CONSERVE ESTE MANUAL
Usted necesitará el manual para checar las reglas de seguridad y precaución, instrucciones de
ensamblado, procedimientos de mantenimiento y de operación.
Mantenga su factura junto con este manual. Escriba el número de factura en la parte interna de la
cubierta frontal. Guarde el manual y la factura en un lugar seco y seguro para futuras referencias.
Lea cuidadosamente las siguientes medidas de seguridad antes de conectar su sierra circular a
la fuente de poder.
•
Siempre desconecte la sierra circular de la fuente de poderantes de ajustar o cambiar el
disco, el gatillo , o cuando esté montando la sierra a una mesa de trabajo o cualquier otro trabajo
de mantenimiento.
•
Evite encendidas accidentales con la sierra, mantenga sus dedos alejados del gatillo de la
sierra hasta que se requiera.Si la sierra esta ajustada a una mesa de trabajo, suelte el gatillo cuando
haya terminado el trabajo.
•
Use siempre protectores para boca, nariz, ojos y oidos cuando trabaje con herramienta
eléctrica.
•
Use siempre ropa adecuada. No utilice ropa suelta, corbatas o artículos de joyería. El pelo
largo deberá ser asegurado con algún protector, no utilice calzado resbaloso ni cubiertas para las
piernas. Las mangas largas deberán ser abotonadas perfectamente o arremangadas.
•
No retire u obstruya el funcionamiento de la guarda del disco. Verifique regularmente que
esta funcione correctamente. Si la sierra esta ajustada a una mesa de trabajo, baje el disco a su
posición más baja cuando termine el trabajo a realizar para evitar que el resorte de la guarda se
deteriore.
•
Antes de cada uso verifique que la tuerca retenedora del disco y los ajustadores de ángulo
y profundidad estén fírmemente apretados.
•
Si la sierra tiene cuña separadora, asegúrece que esté ajustada para todos los cortes
excepto para los de bolsillo, para los cuales no se debe de utilizar con la cuña separadora.
•
Siempre mantenga su pieza de trabajo fírmemente asegurada. No intente mantener sujeta
la pieza de trabajo con las manos cuando esté cortando. Mantenga ambas manos en los mangos
de la herramienta.
•
No sobrepase su radio de acción. Adopte una postura donde todos sus miembros (brazos,
piernas, etc) estén a salvo de algún movimiento de contragolpe de la sierra. No intente retirar las
partes cortadas mientras el disco esté girando. No aplique ninguna fuerza lateral sobre el disco
ni intente reducir la velocidad del mismo o forzarlo para que deje de girar, esto podría causar algún
accidente e inclusive dañaría su herramienta.
•
No force la sierra. Esta hara mejor su trabajo y sera más segura si se utiliza para hacer trabajos
que se encuentren dentro del rango para el cual fue diseñada.
•
Evite daños en el disco o en la flecha (eje) asegurándose de que la guarda del disco esté
completamente cerrada antes de poner la sierra en el piso o en cualquier otra superficie.
•
Nunca trabaje en lugares reducidos, ajustados o con poca iluminación. Siempre asegúrece
de estar en un terreno firme y tener un buen acceso a su lugar de trabajo.
•
No utilice su sierra en lugares mojados o humedos, o en presencia de gases o líquidos
flamables.
•
Cuando requiera el uso de una extensión utilice siempre cables de extensión homologados
y convenientemente marcados.
•
Cualquier daño que sufra la sierra deberá ser reparado y revisada posteriormente antes
de volver a utilizarce.
•
Cualquier servicio deberá ser atendido por los centros de servicio autorizados TRUPER.
Use repuestos originales truper. Consulte la lista de centros de servicio que se enlistan en este
manual y acuda al mas cercano.
•
Guarde la sierra en un lugar seco y fuera del alcance de los niños cuando no se utilice.
•
Sólo utilice discos de acero de 235mm con un corte entre 2,2 y 3,5 mm diseñado para
sierras circulares con una velocidad de por lo menos 4500rev/min. Nunca ajuste discos de
acero de alta veocidad o discos abrasivos. El uso de discos para cualquier otro propósito
o de dimensiones diferentes a las de la capacidad de su sierra nulifica la garantía.
•
Nunca coloque discos inferiores. Verifique con frecuencia que el disco no tenga dobleces,
de que esté bien afilado y libre de defectos o fisuras.
•
Cuando la sierra se encuentre con la cuña separadora ajustada, el disco debe ser de un
grosor máximo de 2,0mm con un corte no mayor de 2,5mm
1
1
AJUSTANDO EL DISCO DE LA SIERRA CIRCULAR
1. Asegúrese que la sierra está desconectada de la fuente de
FIGURA 1
poder.
2. Para liberar la llave de su posición de almacenamiento,
desatornille el mango girándolo media vuelta a la izquierda,
tal como se muestra en la figura 1. Presione el seguro de la
flecha (ver figura 2) para aflojar el tornillo, remuévalo y saque
la brida exterior que sujeta a el disco con la flecha.
3. Con el nivel de profundidad de corte de la sierra al máximo
retracte la guarda móvil y coloque el disco en la flecha hasta
que éste se asiente adecuadamente contra la brida interior y
verifique que el buje reductor de 25-16mm ajuste correctamente
en el orificio central del disco.
I M P O R TA N T E : l o s
d i e n t e s d e l d i s c o
deberán ir en la misma
Afloje el mango para retirar la llave de
dirección de la flecha
su lugar de almacenamiento.
que aparece en la
guarda.
4. Coloque la brida exterior y el tornillo retenedor en su lugar
y apriete con la llave hasta asegurar firmemente el disco como
se muestra en la figura 2 (No apriete de más). Libere el
seguro de flecha como se muestra en el dibujo. Regrese la
llave a su lugar de almacenamiento y apriete el mango.
5. Verifique regularmente que el tornillo retenedor esté
apretado.
NOTA: La flecha está ajustada con un buje reductor 25-16mm
Ø, el cual deberá removerse si está ajustando un disco para
una flecha de 16mm.
AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE CORTE
FIGURA 3
• Libere la palanca de ajuste de profundidad jalándola hacia
arriba, baje la parte inferior de la sierra lejos de la zapata hasta
lograr la profundidad deseada. Presione hacia abajo la palanca
de ajuste para asegurarla nuevamente.
• La palanca de ajuste de profundidad está a presión sobre
su flecha eje. Para ajustarla a las posiciones de aseguramiento
y desaseguramiento (si es necesario), simplemente jale la
palanca hacia el mango de la sierra y gírela suavemente tanto
c o m o s e r e q u i e r a ,
después suéltela para
1.- Posición de desaseguramiento
permitir que su resorte
2.- Posición de aseguramiento
regrese a la posición
3.- Ajuste posicón de aseguramiento
normal.
4.- Tuerca de ajuste de tension
• Para ajustes finos de profundidad asegure la sierra a la
profundidad aproximada y entonces gire la perilla
microajustadora para seleccionar la profundidad exacta. El
rango de ajuste es de 6mm. Si es insuficiente, regrese al ajuste
de profundidad inicial y vuelva a ajustar finamente. (Si el
microajustador se siente demasiado flojo o demasiado apretado
ajuste la tuerca de tensión como se muestra en el dibujo de
la figura 4).
NOTA: La perilla microajustadora puede llegar a una
profundidad máxima de corte de 84mm
FIGURA 2
Seguro de flecha
Aflojar
Apretar
Presione el seguro de flecha para aflojar
o apretar el tornillo de sujeción del disco.
FIGURA 4
1.- Perilla microajustadora (+/- 3mm)
2