Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avertissements
de la proposition 65 de I'Etat de Californie :
AVERTISSEMENT
: Ce produit contient au moins un produit chimique connu par I'Etat de Californie pour 6tre &
I'origine de cancers.
AVERTISSEMENT
: Ce produit contient au moins un produit chimique connu par I'Etat de Californie pour 6tre &
I'origine de malformations
et autres deficiences de naissance.
Risque de basculement
Ne pas utiliser le iave-vaisselle jusqu'_ ce qu'il
soit compl_tement
install&
Ne pas appuyer
sur la porte ouverte.
Le non-respect de ces instructions peut causer
des blessures
graves ou des coupures.
Risque de choc 61ectrique
Relier le lave-vaisselle
a la terre d'une m6thode
61ectrique.
Brancher
le fil reli6 a la terre au connecteur vert
reli6 a la terre darts la boite de la borne.
Ne pas utiliser un c_ble de rallonge.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d6c_s, un incendie ou un choc 61ectrique.
iNSTRUCTiONS
DE MISE A LA TERRE
• Pour un lave-vaisselle tell6 a la terre, branch6
avec un cordon
:
Le lave-vaisselle dolt 6tre relie a la terre. En cas
d'un mauvais fonctionnement
ou d'une panne, la
mise _tterre reduira le risque d'un choc electrique
en fournissant le moins de resistance pour le
courant electrique. Le lave-vaisselle est equip6
d'un cordon avec un conducteur
pour relier les
appareils a la terre. La fiche dolt _tre branchee
sur une prise appropriee,
installee et reliee a la
terre conformement
aux codes et reglements
Iocaux.
AVERTISSEMENT
:
La connexion
incorrecte du conducteur
pour relier les appareils
& la terre peut causer le risque de choc electrique.
Verifier avec un electricien competent ou un
representant de service si vous avez des doutes
si le lave-vaisselle est correctement
relie & la
terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec le lave-
vaisselle; si elle n'entre pas dans la prise, faire
installer une prise appropriee par un electricien
competent.
• Pour un lave=vaisselle branch6 en permanence :
Le lave-vaisselle dolt 6tre branche a un systeme
d'installation
electrique permanent en metal relie
la terre, ou un conducteur
pour relier les
appareils a la terre doit _tre relie avec les
conducteurs
du circuit et branche a une borne
pour relier les appareils a la terre ou au cordon
d'alimentation
electrique avec le lave-vaisselle.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Installer le lave-vaisselle
8 l'abri des intemp_ries. I_viter de
I'exposer au gel; cela pourrait entratner une rupture de
1'61ectrovanne de remplissage.
De telles ruptures ne sont pas
couvertes par la garantie. Voir la section "Vacances
ou
Iongue p_riode d'inutilisation".
Effectuer I'installation
et le nivellement du lave-vaisselle
sur
un plancher qui pourra en supporter le poids, et dans un
espace ad6quat pour ses dimensions et son utilisation.
Enlever tous les bouchons d'exp_dition
des tuyaux et des
raccords (tel que le capuchon sur I'ouverture de vidange)
avant I'installation.
Voir "Les instructions d'installation"
pour
des renseignements complets.
56
Tabla de contenido
