Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

PS 4000 W
+ antenna system
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
USER INSTRUCTIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Please read the manual before using the equipment!
MODE D'EMPLOI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
ISTRUZIONI PER L'USO
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale!
MODO DE EMPLEO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
INSTRUÇÕES DE USO
Favor leia este manual antes de usar o equipamento!
S. 2
. . . . . . . . . . . . .
p. 11
p. 20
p. 29
. . . . . . . . . . . . . . .
p. 38
p. 47
. . . . . . . . . . . . . . . . .
www.audiovias.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AKG PS 4000 W

  • Página 1 PS 4000 W + antenna system BEDIENUNGSANLEITUNG S. 2 ... . . Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! USER INSTRUCTIONS p. 11 ....
  • Página 38: Seguridad Y Medio Ambiente

    3.5 Sistemas multicanal con divisor de antenas PS 4000 W....... .
  • Página 39: Descripción

    PS 4000 W adicionales. El PS 4000 W posee una robusta caja metálica de 44,45 mm de altura y de un ancho de la mitad de 19", para el montaje de dos divisores de antenas, uno al lado del otro, en un nivel del bastidor.
  • Página 40 Ver también los diagramas de cableado Fig. 10 a Fig. 13. B. Los conectores hembra LINK se pueden conectar a las entradas hembra de antena de otro divisor de antenas PS 4000 W y de este modo conectar en cascada más divisores de antenas.
  • Página 41: Puesta En Funcionamiento

    1. Instale la antena a una distancia de por lo menos 10 cm delante o 50 cm al lado 10 m de murallas u otras superficies planas o de rejas o armazones metálicos. ˛ ˛ ˛ ˛ 50 m 50 m Fig. 4: Distancias mínimas de superficies planas www.audiovias.com PS 4000 W...
  • Página 42 P P S S 4 4 0 0 0 0 0 0 W W Para la configuración de un sistema multicanal tenga en cuenta los siguientes puntos: 1. Al divisor de antenas PS 4000 W puede conectar hasta cuatro receptores. ¡Advertencia! Sistemas con alimentación de corriente descentralizada:...
  • Página 43 • El tramo de cable entre el divisor de antenas y los componentes activos es tan largo que la tensión de alimentación cae por debajo del valor mínimo admisible. • Entre el PS 4000 W y los componentes activos hay un aparato (p.e. un Combiner de antenas*), que interrumpe la tensión de alimentación DC en el cable de antena.
  • Página 44 7 - 11 15 - 22 10 - 13 20 - 28 Tabla 1: Posiciones de los interruptores CLA según el rango de frecuencias, el tipo de antena, el tipo de cable y la longitud de cable www.audiovias.com PS 4000 W...
  • Página 45: Limpieza

    3. Las antenas no están conectadas. 3. Conecte las antenas. 4. El(los) adaptador(es) de red/la(s) PSU 4000 están ave- 4. Contacte con su Centro de Servicio AKG. riados. En canales determinados no hay recepción 1. El transmisor y/o el receptor no está(n) encendido(s).
  • Página 46: Datos Técnicos

    78 x 50 x 50 mm Peso: 167 g Este aparato corresponde a las normas citadas en la declaración de conformidad. Esta última está disponible en el sitio http://www.akg.com o puede ser solicitada al correo elec- trónico [email protected]. www.audiovias.com PS 4000 W...
  • Página 58 Fig. 10, Fig. 11 RA 4000 B/W A in PS 4000 W 4x SR ... B in RA 4000 B/W Fig. 10: Vierkanalanlage (Antennen, HF-Verbindungen) Four-channel system (antennas, RF connections) Système à quatre canaux (antennes, connections HF) Sistema con quattro canali (antenne, cablaggio RF)
  • Página 59 Fig. 12 www.audiovias.com PS 4000 W...
  • Página 62 Lemböckgasse 21–25, A-1230 Vienna/AUSTRIA, phone: (+43-1) 86654-0* e-mail: [email protected] For other products and distributors worldwide visit www.akg.com Technische Änderungen vorbehalten. Specifications subject to change without notice. Ces caractéristiques sont susceptibles de modifications. Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche. Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas. Especificações sujeitas a mudanças sem aviso prévio.

Tabla de contenido