STS MixLiVe16.8 MK II Manual De Usuario

Consola de mezcla digital

Enlaces rápidos

PRESS FOR FINE ADJUSTMENT
CONSOLA DE MEZCLA DIGITAL
Manual de usuario
Por favor lea atentamente el manual antes de utilizar este producto
loading

Resumen de contenidos para STS MixLiVe16.8 MK II

  • Página 1 PRESS FOR FINE ADJUSTMENT CONSOLA DE MEZCLA DIGITAL Manual de usuario Por favor lea atentamente el manual antes de utilizar este producto...
  • Página 2 SIMBOLOGÍA Descripción: Peligro: Alto nivel de riesgo Advertencia: Nivel moderado de riesgo. Atención: Información importante Esta es una serie de productos profesionales, los modos y voltages de salida son diferentes a los de equipamiento de uso hogareño. Para conectar la fuente de alimentación o a otro equipamiento, seguir las instrucciones estrictamente, o puede correr riesgo.
  • Página 3 MEDIDAS DE SEGURIDAD Antes de utilizar el producto, por favor lea las instrucciones atentamente y siga las adverten- cias de operación. Conservar las instrucciones para referencia futura. Fuente de alimentación: Usar este dispositivo únicamente con la fuente de alimentación referida en este manual. Protección del cable de alimentación: Evitar que el cable de alimentación sea presionado por objetos pesados.
  • Página 4 NOTA AL CLIENTE Gracias por elegir este producto. Asegúrese de revisar el embalaje y su contenido por cualquier daño pro- ducido durante el envío. Por favor lea este Manual de Usuario antes de conectar o utilizar esta con- sola. Atención: 1) Por favor revise que el código de barras (debajo del producto) esté...
  • Página 5 Introducción La STS MixLiVe16.8 Mk II es una consola de mezcla digital multifuncional única e innovadora, con muchas ventajas, como tamaño pequeño, peso ligero, funciones completas, operación intuitiva y sencilla, interfaz amigable y un sensor táctil de primera calidad. Cuenta con una configuración de hardware, utilizando el procesador SHARC de punto flotante de cuarta generación, AD / DA de 24 bits / 192 kHz, con un rendimiento potente para garantizar la calidad...
  • Página 6 Guía de Ajustes Rápidos 1. Conecte el mezclador a la toma eléctrica mediante el adaptador de CA de alimentación suministra- 2. Conecte el amplificador o el altavoz activo al conector XLR de salida en la parte posterior del mezclador. La conexión predeterminada de canal izquierdo para el amplificador o el altavoz activo está...
  • Página 7 Panel Frontal PRESS FOR FINE ADJUSTMENT 1. Encendido / apagado. a) Mantener presionado durante tres segundos para encender o apagar el sistema. b) Manténgalo presionado durante un segundo para bloquear / desbloquear la pantalla y faders. 2. USB: grabación / reproducción, importación / exportación de escenas, actualización del sistema, transmisor WI-FI para el control remoto por red con iPad.
  • Página 8 Panel Trasero 1. RS232: Envía y recibe señales de control a través del puerto serie estándar. 2. Conector de entrada de alimentación: Conexión de la fuente de alimentación de 24 V. Solamente utilice la fuente de alimentación suministrada. 3. Salidas de audio: Salidas XLR balanceadas, los conectores 7 y 8 están predeterminados para la salida principal estéreo (MASTER L/R).
  • Página 9 Flujo de Señal...
  • Página 10 Especificaciones Técnicas Entradas 16 canales (balanceados) Conectores 12 XLR y 4 Combo 3 kΩ Impedancia 20 Hz - 20 kHz (+/- 0.5 dB) Respuesta En Frecuencia +18 dBu (balanceado) Nivel de Entrada Max. Entradas <0.01% @ 1k dBu +48V (C - 1-16) Tensión Fantasma Rango de Ganancia 70dB...
  • Página 11 Dimensiones PRESS FOR FINE ADJUSTMENT...
  • Página 12 Canal Sección de entra de micrófono: Muestra la unión entre canales (Link), El valor de la ganancia, la fuente fantasma (phantom power), la fase, y el GEQ EQ: Muestra la curva de ecualización y filtro pasa altos. Envíos: Muestra el nivel y estado de los envíos a los distintos buses. Medidor de nivel del canal: Muestra el nivel de entrada.
  • Página 13 MIC - Edición 1 1. Botones de selección: Edit / Ecualizador / Compresor: 1.1) Pestaña de edición de canal. 1.2) Ecualizador: pestaña de configuración del ecualizador. Al seleccionarla se accede a los controles y parámetros del ecualizador. 1.3) Compresor: Pestaña de configuración del compresor. Al seleccionarla se accede a los controles y parámetros del compresor.
  • Página 14 MIC - Edición 2 5. Inserción del ecualizador gráfico: presionando sobre GEQ se inserta el módulo del ecualizador gráfico en el canal seleccionado en una instancia previa al ecualizador propio del canal. Solo un módulo puede ser insertado a la vez. De inten- tar insertarse en un segundo canal un mensaje aparecerá...
  • Página 15 Ecualizador 1. Gráfico del ecualizador paramétrico de 4 bandas: El gráfico incluye 4 selectores deslizables. Esto permite al usuario ajustar rápidamente la banda selec- cionada a una posición estimada directamente en la pantalla. El usuario puede deslizar el cada selec- tor horizontalmente para ajustar la frecuencia, verticalmente para la ganancia y ensanchar o contraer los selectores adicionales para ajustar el valor de Q.
  • Página 16 Compresor - Gate 1. Compuerta (gate) Configure con el control deslizable el nivel a partir del cual está habilitada la compuerta. Cuando la señal esté por debajo de ese umbral no estará activada la compuerta como si estuviera en silencio. El rango de -120 dBu a -20 dBu.
  • Página 17 Sistema 1. Muestra el nombre de la escena actual, la fecha y hora. 2.Bloqueo del panel: Permite aplicar dos tipos de bloqueo de la consola. Bloqueo de nivel 1: bloquea todas las funciones en pantalla pero mantiene el control de los botones y faders. Bloqueo de nivel 2: Bloquea todas las funciones tanto en pantalla como en la interfaz física.
  • Página 18 Sistema - Wifi 8. Sección Wifi: 8.1. Antes de configurar la conexión entre el iPad y el dispositivo, asegúrese de que el módulo WiFi haya sido conectado al puerto USB de la consola. La distancia del control remoto depende de la potencia del router inalám- brico.
  • Página 19 Escenas (Scene) Escenas: Esta página contiene una lista de escenas (configuraciones de consola) y acciones relacionadas con las escenas. 1. Lista de escenas: contiene el número de escena, casilla de selección, nombres y hora de creación. Presione en la casilla de selección de una escena para efectuar las opciones. 2.
  • Página 20 Multimedia 1. Lista de reproducción: El sistema leerá el USB para cualquier formato de archivo de Mp3, WAV, FLAC, APE y luego se mostrará en esta sección. 2. Medidores de nivel de Grabación / Reproducción. Visualiza los niveles de la señal de grabación o de reproduc- ción.
  • Página 21 Setup - Efectos - Reverb 1. Selección de módulos: Presione la pestaña de Setup - seleccione el efecto 1 - módulo de reverberación (Reverb). 2. Filtro Pasa Bajos (LPF): Con este control puede aumentar/disminuir el balance de agudos de la reverberación. Ganancia (Gain): Rango ±18 dB.
  • Página 22 Setup - Efectos - Delay 1. Selección de módulos: Presione la pestaña de Setup - seleccione cualquier efecto 1 - módulo de Delay (Echo). 2. Filtro Pasa Bajos (LPF): Con este control puede aumentar/disminuir el balance de agudos de la reverberación. Ganancia (Gain): Rango ±18 dB.
  • Página 23 Setup - Efectos - Envíos 1. Selección de módulos: Presione la pestaña de Setup - Efecto 1 o Efecto 2 - módulo de Envío (Vol Source). 2. Envíos: En esta sección se controla qué canales son enviados al bus dedicado del efecto. Asignación: Presione en el botón correspondiente a cada canal para asignarlo/desasignarlo al envío, efectiva- mente es como prender y apagar el canal para ese efecto.
  • Página 24 Setup - Ecualizador Gráfico Seleccione la pestaña de GEQ para acceder al Ecualizador Gráfico. En ese momento los faders controlan la ganan- cia de cada banda del filtro como muestra la pantalla y no la ganancia de los canales. 1. Selección de módulos: Presione la pestaña de Setup - GEQ. GEQ: Suba y baje la ganancia de las bandas con los faders en pantalla o en la superficie de control de la consola.
  • Página 25 Setup - Asignación de Salidas Asignación de salidas: En esta sección puede configurar qué canales y buses se conectan con qué salidas física de la consola. Más de una salida física puede ser asignada de manera paralela al mismo bus. 1.
  • Página 26 Setup - Capa de Usuario Asignación de canales por el usuario: En esta sección puede configurar qué canales forman parte de la capa de 8 canales extra dedicada para el usuario. Puede organizar y ordenar cualquier canal de la consola de cualquier manera, incluso contiene buses que no son disponibles de otra manera (Canal estéreo USB, canal estéreo DIGITAL (DIGI), buses dedicados para efectos 1 y 2.
  • Página 27 Setup - Grupo de Silencio Configuración del grupo de silencio En esta sección puede configurar qué canales forman parte del grupo de silencio. El grupo de silencio sirve para silenciar (Mute) en simultaneo varios canales presionando el botón dedicado en la superficie de control de la consola.
  • Página 28 Setup - Sensibilidad Configuración de sensibilidad (Sensitivity): Ajuste la sensibilidad de cada canal en esta sección. Presione el botón correspondiente para cambiar la sensibili- dad de cada canal de nivel de línea (LINE) a nivel de Micrófono (MIC). El nivel de línea corresponde a una atenu- ación de 20 dB mientras que la sensibilidad de micrófono no presenta ninguna atenuación.
  • Página 29 Sistemas - Medidor de nivel 1. Sección de medidor de nivel (Meter) Esta sección muestra los medidores de nivel de todos los canales de entrada y buses de salida de la consola. Cada grupo de medidores tiene dos modos: PFL (Pre-fader) Muestra el nivel de entrada al canal independiente- mente del nivel de su fader, y AFL (After-fader) muestra el nivel luego de ser ajustado por el fader.
  • Página 30 Manual de Usuario 1. Manual de usuario Utilice esta interfaz para acceder a este manual de manera interactiva dentro de la consola que se encuentra al apretar el botón de Sistema (System). Este manual incluye: -Introducción -Configuración de ajustes rápidos -Panel Frontal -Panel Trasero -Flujo de Señal...
  • Página 31 Aplicaciones de control remoto 1. Descargue de la APP para iPad Descargue la app del Apple App Store bajo el nombre “” que se ve más abajo: 2. Conexión a la red WIFI Conecte el accesorio “Módulo USB WIFI” en un puerto USB de la consola. La consola puede conectarse de dos maneras.
  • Página 32 Aplicaciones de control remoto 2.2) Busque en las redes inalámbricas disponibles para el iPad, encuentre la red WiFi correcta y conéctese. 3) Abra la aplicación “” en el iPad, presione el botón WiFi en la app y busque la consola en la lista disponible. Si no la encuentra puede actualizar la lista presionando “Scan”, buscando las consolas disponibles conectadas en la red.
  • Página 33 Aplicaciones de control remoto 4) Utilice remotamente la consola a través de la APP...
  • Página 34 Atención Para reducir el riesgo de incendio y electrocución ¡No exponga el dispositivo a la lluvia y humedad! CUIDADO RIESGO DE ELECTROCucion NO ABRIR...