Enlaces rápidos

CAD-500
MANUAL DEL USUARIO
AUTO ESTEREO
REPRODUCTOR MULTIMEDIA FM/ AM
ALL RIGHTS RESERVED
COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
www.denver-electronics.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Denver CAD-500

  • Página 1 CAD-500 MANUAL DEL USUARIO AUTO ESTEREO REPRODUCTOR MULTIMEDIA FM/ AM ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ¡BIENVENIDOS! Gracias por comprar el reproductor multimedia de nuestra marca. Para hacer funcionar correctamente el aparato, por favor, lea el manual del usuario detenidamente antes de usarlo. Guarde estas instrucciones para futuras referencias. CONTENIDOS Notas sobre la instalación Precauciones Diagrama del cableado Ubicación de Controles Funcionamiento Básico Funcionamiento de la Radio...
  • Página 3: Precauciones

    Precauciones • Este aparato sólo reproduce los siguientes discos: Tipo de Disco Etiqueta en el disco Material Grabado Tamaño del disco Imágenes con sonido y 12cm movimiento Imágenes con sonido y 12cm movimiento Imágenes con sonido y 12cm movimiento Sólo Sonido 12cm Nota: 1.
  • Página 4: Diagrama Del Cableado

    Diagrama del Cableado CONEXIÓN ESTANDAR 1. Receptáculo de Antena 2. Entrada de Audio (D) 3. Entrada de Audio (Iz) 4. Receptáculo de Video 5. Toma de salida (macho) 6. Toma de salida (hembra) 7. Porta-fusible (15ª) 8. Agujeros para tornillos 9.
  • Página 5: Ubicación De Controles

    Ubicación de Controles 1. Botón de Reinicio (RES) 2. Botón de Potencia (PWR) 3. Control de Volumen (VOL) 4. Configuración de Características de Sonido (SEL) P7 5. Botón TA/ Loudness (TA/LOU) 6. Boton P-EQ 7. Botón de Mute (MUT) P8-P9 8.
  • Página 6: Funcionamiento Básico

    Funcionamiento Básico Puesta en Marcha inicial del Sistema 1. Cuando ponga el aparato en marcha por primera vez o después de cambiar la batería del coche, debe reinicializar el aparato. Pulse (1) el botón (RES) con un objeto punzante (como un bolígrafo) para configurar el aparato a las características iniciales.
  • Página 7 Funcionamiento Básico Configuración de P-EQ 5. Mientras escucha música popular, música clásica, y música rock, puede ajustar la calidad de sonido para perfeccionarlo pulsando el botón P-EQ (6). El procedimiento es el siguiente: • Se puede seleccionar modo POP con una pulsación del botón P-EQ (6), visualizará...
  • Página 8: Funcionamiento De La Radio

    Selector de Modo 8. Pulse el botón MOD (9) para seleccionar el modo radio, modo de reproductor o modo de radio en funcionamiento. Sensor 9. Receptor para el control remoto (sólo para versiones con control remoto). • Nota: Se utiliza esta ventana en los modelos con función de control remoto.
  • Página 9 Selector PTY (Tipo de Programa) 3. En modo radio, pulse el botón (13) PTY, visualizará la información PTY anterior (vease imagen). Cuando pulse el botón PTY y no se pulsa ningún otro botón durante 2 segundos, se inicia la búsqueda del PTY anteriormente seleccionada.
  • Página 10 Cuando el sistema recibe un programa tipo TA, se apaga el video. Cuando el sistema reproduce el programa TA, pulse el botón TA, visualizará “TA” en la pantalla LCD, pero el sistema volverá a modo reproducción. Pulse el botón (5) LOU durante 2 segundos para aumentar las frecuencias bajas.
  • Página 11 Funcionamiento de DVD, VCD, MP3 y CD Para escuchar o mirar DVD, VCD, CD, MP3, sencillamente inserte un CD (con el lado de la etiqueta hacia arriba) en LA RANURA DE CD (18), el mecanismo se encenderá automáticamente. Si se carga el CD, pulse el botón (9) MOD para iniciar la reproducción.
  • Página 12 2. Pulse el botón (12) ( ) para escoger su pista favorita hacia delante o hacia atrás respectivamente. Pulse y mantenga pulsado el botón (12) ( para el avance o retroceso rápido de la pista hacia delante o hacia detrás respectivamente.
  • Página 13 imagen). Esto indica que se ha activado la función INTRO. Pulse el botón “3INT” otra vez para reanudar la reproducción normal. • Nota: La función INTRO no es valida durante la reproducción de DVD/ MP3. Reproducción de Discos en Orden aleatoria Durante la reproducción, pulse el botón (16) “4RDM”, visualizará...
  • Página 14 • Nota: 1. también puede pulsar el botón (16) para reanudar el modo de reproducción cuando el disco está parado. 2. No pulse el botón de expulsión (17) “ ” cuando está en modo pause, realice la función cuando haya cancelado el modo pause. Funcionamiento de DVD, VCD, MP3, CD Expulsar un CD 10.
  • Página 15: Botones Del Control Remoto

    Botones e el control remoto Aislante • Por favor quite el aislante antes de usar el control remoto 1. Botón de Potencia 2. Botón de Reproducción/ Pausa 3. Botón de Eliminación de Sonido 4. Botón de Selección de Menú 5. Botón de Cambio entre Banda / Sistema 6.
  • Página 16: Funcionamiento Del Control Remoto

    Funcionamiento del control remoto Cambiar la batería • Cuando el rango de funcionamiento de la tarjeta de control remoto se hace más corto o si ésta no funciona, cambie la batería por otra nueva. Verifique las polaridades de la batería antes de cambiarla. 1.
  • Página 17 Funcionamiento del control remoto • Aumentar / Disminuir el Volumen Pulse el botón (7) VOL + o VOL- para aumentar o disminuir el nivel de volumen respectivamente. • Sintonización / Selección de Pistas / Avance Rápido / Retroceso Rápido En modo radio, pulse el botón (8) continuamente para buscar de modo manual una emisora hacia atrás o hacia delante respectivamente.
  • Página 18 Funcionamiento del Control Remoto En modo CD, MP3, VCD, primero pulse el botón (12) AMS /RPT para repetir la pista que se está reproduciendo actualmente, púlselo otra vez para cancelar la función de repetición. Nota: En modo VCD, MP3, CD, el procedimiento inicial es de reproducir todas las pistas.
  • Página 19 numéricos (14) 0-10+. Por ejemplo, introduzca: 25:00, se iniciará automáticamente la reproducción de la pista desde el punto del minuto 25 en el disco. En modo de reproducción de DVD, pulse el botón (18) GOTO una vez y introduzca el numero de pista deseado, a continuación pulse el botón (2) para reproducir el DVD desde la posición que corresponde al numero de pista seleccionado.
  • Página 20: Botón De Titulo

    Funcionamiento del Control remoto • Botón de Configuraciones En modo de reproducción, pulse el botón (24) SETUP, visualizará el siguiente menú en pantalla (vease imagen). Pulse el botón (6) ENTER para confirmar después selecciona la opción deseada. 1. GENERAL SET (Configuraciones Generales): Configure el sistema de TV, el modo de imagen, el marcado de ángulo e idioma.
  • Página 21: Instalación

    Instalación Lista de Partes (Los números de lista corresponden con los de las instrucciones). Ejemplo de Montaje (1)
  • Página 22: Extraer El Panel Frontal

    Instalación EXTRAER EL PANEL FRONTAL Antes de extraer el panel frontal, asegurase de pulsar . Pulse y abata 90º el panel frontal, deslícelo hacia la izquierda y tírelo hacia usted. INSTALAR EL PANEL FRONTAL Primero, inserte el lado izquierdo del panel frontal en la unidad principal.
  • Página 23 Sección de Audio Nivel de Salida Máxima 2Vrms (+/-3dB) Respuesta de frecuencia 20Hz a 20Khz Relación señal a ruido 85dB Separación 80dB Sección de Sintonizador AM Rango de Frecuencia 522-1620 (Europa / china), 530-1710 (EE.UU.) Rango IF 450KHz Sensibilidad (-20dB) 25dB Sección de Sintonizador FM Rango de Sintonización...
  • Página 24: Guía Sencilla De Resolución De Averías

    Guía Sencilla de Resolución de Averías Problema Causa / Solución • Compruebe si el fusible se ha No hay potencia fundido, cámbielo por otro del mismo valor, si es necesario. • Pulse el botón RESET. Hay errores en la LCD y no funciona cuando se pulsa los botones •...

Tabla de contenido