English
Package content
• Hub USB 10 Gbps
• External power supply
• User manual
Safety instructions
• Protect the product against moisture
• Protect the product against direct sunlight
Installation
1.
Connect the USB cable of the hub to an available USB port of your computer.
2.
Switch on your computer.
3.
The hub will be recognized and you can start using the device immediately.
4.
Connect the included power supply to the DC input port. This is needed for
the devices which are connected to the hub if the power from USB port of the
system is not enough.
Deutsch
Packungsinhalt
• Hub USB 10 Gbps
• Externes Netzteil
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
• Produkt vor Feuchtigkeit schützen
• Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung schützen
Installation
1.
Schließen Sie das USB Kabel des Hubs an einen freien USB Port Ihres
Computers an.
2.
Schalten Sie den Computer ein.
3.
Der Hub wird sofort erkannt und Sie können das Gerät sofort verwenden.
4.
Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an den DC-Eingang an. Dies ist
nötig für die am Hub angeschlossenen Geräte, wenn die Stromversorgung
über den USB Port des Systems nicht ausreichend ist.