Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATING INSTRUCTIONS
Two Stage Deep Vacuum Pump
BEDIENUNGSANLEITUNG
2 Stufige Tief-Vakuum Pumpe
MANUEL D'OPÉRATION
Pompe À Vide Profonde À 2 Étages
INSTRUCCIONES DE OPERACION
Bomba de Vacío Profundo – Dos Etapas
ISTRUZIONI PER L'USO
Pompa per Alto Vuoto Doppio Stadio
HANDLEIDING
2-Traps Diep-Vacuumpomp
MANUAL DE OPERAÇÃO
Bomba de Alto Vácuo Duplo Estágio
Nederlands
Portuguese
MODEL# 90063-2V-1110-B, 90063-2V-220-B, 90066-2V-110-B,
90066-2V-220-B, 90068-2V-110-B, 90068-2V-220-B,
90612-2V-110-B, 90612-2V-220-B
MODELL# 90063-2V-1110-B, 90063-2V-220-B, 90066-2V-110-B,
90066-2V-220-B, 90068-2V-110-B, 90068-2V-220-B,
90612-2V-110-B, 90612-2V-220-B
MODÈLE# 90063-2V-1110-B, 90063-2V-220-B, 90066-2V-110-B,
90066-2V-220-B, 90068-2V-110-B, 90068-2V-220-B,
90612-2V-110-B, 90612-2V-220-B
MODELO# 90063-2V-1110-B, 90063-2V-220-B, 90066-2V-110-B,
90066-2V-220-B, 90068-2V-110-B, 90068-2V-220-B,
90612-2V-110-B, 90612-2V-220-B
MODELLO# 90063-2V-1110-B, 90063-2V-220-B,
90066-2V-110-B, 90066-2V-220-B, 90068-2V-110-B,
90068-2V-220-B, 90612-2V-110-B, 90612-2V-220-B
MODEL#– 90063-2V-1110-B, 90063-2V-220-B, 90066-2V-110-B,
90066-2V-220-B, 90068-2V-110-B, 90068-2V-220-B,
90612-2V-110-B, 90612-2V-220-B
MODELO# 90063-2V-1110-B, 90063-2V-220-B, 90066-2V-110-B,
90066-2V-220-B, 90068-2V-110-B, 90068-2V-220-B,
90612-2V-110-B, 90612-2V-220-B
Deutsch
Français
Español
Italiano
English
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MasterCool 90063-2V-1110-B
Resumen de contenidos para MasterCool 90063-2V-1110-B
- Página 1 English Deutsch Français Español Italiano Nederlands Portuguese OPERATING INSTRUCTIONS MODEL# 90063-2V-1110-B, 90063-2V-220-B, 90066-2V-110-B, Two Stage Deep Vacuum Pump 90066-2V-220-B, 90068-2V-110-B, 90068-2V-220-B, 90612-2V-110-B, 90612-2V-220-B BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL# 90063-2V-1110-B, 90063-2V-220-B, 90066-2V-110-B, 2 Stufige Tief-Vakuum Pumpe 90066-2V-220-B, 90068-2V-110-B, 90068-2V-220-B, 90612-2V-110-B, 90612-2V-220-B MANUEL D’OPÉRATION MODÈLE# 90063-2V-1110-B, 90063-2V-220-B, 90066-2V-110-B, Pompe À...
-
Página 11: Caracteristicas
Español A fin de hacer un mejor uso de su inversión, familiarícese con las nuevas características e instrucciones de manejo antes de hacer funcionar la bomba. Un mantenimiento y cuidados regulares de su bomba de vacío le dará anos de fiabilidad y buen servicio. -
Página 12: Llenado Aceite
4. La bomba de vacío no se debe operar sin aceite. 5. No tocar la bomba de vacío durante su operación ya que la superficie está caliente. 6. No tapar (bloquear) la salida del aire de la bomba de vacío. CUIDADO: Para evitar/reducir posibilidad de golpes de corriente, la bomba de vacío se debe mantener en interiores y no exponer a la lluvia. -
Página 13: Cambio De Aceite
GARANTÍA LIMITADA Mastercool inc. Garantiza durante un año sus Bombas de vacío contra todo defecto de piezas o mano de obra. Esta garantía no cubre los fallos debidos a abusos, uso inapropiado/indebido o deterioro progresivo y rotura. La garantía tan solo cubre al propietario original y es efectiva de la fecha de compra. - Página 24 (973) 252-9119 Belgium +32 (0) 3 777 28 48 Brasil + 55 (11) 4407 4017 2VB-INT-INST...