Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ISP-MCOLS3-U110S
Магнитный
ригельный контакт
для окон
ru
Инструкция по установке
Класс С согласно
VdS
( 113 046)
G
EN 50131-2-6 категория 3
Указания по монтажу
Для начала следует определить соответственно наиболее благоприятную конфигурацию для
монтажа (Рис. 1). У деревянных рам магнитный контакт может быть утоплен в дереве без
установочного фланца.(Отверстие ø8,5 мм). Для этого магнитный контакт фиксируется в
проделанном отверстии при помощи силикона или клея.
Установка в ферромагнитные материалы не допускается как для контакта, так и для магнита.
Следует измерить путь ригеля, а также определить монтажное расстояние между магнитным
контактом и магнитом с учётом п. (Рис. 2).
Схема расстояний (Рис. 2): (1) Приближение = контакт замкнут, (2) Отвод = контакт разомкнут.
Магнитный ригельный контакт может переключаться только при 50%-ом зацеплении механического
запирающего устройства или сообщать на панель системы охранно-тревожной сигнализации о том,
что окно заперто.
При отпирании контакт должен открываться без открытия при этом оконной створки.
Функция переключения перед уст ановкой может быть проверена при помощи
высокоомного мультиметра.
В крышке ригеля (при наличии такой) проделывается фрезерованием продольная прорезь. Длина
прорези выполняется в соответствие с уже имеющейся. Ширина должна составлять как минимум 7
мм. В предусмотренном месте в ригеле проделывается резьба под болт М3. Кольцевой магнит
прикручивается с помощью необходимых распорных втулок. Если за ригелем не имеется достаточно
свободного места, то тогда крепёжный болт М3 необходимо укоротить.
Pигель из железа или крышка ригеля магнитное поле, поэтому следует обратить
внимание на наличие достаточного расстояния (распорные втулки).
Затем на магнит напрессовывается его крышка. Для облегчения насаживания крышки на магнит
возможно потребуется частично срезать внутренний край крышки при помощи ножа.
В случае несоразмерной затяжки крепёжного болта магнита возможна поломка магнита
(хрупкий материал).
Рис.1
Расположение при лицевом
монтаже макс. смещение ≤ 2 мм
Мин. расстояние окно - рама 12 мм
1
окно
, 2
рама
, 3
ригель
,
4
положение открыто
, 5
положение закрыто
Проверка функции переключения рабочего контакта
Рис.3
Рис.2
Схема расстояний
магнит - магнитное реле
20
1
2
15
10
5
3
0
0
5
10
15
20
‐5
‐10
‐15
‐20
(
допуск ±4 мм
)
1 Приближение = контакт замкнут
2 Отвод = контакт разомкнут
3 = область замагничивания
Подключение к адресному шлейфу LSN
aLSN1 = зеленый *
aLSN2 = зелёный *
bLSN1 = коричневый
bLSN2 = жёлтый
* (
заменяемые
Технические характеристики
Размеры магнитного контакта:
ø8 мм 30 мм
x
Магнит:
ø10 мм 3,6 мм 5 мм (неодимий)
x
Магнитный контакт:
Нормально разомкнутый без магнита
Рабочее напряжение
LSN
:
15 B...33 B
Потребление электроэнергии:
0,4 мА
7
Циклывключения / выключения:
>10
Монтажные расстояния:
См. схему расстояний (Рис. 2)
Класс экологической безопасности:
VdS: III - EN: IIIa
Диапазон температур:
-40° C ... +70° C
Тип защиты:
IP 67
Цвета:
белый (
RAL
Соединительный кабель:
LIY(St)Y 4 x 0,22
с экраном, 4 м
Класс согласно
VdS
:
C
Объёмпоставки:
1 магнитный контакт
1 магнит из неодимия ø 10мм 5 мм
1 установочный фланец
1 крышка магнита
3 распорных втулки 3, 5, 7 мм
2
винта с потайной голов 2,9 16 мм
1
винт с потайной голов М3 20 мм
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Robert-Bosch-Ring 5
85630 Grasbrunn
Germany
www.boschsecurity.com
© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2013
V2 2013.06
)
x
9003)
мм
²
MS LSN i c C
-
( / )
x
EF
1
.
x
.
x
5
