Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ESLE8-1b
Sèche-linge à évacuation
ESLE8-1b
Ventilation dryer
Secadora con evacuación
ESLE8-1b
ESLE8-1b
Abluftwäschetrockner
ESLE8-1b
Afvoerwasdroger
Notice d'utilisation
Pour vous aider à bien vivre votre achat
User guide
To help you enjoy your purchase
Instrucciones de uso
Para alargar la vida útil de su adquisición
Bedienungsanleitung
Hinweise für einen gelungenen Kauf
Gebruiksaanwijzing
Voor een optimaal gebruiksgemak
loading

Resumen de contenidos para Essentiel ESLE8-1b

  • Página 1 ESLE8-1b Sèche-linge à évacuation ESLE8-1b Ventilation dryer Secadora con evacuación ESLE8-1b ESLE8-1b Abluftwäschetrockner ESLE8-1b Afvoerwasdroger Notice d’utilisation Pour vous aider à bien vivre votre achat User guide To help you enjoy your purchase Instrucciones de uso Para alargar la vida útil de su adquisición Bedienungsanleitung Hinweise für einen gelungenen Kauf...
  • Página 34: Índice

    medidas de seguridad Anulación del pitido Tabla de los programas y los valores de consumo Las luces indicadoras LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES 1) LIMPIEZA DEL FILTRO: ANTES DE UTILIZAR EL ELECTRODOMÉSTICO Y 2) SECADO A BAJA TEMPERATURA: 3) INICIO PROGRAMADO: GUÁRDELAS PARA CUANDO LAS NECESITE.
  • Página 35: Instalación

    ellos, clasificándolos conforme a las directivas de Seguridad y protección infantil residuos correspondientes. Este electrodoméstico puede ser utilizado por • No deje que los niños se sienten, salten o se • niños a partir de 8 años y por personas cuyas introduzcan en la secadora.
  • Página 36: Conexiones Eléctricas

    procedente de los aparatos que queman otro tipo contactores) con una separación mínima de 3 mm de combustibles, incluidos los fuegos abiertos. entre los contactos. El aire expulsado no debe enviarse a una Una conexión incorrecta del conductor de puesta •...
  • Página 37: Precauciones Especiales De Uso

    Cuando no esté utilizando su secadora y • después de haber extraído la ropa al final del Utilice su aparato a una temperatura comprendida proceso de secado, apague el aparato pulsando • entre + 5 ºC y + 35 ºC. el botón «Marche/Arrêt»...
  • Página 38: Mantenimiento Y Limpieza

    materiales, no deben secarse en la secadora ya Evite que las fibras, el polvo y la suciedad se • que liberan vapores inflamables o explosivos. acumulen alrededor de la zona de evacuación de No seque artículos lavados con productos químicos los gases y en las zonas contiguas.
  • Página 39: Información Relativa Al Embalaje

    Información relativa al embalaje Designación Valor Unidad Los materiales utilizados para el embalaje de este • Marca Essentiel b electrodoméstico son reciclados, conforme a Referencias de los modelos ESLE8-1b Códigos de los productos 8007957 nuestra normativa nacional en materia de medio Capacidad máxima de ropa seca para el algodón...
  • Página 40: Instalación

    Instalación debajo de una encimera Designación Valor Unidad Si desea encastrar su secadora bajo una encimera o en un mueble, debe adquirir una • Alimentación pieza especial para sustituir el panel superior del aparato. Póngase en contacto con el Frecuencia servicio posventa del distribuidor.
  • Página 41: Tubo De Ventilación Y Racor

    Tubo de ventilación y racor El tubo de ventilación garantiza la evacuación del aire del interior del aparato. El tubo de ventilación no debe conectarse al conducto de evacuación de una Una secadora ventilada dispone de una evacuación de aire. cocina o una chimenea.
  • Página 42: Primera Puesta En Funcionamiento

    preparación de la ropa En caso de cortocircuito, la toma a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica al permitir que la corriente se descargue a través del cable de tierra. Ropa adaptada a un secado a máquina Respete siempre las recomendaciones indicadas en las etiquetas de las prendas. Seque •...
  • Página 43: Medidas A Adoptar Para Ahorrar Energía

    Dele la vuelta a las prendas con accesorios metálicos como las cremalleras para • introducirlas al revés en la secadora. Cierre las cremalleras, los broches, las hebillas y los botones. Descripción del panel de control • Medidas a adoptar para ahorrar energía Centrifugue la ropa a la máxima velocidad durante el lavado.
  • Página 44: Preparación De La Secadora

    • Preparación de la secadora ntiArrugAS Enchufe la secadora. • El programa antiarrugas de 2 horas se activa automáticamente si no retira la ropa del Abra la puerta de carga. • aparato una vez finalizado el programa. El ciclo antiarrugas hace girar la ropa a intervalos de Introduzca la ropa en la secadora sin apelmazarla.
  • Página 45: Los Programas Temporizados

    Tabla de los programas y los valores de consumo • ixto Velocidad de Capacidad Duración Utilice este programa para secar ropa sintética y de algodón que no destiñen al mismo centrifugado Programas máxima del secado de la lavadora tiempo. Las prendas de deporte y de fitness también se pueden secar con este programa. (kg) (minutos) (rpm)
  • Página 46: Las Luces Indicadoras

    * Programa de la norma con la etiqueta energética (EN 61121:2012) Para modificar el inicio programado: − Todos los valores indicados en esta tabla han sido determinados conforme a la norma EN Anule el programa colocando el botón de selección de programas en la posición de 61121: 2012.
  • Página 47: Añadir O Retirar Ropa

    Añadir o retirar ropa Para activar la seguridad infantil: − Para añadir o retirar ropa después de haber iniciado un programa: Pulse simultáneamente durante 3 segundos los botones (anulación del pitido) y (fin programado). Se enciende el indicador luminoso Pulse el botón para poner el aparato en el modo «pausa».
  • Página 48: Limpieza Y Mantenimiento

    limpieza y mantenimiento Sensores de humedad Su aparato dispone de sensores de humedad que detectan si la ropa está seca o no. Filtro de pelusas Las pelusas y las fibras que se desprenden de la ropa durante el secado se quedan en el Para limpiar los sensores de humedad: filtro de pelusas.
  • Página 49: Guía De Solución De Problemas

    guía de solución de problemas El programa se interrumpe sin ninguna razón. − Puede que la puerta del aparato esté entreabierta. Asegúrese de que la puerta del aparato • esté bien cerrada. El procedimiento de secado es demasiado largo. − Puede que haya habido una interrupción de la alimentación eléctrica.
  • Página 84 Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION . SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon. All information, designs, drawings and pictures in this document are the exclusive property of SOURCING &...
  • Página 85 Faites un geste éco-citoyen. Recyclez ce produit en fin de vie. Art. 8007957 Please behave responsibly towards the environment. Réf. ESLE8-1b Recycle this product at the end of its life. Sea un ciudadano responsable con el medio ambiente. Service Relation Clients / FABRIQUÉ EN TURQUIE / MADE IN Recicle este producto al final de su vida útil.