Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
4.2 ПОДГОТОВКА
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ВОДУ ИЗ ВОДОПРОВОДА ИЛИ ИЗ РЕЗЕРВУАРА (ПРИ
НАЛИЧИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ФИЛЬТРА). ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО
ES
ХОЛОДНУЮ ИЛИ ТЕПЛУЮ ВОДУ, НО НЕ ГОРЯЧУЮ.
PT
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ДАННОЕ УСТРОЙСТВО НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ВОДОПРОВОДНОЙ ВОДЕ. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ОБРАТНЫЙ
КЛАПАН В СООТВЕТСТВИИ С EN12729 ТИП BA ИЛИ EN 61770. ВОДА,
IT
ВЫТЕКАЮЩАЯ ЧЕРЕЗ ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ, ЯВЛЯЕТСЯ НЕПРИГОДНОЙ
ДЛЯ ПИТЬЯ.
EL
ПРИМЕЧАНИЕ. Сведения о подключении к водопроводу, а также о длине и
характеристиках шлангов подачи воды см. в прилагаемой инструкции по сборке.
PL
Сборка мойки высокого давления: рисунки с
Установите держатели для пистолета и насадки, держатель шланга, а также адаптер
для подачи воды.
RU
Нажмите кнопку сбоку, чтобы поднять рукоятку мойки высокого давления.
Перед использованием устройства полностью размотайте шланг.
Соберите рукоятку пистолета с насадкой 5 в 1: нажмите и поверните, чтобы зафиксировать
насадку в пистолете.
KZ
Подключите садовый шланг: рисунки с
Подсоедините садовый шланг к крану и мойке высокого давления.
Не забудьте перед подключением шланга установить адаптер подачи воды, как
UA
показано на мойке высокого давления.
Бутылка для моющего средства: рисунки с
Для
некоторых
RO
пенообразователем). Для этого наполните бутылку моющим средством и подсоедините
трубку от бутылки через верхнюю крышку к мойке высокого давления.
4.3 ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
EN
Обратите особое внимание на первое использование устройства: сконцентрируйтесь и
уделите все внимание первому использованию. Испытайте устройство на свободном
пространстве без препятствий и окружающих предметов.
4.4 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Подключение электропитания должно выполняться квалифицированным электриком
и соответствовать стандарту IEC 60364-1. Данное оборудование рекомендуется
подключать к источнику электропитания либо через устройство защитного отключения,
целей
можно
использовать
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО
УСТРОЙСТВА ПРОЧИТАЙТЕ РАЗДЕЛ «ИНСТРУКЦИИ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ» В НАЧАЛЕ ДАННОГО РУКОВОДСТВА,
ВКЛЮЧАЯ ВЕСЬ ТЕКСТ ПОД ЗАГОЛОВКОМ.
2.1
2.4
по
2.5
2.7
по
2.8
2.9
по
моющее
126
средство
(с
насадкой-
