Enlaces rápidos
1.875
Front
IMPORTANT
Installation Instructions
IMPORTANTE
Instrucciones de Instalación
IMPORTANT
Instructions d'installation
© 2023 1B5994444
Tools Needed
Herramientas requeridas
Outils requis
5/8" (16 mm)
or
o/ou
SCAN FOR
INSTALLATION
VIDEO
Hardware Kit Includes
El kit de instalación incluye
Le kit de matériel inclut
A
x2
B
STAY·TITE
x2
1
Remove hinge cap (C).
Retire la tapa de la bisagra (C).
Retirer les couvercles de charnière (C).
3
Place seat on bowl.
Coloque el asiento en la taza.
Placer le siège sur la cuvette.
5
Adjust seat front to back
for proper fit.
Ajuste el asiento de adelante hacia
atras para un ajuste apropiado.
™
Ajuster le siège d'avant en arrière
pour un ajustement parfait.
1.75
2
Insert (A) with arrows as shown.
Inserte (A) con las flechas como se muestra.
Insérer (A) avec les flèches tel qu'indiqué.
4
B
Finger tighten (B) to the
under side of the bowl.
Aprieta con los dedos (B) en el
lado inferior de la taza.
Serrer à la main (B) au-dessous
de la cuvette.
OVER
Resumen de contenidos para BEMIS Belmont 578SLEC 000
- Página 1 1.75 1.875 Front IMPORTANT Installation Instructions IMPORTANTE Instrucciones de Instalación IMPORTANT Instructions d’installation Remove hinge cap (C). Insert (A) with arrows as shown. © 2023 1B5994444 Retire la tapa de la bisagra (C). Inserte (A) con las flechas como se muestra. Retirer les couvercles de charnière (C).
- Página 2 1.75 1.875 IMPORTANT IMPORTANTE IMPORTANT Holding seat centered on bowl, tighten (B) until lower portions SNAP OFF Firmly push (C) onto hinge. to prevent over-tightening and will NEVER LOOSEN. Empuje firmemente (C) en la bisagra. Sosteniendo el asiento centrado en la taza, apriete (B) hasta que las partes inferiores se Presser fermement (C) sur la charnière.