Enlaces rápidos

Máxima intensidad
Triturador de basura
GRACIAS
por escoger American Standard, los más de 100 años proporcionando productos de
alta calidad nos respaldan. Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
la instalación y guárdelas para referencia futura.
ITM. / ART. 929185
N0 de modelo QKG02
Manual del usuario
U L
C
R
110-120V, 60 HZ
US
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para American Standard QKG02

  • Página 1 Manual del usuario Máxima intensidad Triturador de basura 110-120V, 60 HZ GRACIAS por escoger American Standard, los más de 100 años proporcionando productos de alta calidad nos respaldan. Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar la instalación y guárdelas para referencia futura.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cómo conectar el codo de descarga .
  • Página 3: Garantía

    Garantía DIEZ (10) AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Se debe realizar una inspección a conciencia antes de la instalación y debe reportar inmediatamente cualquier daño . No nos hacemos responsables por fallos o daños que pudieran haberse descubierto o evitado con una inspección y pruebas adecuadas antes de la instalación . Conglom Kitchen &...
  • Página 4: Preinstalación

    Preinstalación HERRAMIENTAS / MATERIALES NECESARIOS (NO INCLUIDOS) Destornillador de Destornillador Llave grifa estrella (Phillips) plano Taladro eléctrico con capacidad Masilla de plomero de 1 1/4 pulgadas (32mm) CONTENIDO DEL PAQUETE Parte Descripción Cantidad Parte Descripción Cantidad Tapón Cuerpo del triturador Protección contra salpicaduras Incluye: Junta del codo...
  • Página 5: Instalación

    Instalación CÓMO QUITAR LA UNIDAD ANTERIOR PRECAUCIÓN: Riesgo de descarga eléctrica . Apague la alimentación de la caja de fusibles o del disyuntor antes de quitar la unidad anterior . Instrucciones generales: su modelo puede variar . PRECAUCIÓN: Asegúrese de sostener el triturador NOTA: cuando quite el anillo para montura, de lo contrario se Antes de comenzar este paso, apague el suministro eléctrico en el disyuntor o la...
  • Página 6: Instalación Del Conjunto De Montaje

    Instalación (continuación) INSTALACIÓN DEL CONJUNTO DE MONTAJE NOTA: Preste atención en la ubicación de las piezas, ya que fueron montadas de fábrica (Fig. 5). Este triturador de basura fue diseñado para operar únicamente con 110-120 Voltios, 8.8A, 60 Hz y 1056W. Tapón Lavabo - Gire el anillo del montaje en dirección de las agujas del reloj...
  • Página 7: Cómo Retirar El Tapón Con Un Golpe

    Instalación (continuación) - Coloque el anillo para montura sobre la brida del lavabo y manténgala en su lugar mientras instale la almohadilla de montaje (el lado grande hacia abajo) para que la muesca dentro de la almohadilla de montaje embone sobre el borde de la brida del lavabo, parecido a colocar la tapa en un contenedor Fig.
  • Página 8: Cómo Conectar El Triturador En El Conjutno De Montaje

    Instalación (continuación) CÓMO CONECTAR EL TRITURADOR EN EL CONJUTNO DE MONTAJE - Coloque el triturador bajo el conjunto de montaje . Coloque el embudo de manera que se proyecte hacia las ranuras del anillo Ranura Proyección para montura . Gire el anillo para montura 1/4 de pulgada hacia la derecha para que el triturador se apoye temporalmente (Fig .
  • Página 9: Instalación De Los Imanes

    Instalación (continuación) INSTALACIÓN DE LOS IMANES Imán PRECAUCIÓN: No es un juguete . Es un imán muy poderoso y debe tratarlo con cuidado . Brida del lavabo - Instale el imán en la parte expuesta de la brida del lavabo (Fig .
  • Página 10: Funcionamiento

    Funcionamiento PRUEBAS Y FUNCIONAMIENTO SUGERENCIAS PARA UNA OPERACIÓN EXITOSA - Quite el tapón del lavabo. Encienda el agua fría a flujo medio. - Encienda el interruptor; su motor funciona a máxima velocidad y está listo - Asegúrese de que el triturador esté vacío para utilizarse .
  • Página 11: Solución De Problemas

    Solución de problemas Antes de intentar reparar o remplazar su aparato, le recomendamos que lea lo siguiente: Problema Solución Si el triturador está haciendo ruidos fuertes . Además del sonido normal que se produce al triturar huesos peque- ños o huesos de frutas, estos ruidos normalmente provienen por la entrada de una cuchara, taparrosca u otros objetos .
  • Página 12: Piezas De Refacción

    Piezas de refacción Si le faltan piezas o necesita repuestos, comuníquese con nuestro equipo de servicio al cliente vía customer .service@conglomkb .com o llamando al teléfono 1-855-629-3992 (de lunes a viernes, de 8:30 am a 5:00 pm, hora del Este, servicio disponible en inglés y francés) . Identifique la(s) pieza(s) requerida(s) y tenga lista su descripción.
  • Página 13 ¿Preguntas, problemas, faltan partes? Antes de regresarlo a la tienda comuníquese con nuestro equipo de servicio al cliente vía customer .service@conglomkb .com o llamando al teléfono 1-855-629-3992 (de lunes a viernes, de 8:30 am a 5:00 pm, hora del Este, servicio disponible en inglés y francés) CONGLOMKB.COM Conserve este manual para futuras consultas .

Este manual también es adecuado para:

929185

Tabla de contenido