Fellowes AERAMAX PRO AM4 FLEX Guía Rápida De Uso página 10

13
» MANUAL MODE: Press and hold fan icon until it beeps.
»
MODE MANUEL : Appuyez et maintenez l'icône du ventilateur
jusqu'à ce qu'il émette un bip.
» MODO MANUAL: Mantén pulsado el icono del ventilador hasta que
emita un pitido.
15
» Once settings are complete, close front panel, insert key on the
right side and rotate clockwise ¼ turn to lock machine.
» Une fois les réglages terminés, fermez le panneau avant, insérez
la clé sur le le côté droit et tournez dans le sens des aiguilles d'une
montre d'un quart de tour pour verrouiller l'appareil.
» Una vez completada la configuración, cierra el panel frontal, inserta
la llave en el lateral derecho y gira en el sentido de las agujas del
reloj ¼ de vuelta para bloquear la máquina.
10 | Getting Started / Mise en route / Configuración
14
» You can now manually put the unit in 1-5 fan speeds by repeatedly
pressing and holding the fan icon. The light bar to the right indicates
which fan speed you are using (1-5).
» Vous pouvez maintenant régler manuellement la vitesse de
ventilation de 1 à 5 en appuyant de manière répétée sur l'icône du
ventilateur. La barre lumineuse à droite indique la vitesse du
ventilateur que vous utilisez (1-5).
» Ahora puedes seleccionar manualmente las velocidades del
ventilador de 1 a 5, tocando repetidamente el icono del ventilador.
La barra de luz a la derecha indica qué velocidad de ventilador está
usando (1-5).
16
» Repeat the set-up steps for second side of the AeraMax Pro
AM4 FLEX.
»
Répétez les étapes de mise en place pour le deuxième côté de
l'AeraMax Pro AM4 FLEX.
» Repita los pasos de configuración para el segundo lado del
AeraMax Pro AM4 FLEX.