1. Manuales
  2. Marcas
  3. Costway Manuales
  4. Teclados Electrónicos
  5. SONART MU70016DE
  6. Manual del usuario

Costway SONART MU70016DE Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

88-key Splicing Electronic Piano
MU70016DE
EN
DE
FR
ES
IT
PL
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Costway SONART MU70016DE

Resumen de contenidos para Costway SONART MU70016DE

  • Página 1 88-key Splicing Electronic Piano MU70016DE...

  • Página 2: Protection Function

    Panel Function Diagram USB/MIDI Haedphone/Speaker Microphone Interface MP3 MIC SUS USB Sustain Pedal Power Switch Please charge before use! ■ Function Keys: Tone+, Tone- Vol+, Vol-, Start/Stop, Demo, OKON, Metronome, Chord. Record, Play. Split, Sustain, Rhy+, Rhy-, Tempo+, Tempo- Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Transpose+ (Velocity).
  • Página 3 ■ Start/stop: ■ MIC Function: Easy to play while singing to achieve the performance effect. Start and stop keys, press this key to directly start the rhythm function. When metronome, demo, rhythm and other functions are enabled, you can press ■...
  • Página 4 Single finger chord chart [example] ■ Sustain: Prolong the end time of keys. ■ Split: Dual keyboard function switching This function can divide the 88 keys into two ranges for playing. The left keyboard is Al-E5 before segmentation and A2-E6 after segmentation. The right keyboard is F5-C9 before segmentation and F4-C8 after segmentation.
  • Página 5 Bluetooth APP functions: Lists of tone iPhone connection: POPiano connection: Number Name Number Name Number Name Number Name 1. Search and download POPiano APP from App store of the iPhone. T000 Acoustic Grand Piano T026 Electric Guitar (jazz) T052 Choir Aahs 2.
  • Página 6 Lists of rhythm Number Name Number Name Number Name Number Name T078 T095 T112 Whistle Pad 8 (sweep) Tinkle BelI Number Name Number Name Number Name Number Name T079 Ocarinaa T096 FX 1 (rain) T113 Agogo R000 R026 R052 60's RockNN 80's Pop 8 Beat Rockl T080...
  • Página 7 Number Name Number Name Number Name Number Name R078 R095 R112 90's Cool Ballad Analog Ballad 70's Chart Cntry R079 Alp Ballad1 R096 Slow Rock1 R113 Hoedown R080 Alp Ballad2 R097 Slow Rock 2 R114 Country Shuffle R081 E_Ballad R098 Slow Rock 3 R115 70's Discol...

  • Página 8: Kontaktieren Sie Uns

    Kontaktieren Sie uns! Senden Sie diesen Artikel NICHT zurück. Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst. Vor dem Beginnen Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur zukünftigen Verwendung auf. Warnung! Achtung: Das Produkt ist nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Gefahr: Halten Sie alle kleinen Teile und Verpackungsmaterialien fern von Babys und Kindern, da Erstickungsgefahr besteht.
  • Página 9 ■ MIC-Funktion: Leicht zu spielen beim Singen, um den Performance-Effekt Bedienfeldfunktion zu erzielen. USB/MIDI ■ MP3-Schnittstelle: Verbinden Sie sich mit MP3 oder anderen externen Kopfhörer/Lautsprecher Mikrofon -Schnittstelle Audioquellen, Doppelkanal-Surround- Sound-Effekt. ■ SUS: Sustain-Pedal, die Soundeffektzeit der Tasten verlängern. MP3 MIC SUS USB ■...
  • Página 10 ■ Demo: 15 Demo- Lieder S001 Fur Elise S009 Swan Lake S002 Happy Birthday S010 Canon S003 Twinkle Twinkle Little Star S011 Sonate Fur Klavier Nr.14 Mondschein Diese Funktion kann die 88 Tasten zum Spielen in zwei Bereiche unterteilen. S004 S012 We wish You a Merry Christmas Are You Sleeping...
  • Página 11 Einfinger-Akkorddiagramm (zum Beispiel) Bluetooth APP Funktionen: Phone-Verbindung: POPiano-Verbindung: 1. Scannen Sie den QR-Code, um die POPiano-App herunterzuladen. 2. Offnen Sie die POPiano-App, nachdem Sie das Bluetooth des iPhones aktiviert haben, wählen Sie einen beliebigen Titel aus und starten Sie die Wiedergabe nach der Eingabe.
  • Página 12 Liste der Töne Number Name Number Name Number Name Number Name T078 T095 T112 Number Name Number Name Number Name Number Name Whistle Pad 8 (sweep) Tinkle BelI T000 Acoustic Grand Piano T026 Electric Guitar (jazz) T052 Choir Aahs T079 Ocarinaa T096 FX 1 (rain)
  • Página 13 Liste der Rhythmen Number Name Number Name Number Name Number Name R078 R095 R112 Number Name Number Name Number Name Number Name 90's Cool Ballad Analog Ballad 70's Chart Cntry R000 60's RockNN R026 80's Pop R052 8 Beat Rockl R079 Alp Ballad1 R096...
  • Página 14 Piano Numérique MU70016DE CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.
  • Página 15 Diagramme des fonctions du panneau Interface Casque/Haut-parleur Microphone USB/ MIDI MP3 MIC SUS USB Interrupteur Pédale de Sustain d’alimentation Veuillez recharger avant l'utilisation! ■ Bouton de function Tone+, Tone-, Vol+, Vol -, Start/Stop, Demo, OKON, Metronome, Chord, Record, Play, Split, Sustain, Rhy+, Rhy-. Tempo+, Tempo -, Transpose+ Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure.
  • Página 16 ■ Fonction MIC : Facile à jouer tout en chantant pour obtenir l’effet de ■ Démo : 15 Démos performance. S001 Fur Elise S009 Swan Lake S002 Happy Birthday S010 Canon ■ Interface MP3 : Connexion au MP3 ou à d’autres sources audio externes, effet de son surround à S003 Twinkle Twinkle Little Star S011...
  • Página 17 Tableau d’accords à un doigt [exemple] Cette fonction permet de diviser les 88 touches en deux plages de jeu. Le clavier de gauche est A1-E5 se trouve avant la ligne de segmentation et A2-E6 se trouve après la ligne segmentation. Le clavier de droite est F5-C9 se trouve avant la ligne segmentation et F4-C8 se trouve après la ligne segmentation.
  • Página 18 Fonctions pour APP Bluetooth : Liste de ton Connexion d’iPhone : 1. Recherchez et téléchargez l’APP « POPiano » sur l’App store de l’iPhone. Number Name N° N° N° 2. Ouvrez l’application « POPiano » après avoir allumé le Bluetooth de l’iPhone, T000 T026 T052...

  • Página 19: Liste De Rythmes

    Liste de rythmes Number Name N° N° N° T078 T095 T112 Whistle Pad 8 (sweep) Tinkle BelI Number Name N° N° N° T079 Ocarinaa T096 FX 1 (rain) T113 Agogo R000 R026 R052 60's RockNN 80's Pop 8 Beat Rockl T080 Lead 1(square) T097...
  • Página 20 Number Name N° N° N° R078 R095 R112 90's Cool Ballad Analog Ballad 70's Chart Cntry R079 Alp Ballad1 R096 Slow Rock1 R113 Hoedown R080 Alp Ballad2 R097 Slow Rock 2 R114 Country Shuffle R081 E_Ballad R098 Slow Rock 3 R115 70's Discol R082...

  • Página 21: Piano Digital

    ¡Contáctenos! NO devuelva este artículo. Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda. Lea todas las instrucciones detenidamente y guárdelas para futuras referencias. ¡Advertencia! Atención: el producto no es adecuado para niños menores de 3 años Peligro: Mantenga todas las piezas pequeñas y materiales de embalaje de este producto fuera del alcance de bebés y niños, de lo contrario, pueden causar un peligro de asfixia.

  • Página 22: Diagrama De Funciones Del Panel

    ■ Función de MIC: Fácil de tocar mientras canta para lograr el efecto de Diagrama de Funciones del Panel interpretación. Interfaz ■ Interfaz de MP3: Conexión a MP3 u otras fuentes de audio externas, efecto Auriculares / Altavoz Micrófono USB / MIDI de sonido envolvente de doble canal.

  • Página 23: Metronome (Metrónomo)

    ■ Demo: 15 canciones de demostración S001 Fur Elise S009 Swan Lake S002 Happy Birthday S010 Canon S003 Twinkle Twinkle Little Star S011 Sonate Fur Klavier Nr.14 Mondschein Esta función puede dividir las 88 teclas en dos rangos para tocar. S004 S012 We wish You a Merry Christmas...

  • Página 24: Tabla De Acordes De Un Dedo [Ejemplo]

    Tabla de Acordes de un Dedo [ejemplo] Función de APP Bluetooth Conexión de iPhone: Conexión de POPiano: 1. Busque y descargue la APP "POPiano" desde el App store del iPhone. 2. Abra la APP "POPiano" después de encender el bluetooth del iPhone, seleccione cualquier canción y elija comenzar a reproducir después de ingresar.

  • Página 25: Lista De Tonos

    Lista de Tonos Number Name Número Nombre Número Nombre Número Nombre T078 T095 T112 Number Name Número Nombre Número Nombre Número Nombre Whistle Pad 8 (sweep) Tinkle BelI T000 Acoustic Grand Piano T026 Electric Guitar (jazz) T052 Choir Aahs T079 Ocarinaa T096 FX 1 (rain)

  • Página 26: Lista De Ritmos

    Lista de Ritmos Number Name Número Nombre Número Nombre Número Nombre R078 R095 R112 Number Name Número Nombre Número Nombre Número Nombre 90's Cool Ballad Analog Ballad 70's Chart Cntry R000 60's RockNN R026 80's Pop R052 8 Beat Rockl R079 Alp Ballad1 R096...

  • Página 27: Manuale Utente

    Pianoforte Digitale MU70016DE QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. Seguire Costway Vi preghiamo di darci la possibilità di fare bene e fare di meglio! Visitateci: www.costway.it Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti.
  • Página 28 Microfono Interfaccia NON restituire questo articolo. Per prima cosa contatta il nostro servizio di assistenza clienti. MP3 MIC SUS USB E-mail IT: [email protected] Pedale di Interruttore sustain Si prega di caricare prima dell'uso! Prima di iniziare ■ Tasti di funzione: Tone+, Tone-, Vol+, Vol -, Start/Stop, Demo, OKON, Metronome, Chord, Record, Play, Split, Sustain, Rhy+, Rhy-.
  • Página 29 ■ Funzione MIC : ■ Demo : 15 demo Facile da suonare mentre si canta per ottenere l'effetto performance. S001 Fur Elise S009 Swan Lake S002 Happy Birthday S010 Canon ■ Interfaccia MP3 : Collegamento a MP3 o altre sorgenti audio esterne, effetto suono surround a...
  • Página 30 Tabella degli accordi con un dito [esempio] Questa funzione può dividere gli 88 tasti in due intervalli per la riproduzione. La tastiera sinistra è A1 -E5 prima della segmentazione e A2-E6 dopo la segmentazione. La tastiera destra è F5-C9 prima della segmentazione e F4-C8 dopo la segmentazione.

  • Página 31: Lista Del Tono

    Funzione APP Bluetooth: Lista del Tono Connessione dell'iPhone: Connessione di POPiano: Number Name Numero Nome Numero Nome Numero Nome 1. Cercare e scarica l'APP POPiano dall'App store dell'iPhone. T000 Acoustic Grand Piano T026 Electric Guitar (jazz) T052 Choir Aahs 2.

  • Página 32: Lista Del Ritmo

    Lista del Ritmo Number Name Numero Nome Numero Nome Numero Nome T078 Whistle T095 Pad 8 (sweep) T112 Tinkle BelI Number Name Numero Nome Numero Nome Numero Nome T079 Ocarinaa T096 FX 1 (rain) T113 Agogo R000 60's RockNN...
  • Página 33 Number Name Numero Nome Numero Nome Numero Nome R078 R095 R112 90's Cool Ballad Analog Ballad 70's Chart Cntry R079 Alp Ballad1 R096 Slow Rock1 R113 Hoedown R080 Alp Ballad2 R097 Slow Rock 2 R114 Country Shuffle R081...

  • Página 34: Zanim Zaczniesz

    Zapewnij bezpieczną przestrzeń roboczą podczas montażu i upewnij się, że produkt znajduje Jeśli potrzebujesz pomocy skontaktuj się z naszym przyjaznym działem się na płaskiej i stabilnej powierzchni. Odwiedź nas: www.costway.pl obsługi klienta. Ewentualne braki elementów zostaną uzupełnione najszybciej jak to możliwe!
  • Página 35 ■ Schemat funkcji Można go podłączyć do zewnętrznego głośnika aktywnego lub wzmacniacza Wejście słuchawkowe / mocy audio i słuchawek, i cieszyć się dwukanałowym wyjściem dźwięku Interfejs głośnik Mikrofon przestrzennego. USB / MIDI Obsługuje trójprzewodową słuchawkę i zewnętrzny głośnik, a także czteroprzewodową...
  • Página 36 ■ Wyświetlacz cyfrowy: wyświetla aktualną funkcję w 3-cyfrowych ■ Metronom: wartościach Naciśnij ten przycisk, aby przejść do trybu metronomu. Metronom jest funkcją pomocniczą. Naciśnij przycisk, aby wybrać metronom, ■ Sprzęt: zintegrowany obwód wzmacniający moc. odpowiednio do potrzeb. Dostępne metronomy podzielone na tempa: 2/4 - 3/4 - 4/4 - 6/8.
  • Página 37 Tabela akordów z użyciem jednego palca [przykład] ■ Record/Play (Nagrywanie / odtwarzanie): Naciśnij przycisk [Record], aby automatycznie przejść do trybu nagrywania, wyświetlacz cyfrowy pokaże „REC”. Funkcja nagrywania wykorzystuje wielokanałową metodę nagrywania w czasie rzeczywistym do nagrywania notatek, kompozycji; maksymalna liczba nagrań to 700.

  • Página 38: Funkcje Bluetooth

    Funkcje Bluetooth: Lista efektów dźwiękowych Połączenie iPhone'a: 1. Znajdź i pobierz aplikację „POPiano” ze sklepu AppStore. Number Name Numer Nazwa Numer Nazwa Numer Nazwa 2. Otwórz aplikację „POPiano” po włączeniu Bluetooth, wybierz utwór i T000 Acoustic Grand Piano...
  • Página 39 Lista rytmów Number Name Numer Nazwa Numer Nazwa Numer Nazwa T078 Whistle T095 Pad 8 (sweep) T112 Tinkle BelI Number Name Numer Nazwa Numer Nazwa Numer Nazwa T079 Ocarinaa T096 FX 1 (rain) T113 Agogo R000 60's RockNN...
  • Página 40 Number Name Numer Nazwa Numer Nazwa Numer Nazwa R078 R095 R112 90's Cool Ballad Analog Ballad 70's Chart Cntry R079 Alp Ballad1 R096 Slow Rock1 R113 Hoedown R080 Alp Ballad2 R097 Slow Rock 2 R114 Country Shuffle R081 E_Ballad...

Tabla de contenido