Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RECTANGULAR GAS FIRE TABLE
Garden Treasures® is a registered trademark
of LF, LLC. All rights reserved.
Design certified under ANS
Z21.97 - CSA 2.41-(2012)
Requirements for Outdoor Gas
Fireplaces
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Purchase Date
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
EB1483
ITEM #0574299
MODEL #66669
Français p. 10
Español p. 19
DANGER
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. If odor continues, keep away from
the appliance and immediately call
your gas supplier or fire department.
WARNING
Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
An LP-cylinder not connected for use
shall not be stored in the vicinity of
this or any other appliance.
WARNING
For outdoor use only.
Lowes.com/gardentreasures
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garden Treasures 66669
Resumen de contenidos para Garden Treasures 66669
- Página 1 ITEM #0574299 RECTANGULAR GAS FIRE TABLE MODEL #66669 Français p. 10 Garden Treasures® is a registered trademark Español p. 19 of LF, LLC. All rights reserved. DANGER If you smell gas: 1. Shut off gas to the appliance. 2. Extinguish any open flame.
-
Página 2: Safety Information
SAFETY INFORMATION SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the • Never lean over the open fire table or place hands or fingers on the upper portion of an operational product. Failure to follow the dangers, warnings and cautions contained in this owners manual may unit. -
Página 3: Package Contents
SAFETY INFORMATION PACKAGE CONTENTS away to avoid burns or clothing ignition. • Young children should be carefully supervised when they are in the area of this appliance. • The LP gas supply tank must be constructed and marked in accordance with the specifications for LP gas tanks of the U.S. - Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS PREPARATION 3. Turn the cylinder valve on the propane Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package gas tank clockwise to close the gas contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to supply on the gas cylinder.
-
Página 5: Replacement Parts List
Wipe with a soft cloth. • Cover fire table with PVC cover (E) when not in use. • Battery Replacement: Use AAA alkaline batteries. Printed in China Garden Treasures is a registered trademark ® of LF, LLC. All rights reserved. - Página 6 AVERTISSEMENT • L’installation de cet article doit être effectuée conformément à la réglementation locale ou, en Garden Treasures® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. l’absence de réglementation locale, au National Fuel Gas Code, à la norme ANSI Z223.1/NFPA 54 DANGER OU au Code national d’installation du gaz et du propane, CAN/CGA-B149.1.
- Página 7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ les 20 minutes suivant l’allumage. • Le foyer de jardin au propane ne doit jamais être utilisé par des enfants. Surveillez les enfants • N’utilisez pas le foyer de jardin tant qu’il n’est pas complètement assemblé et que toutes les pièces lorsqu’ils se trouvent à...
- Página 8 PRÉPARATION CONTENU DE L’EMBALLAGE Avant de commencer l’assemblage de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l’emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie incluse. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler l’article. Temps d’assemblage approximatif : 5 minutes.
-
Página 9: Instructions Pour L'assemblage
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE MODE D’EMPLOI 3. Tournez le robinet de la bouteille de Procédez à la détection des fuites à l’extérieur, dans un endroit bien aéré, où aucune étincelle ne ROBINET DE LA peut se produire. Raccordez la bouteille au régulateur. Tournez le robinet de l’unité à la position propane dans le sens des aiguilles SOUPAPE DE DÉCHARGE BOUTEILLE... -
Página 10: Mesa Con Fogóna Gas Rectangular
PELIGRO • Utilisez uniquement des pièces de rechange et des accessoires approuvés ou fournis par le Garden Treasures® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. fabricant. Le non-respect de cette consigne peut annuler la garantie de ce produit et entraîner une Si percibe olor a gas: situation susceptible d’être dangereuse. -
Página 11: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INFORMACIÓN DE SEGURIDAD inicial de esta unidad, por ello, manténgase alejado de la mesa con fogón durante los primeros 20 Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el minutos después de haberla encendido. producto. -
Página 12: Contenido Del Paquete
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CONTENIDO DEL PAQUETE • Para utilizar la mesa con fogón de propano luego de un extenso período de almacenamiento o desuso, es necesario revisar si existen fugas de gas u obstrucciones en el quemador. • Los niños nunca deben usar la mesa con fogón a gas propano. Vigile a los niños cuando se encuentren cerca del electrodoméstico. -
Página 13: Preparación
PREPARACIÓN INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las 3. Gire la válvula del cilindro del tanque de VÁLVULA de CILINDRO piezas con la lista del contenido del paquete y la de aditamentos. No intente ensamblar el producto Válvula de liberación de gas propano en dirección de las TUERCA NEGRA DEL... -
Página 14: Cuidado Y Mantenimiento
1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA NO. Perilla de control K0011R Impreso en China Garden Treasures es una marca registrada de ® LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/gardentreasures Lowes.com/gardentreasures...