Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HORNO COMPACTO
BUILT-IN OVEN
FOUR COMPACT
FORNO COMPACTO
JOR50
MANUAL
DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D´UTILISATION
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones
Scan for manual in other languages and further updates
V.1
Manuel dans d'autres langues et mis à jour
Manual em outras línguas e actualizações
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Johnson JOR50
Resumen de contenidos para Johnson JOR50
- Página 1 HORNO COMPACTO BUILT-IN OVEN FOUR COMPACT FORNO COMPACTO JOR50 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL GUIDE D´UTILISATION MANUAL DE INSTRUÇÕES Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones Scan for manual in other languages and further updates Manuel dans d'autres langues et mis à jour...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CAUSAS DE DAÑOS INSTALACIÓN SU NUEVO APARATO Panel de control Botones táctiles y display Visualización de funciones Ajuste de parámetros Ventilador de refrigeración ACCESORIOS ANTES DE USAR EL APARATO POR PRIMERA VEZ Ajuste del reloj Limpieza de los accesorios Calentar el horno AJUSTES DEL HORNO... -
Página 3: Apéndice
PRECAUCIONES (a) No intente poner en marcha el horno con la puerta abierta ya que esto puede causar daños. Es esencial no romper ni manipular los sellos de seguridad. (b) No coloque ningún objeto entre el frontal del horno en la puerta ni deje que se acumulen residuos en las superficies de sellado. - Página 4 ste aparato no puede limpiarse con vapor. DVERTENCIA: Asegúrese de que el aparato está desconectado de la corriente antes de cambiar la bombilla para evitar una descarga eléctrica. DVERTENCIA: Las partes accesibles pueden calentarse durante el uso. Mantenga alejados a los niños pequeños. a superficie del cajón de almacenamiento puede calentarse.
-
Página 5: Causas De Daños
CAUSAS DE DAÑOS ¡Atención! Generación de chispas: El metal (p.ej. una cuchara en un vaso) debe mantenerse a al menos 2 cm de las paredes y la puerta del horno. Las chispas pueden causar daños irreparables al interior del cristal de la puerta. ... - Página 6 No deben cubrirse las ranuras ni entradas de ventilación. El funcionamiento seguro de este aparato sólo puede garantizarse si se ha instalado de acuerdo con estas instrucciones de instalación. El instalador se hace responsable de cualquier daño derivado de una instalación incorrecta.
-
Página 7: Su Nuevo Aparato
Introduzca el aparato por completo y céntrelo. No retuerza el cable de conexión. Atornille el aparato cuando esté en posición. El hueco entre la encimera y el aparato no debe cerrarse con listones adicionales. Información importante Conexión eléctrica El aparato incluye un enchufe y sólo debe conectarse a una toma de corriente con una conexión adecuada a tierra. -
Página 8: Visualización De Funciones
Visualización de funciones Use los botones de función para configurar el tipo de cocción. Función Función Las resistencias superior e inferior La pizza se cocina a la perfección con funcionan a la vez para una cocción calor extra en la parte inferior y en los Pizza convencional. -
Página 9: Accesorios
ACCESORIOS Nota: No utilice los accesorios con el horno en marcha cuando esté vacío. El tipo y cantidad de accesorios indicados en este manual son orientativos, depende del producto real. Bandeja de horneado Para hornear pasteles y asar pollos y otras aves enteros. ■... -
Página 10: Montaje De La Puerta
Montaje de la puerta Con unos buenos cuidados y limpieza, su aparato mantendrá su apariencia y funciona- lidad durante mucho tiempo. Las siguientes instrucciones indican cómo retirar la puerta del aparato para limpiarla. La puerta del aparato se puede desmontar para limpiarla y retirar los paneles de la puerta. -
Página 11: Retirada De La Puerta
Retirada de la puerta 1. Abra completamente la puerta del aparato. 2. Abra las dos palancas de bloqueo a la izquierda y a la derecha. 3. Cierre la puerta del aparato hasta el tope. 4. Sujete la puerta con ambas manos por los lados izquierdo y derecho y tire de ella hacia arriba. -
Página 12: Desmontaje De La Cubierta De La Puerta
Desmontaje de la cubierta de la puerta La cubierta de plástico de la tapa de la puerta puede decolorarse. Para realizar una limpieza a fondo, puede retirar la cubierta. Retire la puerta del aparato siguiendo las instrucciones anteriores. 1. Presione en el lado derecho e izquierdo de la cubierta. 2. - Página 13 Saque el cristal, limpie el cristal interior y exterior de la puerta, así como la suciedad interna. Consejos: 1) Después de la limpieza, vuelva a colocar el cristal interior en la dirección de extracción y asegúrese de que el cristal interior A está orientado hacia abajo. 2) Al montar, asegúrese de que la superficie lisa del cristal interior esté...
-
Página 14: Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez
ANTES DE USAR EL APARATO POR PRIMERA VEZ Esta sección detalla todo lo que debe saber para preparar comida en su nuevo horno por primera vez. Antes, lea la sección de instrucciones de seguridad. Ajuste del reloj 1. En estado de espera, toque para acceder al modo de ajuste del reloj. -
Página 15: Precalentamiento
2. Gire el mando de parámetros para ajustar la temperatura a 200°C. 3. Toque para acceder al ajuste del tiempo de cocción. "00:00" parpadeará. 4. Gire el mando de parámetros para ajustar el tiempo de cocción a 25 minutos. 5. Toque y el horno comenzará... -
Página 16: Bloqueo Infantil
BLOQUEO INFANTIL El horno cuenta con un bloqueo infantil para evitar que los niños puedan encenderlo por accidente. El horno no reaccionará a ningún ajuste excepto el temporizador y el reloj, que podrán configurarse aunque el bloqueo infantil esté encendido. Activación del bloqueo infantil En el estado de espera, mantenga pulsado el botón durante aproximadamente 3... -
Página 17: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA Manteniendo un cuidado y limpieza regulares, su horno conservará su aspecto y su buen funcionamiento durante mucho tiempo. Riesgo de descarga eléctrica Si penetra humedad en la unidad puede provocar una descarga eléctrica. No use productos de limpieza a presión ni limpiadores a vapor. Riesgo de quemaduras Nunca limpie el aparato inmediatamente después de apagarlo, deje que se enfríe. - Página 18 Producto de limpieza Zona Agua caliente y jabón: Limpiar con un paño de cocina y se-car con un Frontal del paño suave. No utilice limpiacristales ni rascado-res metálicos o de aparato cristal para la limpieza. Agua caliente y jabón: Limpiar con un paño de cocina y secar con un Frontal del paño suave.
-
Página 19: Datos Técnicos
Datos técnicos 220-240 V~ 50 Hz Tensión nominal Convección 1700W Grill inferior 1000W 2200W Resistencia superior interna Potencia máxima 3000W TABLA DE ERRORES Las averías suelen tener explicaciones sencillas. Consulte la tabla de averías antes de llamar al servicio posventa. Si una comida no sale exactamente como usted quería, consulte la sección Guía de Cocina Avanzada, donde encontrará... -
Página 20: Acrilamida En Los Productos Alimenticios
ACRILAMIDA EN LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS ¿Qué alimentos se ven afectados? La acrilamida se produce principalmente en productos de cereales y patatas que se calientan a altas temperaturas, como patatas fritas, patatas fritas, tostadas, panecillos, pan, productos de panadería fina (galletas, pan de especias, galletas). Consejos para reducir al mínimo la acrilamida al preparar alimentos Mantenga los tiempos de cocción al mínimo. -
Página 21: Garantía
CONDICIONES DE LA GARANTÍA Este aparato tiene una garantía de reparación de tres años, a partir de la fecha de venta, contra todo defecto de funcionamiento proveniente de la fabricación, incluyendo mano de obra y piezas de recambio. Para justificar la fecha de compra será obligatorio presentar la factura o ticket de compra. - Página 84 Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones Scan for manual in other languages and further updates Manuel dans d'autres langues et mis à jour Manual em outras línguas e actualizações PN:16170000B00014 Polígono Industrial San Carlos, Toda la documentación del producto Camino de la Sierra S/N Parcela 11 Complete documents about the product Documentation plus complète sur le produit...