en el teléfono inteligente Estado de conexión WiFi del monitor 7 - MENÚ FOTO/VÍDEO Visualización y gestión de las fotos grabadas durante las llamadas Visualización y gestión de los vídeos grabados durante las llamadas EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 13 Ajuste del reloj/calendario Puesta a cero de los códigos de Grabación de fotos o vídeos administrador y apertura del teclado con código Eliminación total de fotos o vídeos Volver a los ajustes de fábrica EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 14 Durante el ajuste, se puede salir de este modo esperando 15 s o pulsando 3 veces la tecla #. Si se equivoca al introducir un código, pulse la tecla * antes de introducirlo de nuevo. EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 15 F - INSTRUCCIONES DE USO DE LA PLACA EXTERNA EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 16 G - CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO EXTEL CODE A SU TELÉFONO INTELIGENTE 1. PREPARAR EL VIDEOPORTERO En la primera conexión del videoportero Extel Code Connect, tendrá que emparejarlo con su teléfono inteligente. Para hacerlo, vaya al submenú Wifi y después reinicie los parámetros wifi:...
- Página 17 2. EMPAREJAR EL VIDEOPORTERO CON UN TELÉFONO INTELIGENTE POR PRIMERA VEZ Nota: las capturas de pantalla proceden de la versión Android de la aplicación. El procedimiento para el iPhone es idéntico. Descargue gratuitamente la aplicación Extel Connect en Google Play o Appstore: Pulse el símbolo «+».
- Página 18 G - CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO EXTEL CODE A SU TELÉFONO INTELIGENTE Escanee el código QR que se encuentra en la pantalla del monitor del videoportero. Si el código QR se escanea correctamente, la aplicación debería encontrar el monitor Extel Code Connect. Pulse «Ajouter» (Añadir).
- Página 19 G - CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO EXTEL CODE A SU TELÉFONO INTELIGENTE Una vez establecida la conexión entre el Se le invitará inmediatamente a cambiar el monitor Extel Code Connect y su pasarela código secreto de conexión al videoportero: residencia de Internet, debería aparecer el Introduzca una contraseña personal de al...
- Página 20 G - CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO EXTEL CODE A SU TELÉFONO INTELIGENTE En la aplicación del teléfono inteligente, pulse el símbolo «+». Seleccione «Mon périphérique est déjà connecté à Internet» (Mi dispositivo periférico ya está conectado a Internet). Seleccione «Extel Code Connect».
- Página 21 G - CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO EXTEL CODE A SU TELÉFONO INTELIGENTE Escanee el código QR que se encuentra en la pantalla del monitor del videoportero. Si el código QR se escanea correctamente, la aplicación debería encontrar el monitor Extel Code Connect. Pulse «Ajouter» (Añadir).
- Página 22 G - CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO EXTEL CODE A SU TELÉFONO INTELIGENTE Debería aparecer el mensaje «Jumelage réussi» (Emparejado con éxito). Introduzca un nombre para identificar su Videoportero y pulse «Enregistrer» (Guardar). Para terminar el procedimiento, abra la imagen en directo del videoportero haciendo clic en su miniatura.
- Página 23 G - CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO EXTEL CODE A SU TELÉFONO INTELIGENTE Modo monitoreo Permite gestionar los parámetros de la cámara: nombre, contraseña, red WiFi, número de canal y alarma Activar/desactivar el sonido Activar/desactivar el micrófono Grabar un vídeo que podrá ver en Historial Hacer una foto que podrá...
- Página 24 G - CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO EXTEL CODE A SU TELÉFONO INTELIGENTE 5. AJUSTES DISPONIBLES EN LA APLICACIÓN Hay numerosas opciones de configuración disponibles haciendo clic en el icono que se encuentra en la parte superior derecha de la pantalla de la imagen en...
- Página 25 G - CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO EXTEL CODE A SU TELÉFONO INTELIGENTE La función de creación de un código QR le permite generar un código QR, que podrá transmitir a quien tenga la necesidad de activar la apertura del cerradero eléctrico cuando usted no esté. Para acceder a este menú: Nombre: Indique un nombre para el código QR para identificarlo fácilmente...
- Página 26 G - CONEXIÓN DEL VIDEOPORTERO EXTEL CODE A SU TELÉFONO INTELIGENTE El código QR aparece ahora en la lista existente. Pulse para acceder a la página de compartir Permite compartir el código QR (por correo electrónico, SMS u otros medios) Permite guardar el código QR en su galería de fotos...
- Página 27 • No utilice ninguna herramienta que pueda conducir uso incorrecto o una instalación incorrecta, la corriente (cepillo de metal, herramienta puntiaguda intervención de una tercera persona, el deterioro u otros) durante la limpieza. por golpe físico o cortocircuito, caída o fenómeno EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 28 Entregue estos aparatos a su distribuidor o utilice los servicios municipales de Este símbolo indica un riesgo de choque eléctrico recogida selectiva. o un riesgo de cortocircuito. - Solo deberá utilizar este producto con un nivel de EXTEL - CODE CONNECT - 720320...
- Página 29 K - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr El abajo firmante, Avidsen, declara que el equipo radioeléctrico de tipo Extel Code Connect cumple con la Directiva 2014/53/UE Normas: Directiva 2014/35/UE: • EN 50665:2017 • EN 62368-1:2020+A11:2020 Directiva 2014/30/UE: •...
- Página 30 19 avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - Francia...