Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
الوقود والأبخرة المتصاعدة منه قابلان للاشتعال والانفجار. قد يتسبب اندلاع
(2) إيقاف تشغيل المحرك. قبل إزالة غطاء الوقود، انتظر دقيقتين
.املأ خزان الوقود بالخارج أو في منطقة بها تدفق جيد للهواء
لا تملأ الخزان بالكثير من الوقود. ولكي يتمدد الوقود، احرص على ألا
.يتجاوز مستوى الوقود الجزء السفلي من رقبة خزان الوقود
حافظ على الوقود بعي د ًا عن مصادر الشرر، ومصادر اللهب، ومصابيح
.الإضاءة الدليلية، والحرارة، وغيرها من مصادر الاشتعال
للتأكد من عدم وجود شقوق أو تسريبات، افحص خطوط الوقود وخزان
الوقود وغطاء الوقود والوصلات بصورة متكررة. استبدل الأجزاء
في حالة انسكاب الوقود، انتظر حتى يجف قبل أن تبدأ بتشغيل
ن ظ ّف منطقة فتحة التزود بالوقود من الأوساخ والمخلفات. قم بإزالة
( املأ خزان الوقودA، الشكل 6( بالوقود. ولأن الوقود سيتمدد، احرص على
( ألا يتجاوز مستوى الوقود الجزء السفلي من رقبة خزان الوقودB).
خطر الغاز السام. يحتوي عادم المحرك على أول أكسيد الكربون، وهو غاز سام يمكنه
أن ي ُفضي إلى الوفاة في دقائق. حتى وإن لم تشم رائحة أبخرة العادم، فقد لا
تزال مع ر ّ ض ًا لمخاطر غاز أول أكسيد الكربون. إذا شعرت بإعياء، أو دوار، أو ضعف
أثناء استخدام هذا المنتج، فانتقل إلى مكان به هواء نقي على الفور. واستشر
.الطبيب. قد تتعرض للتسمم بسبب أول أكسيد الكربون
يمكن لغاز أول أكسيد الكربون أن يتجمع في الأماكن المأهولة. وللحد
من مخاطر غاز أول أكسيد الكربون، لا ت ُش غ ّ ِل هذا المنتج إلا في الأماكن
.المفتوحة وبعي د ًا عن النوافذ والأبواب وفتحات التهوية
قم بتركيب إنذارات مراقبة غاز أول أكسيد الكربون التي تعمل
بالبطاريات أو التي تعمل بالكهرباء وتكون مزودة بنظام بطارية
احتياطي وف ق ًا لتعليمات الجهة ال م ُصنعة. إذ يتعذر على إنذارات الدخان
لا تقم بتشغيل هذا المنتج داخل المنازل، أو مواقف السيارات، أو
الأدوار تحت الأرض، أو أماكن التخزين، أو حظائر الطيور، أو غيرها من
الأماكن المغلقة حتى في حالة استخدام المراوح أو فتح الأبواب
والنوافذ للتهوية. بعد تشغيل هذا المنتج، يمكن لغاز أول أكسيد
.الكربون أن يتجمع بسرعة في هذه الأماكن والبقاء فيها لساعات
ضع هذا المنتج دائ م ًا باتجاه الريح ووجه عادم المحرك بعي د ًا عن الأماكن
الوقود والأبخرة المتصاعدة منه قابلان للاشتعال والانفجار. قد يتسبب اندلاع
تأكد من أن شمعة الإشعال، وكاتم الصوت، وغطاء فتحة التزود
.بالوقود، ومن ق ّي الهواء )إن و ُجد( مثبتين تثبي ت ًا صحي ح ًا
.لا تلف المحرك أثناء إزالة شمعة الإشعال
في حالة غمر المحرك بالمياه، اضبط الخانق )إن و ُجد( على الوضع
"فتح" أو "تشغيل". ح ر ّ ِك الخانق )إن و ُجد( إلى الوضع "سريع"، وقم
في حالة حدوث تسرب للغاز الطبيعي أو الغاز المسال في هذه
لا تستخدم سوائل بدء تشغيل مضغوطة لأن الأبخرة المتصاعدة
إضافة الوقود
تحذير
.أي حريق أو وقوع انفجار في حدوث حروق أو وفاة
عند إضافة الوقود، عليك
.على الأقل للتأكد من أن المحرك بارد
.التالفة
.المحرك
.غطاء فتحة التزود بالوقود
.أعد تركيب غطاء فتحة التزود بالوقود
بدء تشغيل المحرك
تحذير
.استشعار غاز أول أكسيد الكربون
.المأهولة
تحذير
.أي حريق أو وقوع انفجار في حدوث حروق أو وفاة
حينما تبدأ تشغيل المحرك
.بلفه حتى يبدأ تشغيل المحرك
.المنطقة، فلا تبدأ تشغيل المحرك
.عنها تكون قابلة للاشتعال
قد تتشابك الأجزاء الدوارة باليدين أو القدمين أو الشعر أو الملابس أو الملحقات
.ش غ ّ ِل المعدات مع تركيب الواقيات بصورة صحيحة
.يجب بقاء اليدين والقدمين بعيدا عن الأجزاء الدوارة
اخلع المجوهرات وتأكد من إبعاد خصلات الشعر الطويلة عن جميع الأجزاء
•
لا ترتدي ملابس فضفاضة أو أغراض يمكن أن تتشابك مع الأجزاء
•
•
•
•
وسوف يقوم التراجع السريع لحبل التشغيل )رد الفعل( بسحب اليد والذراع نحو
المحرك بصورة أسرع مما يمكنك تركه. ويمكن أن يؤدي ذلك إلى كسور في العظام
•
لتج ن ّ ُب رد الفعل عند بدء تشغيل المحرك، اسحب حبل بادئ التشغيل
.ببطء حتى تشعر بمقاومة عكسية، ثم اسحب الحبل بسرعة
قبل بدء تشغيل المحرك، افصل جميع الأحمال الخارجية للمعدة
1.
تأكد من توصيل مكونات الجهاز ذات الازدواجية المباشرة، على سبيل
2.
،المثال لا الحصر، الشفرات، والد ف ّاعات، والبكرات، والعجلات المسننة
3.
ملاحظة: قد يحتوي الجهاز على عناصر تحكم عن ب ُعد. راجع دليل ال م ُ ع َ د ّة للتعرف
.افحص مستوى زيت المحرك. راجع قسم فحص مستوى الزيت
.افصل عناصر التحكم في تشغيل ال م ُ ع َ د ّة، إن و ُجدت
حرك قفل الوقود، إذا كان م ُثب ت ًا، إلى وضعOPEN (.)فتح
( أ د ِر زر المفتاح السكينA، الشكل 7( إلى وضعSTART (.)البدء
( إشعار عندما تحرر زر المفتاحA، الشكل 7(، سينتقل المفتاح إلى وضع
•
ON (التشغيل(. سيستمر إجراء الكرانك في المحرك ما لم يبدأ تشغيل
( المحرك. لإلغاء تسلسل الكرانك، أدر زر المفتاحA) إلى وضعOFF (إيقاف
.التشغيل(. إذا لم يبدأ تشغيل المحرك، فاتبع الخطوات التالية
•
( تأكد من ضبط زر المفتاحA، الشكل 7( على وضعOFF (إيقاف
( أ د ِر زر المفتاح السكينA، الشكل 7( إلى وضعSTART (.)البدء
•
إذا لم يبدأ تشغيل المحرك، فقم بإيقاف تسلسل الكرانك واستشر
.ملاحظة: بدء التشغيل كهرب ي ًا هي الطريقة الموصى بها لبدء تشغيل المحرك
•
.تح ق ّق من مستوى الزيت في المحرك. راجع قسم فحص مستوى الزيت
.افصل عناصر التحكم في تشغيل ال م ُ ع َ د ّة، إن و ُجدت
.تأكد من توصيل المحرك ببطارية مشحونة 21 فولت
( أدر زر المفتاحA، الشكل 8( إلى الوضع التشغيل. ثم اسحب مقبض حبل
•
( أ د ِر زر المفتاحD، الشكل 7( إلى وضعOFF (.)إيقاف التشغيل
•
.إزالة المفتاح. ي ُحفظ في منطقة آمنة بعي د ًا عن متناول الأطفال
•
بعد توقف المحرك عن العمل، حرك قفل الوقود، إن وجد، إلى وضعCLOSED
•
( يشير مصباح فحص المحركB، الشكل 7( إلى وجود مشكلة في المحرك. إذا كان
•
مصباح فحص المحرك قيد التشغيل في أثناء تشغيل المحرك، فاتصل بوكيل
صيانة معتمد لدىBriggs & Stratton لحل المشكلة في أسرع وقت ممكن أو عند
انتهاء عملك. إذا كان مصباح فحص المحرك قيد التشغيل وتوقف المحرك عن العمل
.قم بفحص الزيت. راجع قسم فحص مستوى الزيت
.قم ببدء تشغيل المحرك. راجع قسم بدء تشغيل المحرك
إذا ظل مصباح فحص المحرك قيد التشغيل واستمر المحرك في التوقف
تلقائ ي ًا، فلا تستخدم المحرك. اتصل بوكيل صيانة معتمد لدىBriggs &
.وتتسبب في قطعها أو تمزيقها
.والتمزق والكدمات والالتواء
.بصورة صحيحة
.على موقع وطريقة تشغيل عناصر التحكم عن ب ُعد
بدء التشغيل كهرب ي ًا
.التشغيل(. انتظر ثانيتين
وكيل صيانةBriggs & Stratton .معتمد
بدء التشغيل بالتدوير
.حرك قفل الوقود، إذا كان م ُثب ت ًا، إلى وضع فتح
( بادئ التشغيلB).
إيقاف تشغيل المحرك
مصباح فحص المحرك
:تلقائ ي ًا، فاتبع الخطوات التالية
.تحقق من استواء وضع المحرك
Stratton .على الفور لحل المشكلة
تحذير
•
•
•
.الدوارة
•
.الدوارة
تحذير
•
•
.والمحرك
•
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
(.)الإغلاق
1.
2.
3.
4.
15
