Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Carista COBD-EVO
Resumen de contenidos para Carista COBD-EVO
- Página 1 日本語...
- Página 2 [EN] User Manual Using the Carista EVO adapter • • • • • Using the Carista app • • • •...
- Página 3 Safety Information ⚠️ • • • • • • • • •...
- Página 4 • Product Specifications Correct Disposal Compliance...
- Página 5 Simplified Declaration of Conformity FCC compliance statement...
- Página 6 • • • • Other product certificates • • • • • •...
- Página 7 Additional Information...
- Página 8 [DE] Benutzer-handbuch Verwendung des Carista-EVO- Adapters • • • • • Verwendung der Carista-App • • • •...
- Página 9 • Sicherheitsinformationen ⚠️ • • • •...
- Página 10 • • • • • • Produktspezifikationen Richtige Entsorgung...
- Página 11 Einhaltung der Vorschriften Vereinfachte Konformitätserklärung Hinweis zur FCC-Konformität...
- Página 12 •...
- Página 13 • • • Weitere Produktzertifikate • • • • • • Zusätzliche Informationen...
- Página 14 [ES] Manual del usuario Cómo utilizar el adaptador Carista EVO • • • • • • • • • •...
- Página 15 Información de seguridad ⚠️ • • • • • • •...
- Página 16 • • • Especificaciones del producto Eliminación apropiada Cumplimiento...
- Página 17 Declaración simplificada de conformidad Declaración de conformidad de la FCC...
- Página 18 • • • •...
- Página 19 Otros certificados de producto • • • • • • Información adicional...
- Página 20 [IT] Manuale di istruzioni Utilizzare l'adattatore Carista EVO • • • • • Utilizzare l'app Carista • • • •...
- Página 21 Informazioni di sicurezza • • • • • • •...
- Página 22 • • • Specifiche del prodotto Corretto smaltimento...
- Página 23 Conformità Dichiarazione di conformità semplificata Dichiarazione di conformità FCC...
- Página 24 • • • •...
- Página 25 Altre certificazioni del prodotto • • • • • • Ulteriori informazioni...
- Página 26 [FR] Manuel utilisateur Utilisation de l'adaptateur Carista EVO • • • • • Utilisation de l'application Carista • • •...
- Página 27 • Informations relatives à la sécurité • • • •...
- Página 28 • • • • • • Spécifications du produit Élimination adéquate...
- Página 29 Conformité Déclaration simplifiée de conformité Déclaration de conformité FCC...
- Página 30 • •...
- Página 31 • • Autres certificats du produit • • • • • • Informations supplémentaires...
- Página 32 [PL] Podręcznik użytkownika Korzystanie z adaptera Carista EVO • • • • • Korzystanie z aplikacji Carista • • • • •...
- Página 33 Informacje dotyczącebezpieczeństwa • • • • • •...
- Página 34 • • • • • Specyfikacje produktu Prawidłowe użycie...
- Página 35 Zgodność Uproszczona Deklaracja zgodności Oświadczenie zgodności FCC...
- Página 36 • • • •...
- Página 37 Inne certyfikaty produktu • • • • • • Dodatkowe Informacje...
- Página 38 [HU] Felhasználói kézikönyv A Carista EVO adapter használata • • • • • A Carista alkalmazás használata • • •...
- Página 39 • Biztonsági információ • • • • • •...
- Página 40 • • • • • Termékjellemzők Megfelelő ártalmatlanítás...
- Página 41 Megfelelőség Egyszerűsített megfelelőségi nyilatkozat FCC megfelelőségi nyilatkozat...
- Página 42 • • • •...
- Página 43 Egyéb terméktanúsít ványok • • • • • • További információ...
- Página 44 [RO] Manual de utilizator Utilizarea adaptorului Carista EVO • • • • • Cum să utilizați aplicația Carista • • • • •...
- Página 45 Informații despre siguranță • • • • •...
- Página 46 • • • • • Specificațiile Produsului Eliminarea corectă...
- Página 47 Conformitatea Declara ția simplificată de conformitate Declarațiade conformitatecu FCC...
- Página 48 • • • •...
- Página 49 Alte certificate de produs • • • • • • Informații suplimentare...
- Página 50 日本語 [JA] を使用する • • • • • アプリを使用する • • •...
- Página 51 • 安全に関する情報 • • • •...
- Página 52 • • • • • • 製品仕様 正しい廃棄...
- Página 53 コンプライアンス 簡易適合宣言書 コンプライアンス声明...
- Página 54 • • • •...
- Página 55 その他の製品認証 • • • • • • 追加情報...