Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Anschlußanleitung
Instructions manual
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Manuale d'istruzioni
Manual de instruções
HCA 2210/RC
BCN
headend
loading

Resumen de contenidos para FTE Maximal HCA 2210/RC

  • Página 1 Anschlußanleitung Instructions manual Manuel d’instructions Manual de instrucciones Manuale d’istruzioni Manual de instruções HCA 2210/RC headend...
  • Página 2 HCA 2210/RC headend...
  • Página 3 HCA 2210/RC headend Inhaltsverzeichnis / Index / Table des matiéres / Indice / Indice / Indice Deutsch ....................3 • Technische Daten • Verstärker Frontansicht • Rückkanaleinstellung • Montage leicht gemacht • Der maximale Ausgangspegel English ....................7 • Technical features •...
  • Página 4 HCA 2210/RC headend Technische Daten 2210 2210 RC Bestellnummer 0300307 0300308 Verstärkung Frequenzbereich 47-862 5-862 Rückweg NEIN 5-30 oder 5-65 Ausgangspegel IMA3 dBµV Rauschmaß Pegelsteller 0...6 0...6 Anschlüsse F-Technik Netzanschluß 230 VAC / 50 Hz Leistungsaufnahme ca. 3 VA Verstärker Frontansicht Netzanschluß...
  • Página 5 HCA 2210/RC headend Rückkanaleinstellung Einstellung des Rückkanalbereiches für HCA 2210 RC Achtung ! Diese Einstellungen dürfen nur vorgenommen werden wenn der Verstärker von der Netzspannung (230V) getrennt wurde. Ziehen Sie deshalb den Anschlußstecker aus der Steckdose ! Um an die Einstellungsjumper zu gelangen entfernen Sie die Bodenplatte des Verstärkers, durch das Aufschrauben der 4 Gehäuseschrauben.
  • Página 6 HCA 2210/RC headend Montage leicht gemacht Bohrvorlage...
  • Página 7 HCA 2210/RC headend Der maximale Ausgangspegel Umrechnungstabelle zur Einstellung des Ausgangspegels … 6,99 10,00 11,76 13,01 13,98 14,77 15,44 16,02 16,53 … 7,40 10,21 11,90 13,12 14,07 14,84 15,50 16,07 16,58 0,00 7,78 10,41 12,04 13,22 14,15 14,91 15,56 16,13 16,63...
  • Página 8 HCA 2210/RC headend Technical features Reference 2210 2210 RC Code 0300307 0300308 Gaing Frequency range 47-862 5-862 Return path 5-30 5-65 Output level IMA3 dBµV Noise figure Regulation 0...6 0...6 Connectors F-Female Mains 230 VAC / 50 Hz Consumption ca. 3 VA Amplifier’s front view...
  • Página 9 HCA 2210/RC headend Return Path Return path configuration in HCA 2210 RC Atention! Before proceeding to configurate the amplifier, make sure that it is unplugged from the mains (230 V). Modifications inside the amplifier must be made by a qualified technician.! To configurate the return path some JUMPERS must be used at the input and output of the amplifier.
  • Página 10 HCA 2210/RC headend Wall mounting scheme...
  • Página 11 HCA 2210/RC headend Output Level Amplified channels list and output level reduction … 6,99 10,00 11,76 13,01 13,98 14,77 15,44 16,02 16,53 … 7,40 10,21 11,90 13,12 14,07 14,84 15,50 16,07 16,58 0,00 7,78 10,41 12,04 13,22 14,15 14,91 15,56 16,13 16,63...
  • Página 12 HCA 2210/RC headend Caractéristiques Techniques Référence 2210 2210 RC Code 0300307 0300308 Gain Marge de fréquences 47-862 5-862 Canal de retour 5-30 5-65 Niveau de sortie IMA3 dBµV Figure de bruit Marge de régulation 0...6 0...6 Connecteurs F-femelle Alimentation 230 VAC / 50 Hz Consommation ca.
  • Página 13 HCA 2210/RC headend Canal de retour Configuration du canal de retour pour le modèle HCA 2210 RC Attention ! Avant de procéder à la configuration de l’amplificateur, vérifiez que celui-ci n’est pas connecté au réseau électrique (230 V). Les modifications à l’intérieur de l’amplificateur doivent être réalisées par un technicien spécialisé...
  • Página 14 HCA 2210/RC headend Schéma du montage au mur...
  • Página 15 HCA 2210/RC headend Niveau de sortie Relation des canaux amplifiés et réduction du niveau de sortie … 6,99 10,00 11,76 13,01 13,98 14,77 15,44 16,02 16,53 … 7,40 10,21 11,90 13,12 14,07 14,84 15,50 16,07 16,58 0,00 7,78 10,41 12,04 13,22 14,15 14,91 15,56 16,13 16,63...
  • Página 16 HCA 2210/RC headend Características técnicas Referencia 2210 2210 RC Código 0300307 0300308 Ganancia Margen de frequencias 47-862 5-862 Canal de retorno 5-30 ó 5-65 Nivel de salida IMA3 dBµV Figura ruido Marge de regulación 0...6 0...6 Conectores F-hembra Alimentación 230 VAC / 50 Hz Consumo ca.
  • Página 17 HCA 2210/RC headend Canal de retorno Configuración del canal de retorno en el modelo HCA 2210 RC Atención! Antes de proceder a la configuración del amplificador, asegúrese de que éste se encuentra desconectado de la red eléctrica (230 V). Las modificaciones en el interior del amplificador debe realizarlas un técnico cualificado! Para la configuración del canal de retorno deben utilizarse unos puentes (JUMPERS) a...
  • Página 18 HCA 2210/RC headend Esquema para montaje a pared...
  • Página 19 HCA 2210/RC headend Nivel de salida Relación de canales amplificados y reducción del nivel de salida … 6,99 10,00 11,76 13,01 13,98 14,77 15,44 16,02 16,53 … 7,40 10,21 11,90 13,12 14,07 14,84 15,50 16,07 16,58 0,00 7,78 10,41 12,04 13,22 14,15 14,91 15,56 16,13 16,63...
  • Página 20 HCA 2210/RC headend Caratteristiche tecniche Articolo 2210 2210 RC Codice 0300307 0300308 Guadagno Frequenza 47-862 5-862 Canale di ritorno 5-30 ó 5-65 Livello d’uscita IMA3 dBµV Figura di rumore Livello di regolazionre 0...6 0...6 Connettori F-maschio Alimentazione 230 VAC / 50 Hz Consumo ca.
  • Página 21 HCA 2210/RC headend Canale di ritorno Configurazione per il canale di ritorno nel modello HCA 2210 RC Attenzione! Prima di procedere alla configurazione dell’amplificatore, assicurarsi che si scollegato dall’alimentazione di rete (230 V). La configurazione dell’amplificatore deve essere eseguita da un tecnico...
  • Página 22 HCA 2210/RC headend Scema per montaggio a parete...
  • Página 23 HCA 2210/RC headend Livello d’Uscita Rapporto tra canali amplificati ed attenuazione del livello d’uscita … 6,99 10,00 11,76 13,01 13,98 14,77 15,44 16,02 16,53 … 7,40 10,21 11,90 13,12 14,07 14,84 15,50 16,07 16,58 0,00 7,78 10,41 12,04 13,22 14,15 14,91 15,56 16,13 16,63...
  • Página 24 HCA 2210/RC headend Características técnicas Referência 2210 2210 RC Código 0300307 0300308 Ganho Margem de frequências 47-862 5-862 Canal de retorno NÃO 5-30 5-65 Nível de saída IMA3 dBµV Figura de ruído Margem de regulação 0...6 0...6 Conectores F-fêmea Alimentação...
  • Página 25 HCA 2210/RC headend Canal de retorno Configuração do canal de retorno no modelo HCA 2210 RC Atenção! Antes de proceder à configuração do amplificador, certifique-se de que este se encontra desligado da rede eléctrica (230 V). As modificações no interior do amplificador devem ser feitas por um técnico qualificado! Para a configuração do canal de retorno devem utilizar-se pontes (JUMPERS) à...
  • Página 26 HCA 2210/RC headend Esquema para a instalação na parede...
  • Página 27 HCA 2210/RC headend Relação de canais amplificado edução do nível de saída: Nível de saída Relação de canais amplificado e redução do nível de saída … 6,99 10,00 11,76 13,01 13,98 14,77 15,44 16,02 16,53 … 7,40 10,21 11,90 13,12 14,07 14,84 15,50 16,07 16,58...
  • Página 28 Mogoda, 110 Pol. Ind. Can Salvatella 08210 Barberà del Vallès (Barcelona) Tel. 93 729 27 00 Fax 93 729 30 73 e-mail: [email protected] www.ftemaximal.com...