Shark Detect Pro IW3000 Serie Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para Detect Pro IW3000 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

Shark® Cordless Detect Pro automatisk tømningsystem IW3000-serie
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
ADVARSEL: FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR SKADER SKAL BRUGEREN LÆSE VEJLEDNINGEN • KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG
For at reducere risikoen for stød og utilsigtet betjening skal du afbryde strømmen og fjerne ION Power Pack-batteriet, inden fejlfinding
påbegyndes. BEMÆRK: Hvis du har tæpper, som er sarte eller lavet af uld, i særdeleshed med luv, skal du først prøve støvsugeren på et
sted, der ikke er synligt, for at sikre at de roterende børsteruller ikke beskadiger eller trævler tæppefibrene op.
ADVARSEL
1.
Denne støvsuger består af et motoriseret
mundstykke, skaft og en håndholdt støvsuger.
Disse komponenter indeholder elektriske
forbindelser, ledninger og bevægelige dele,
som kan udgøre en fare for brugeren.
2.
Inden hver brug skal du omhyggeligt efterse
alle dele for eventuelle skader. Hvis en del er
beskadiget, skal du stoppe med at bruge den.
3.
Brug kun identiske reservedele.
4.
Denne støvsuger indeholder ingen
dele, der kan repareres af kunden.
5.
Må kun bruges som beskrevet i denne vejledning.
BRUG IKKE støvsugeren til andre formål end
dem, der er beskrevet i denne vejledning.
6.
Med undtagelse af filtrene og støvopsamleren
MÅ DU IKKE udsætte nogen dele af
støvsugeren for vand eller andre væsker.
7.
Hold apparatet og dets ledning uden for børns
rækkevidde. Apparatet MÅ IKKE bruges af
børn. BRUG IKKE apparatet som legetøj.
Det er nødvendigt at overvåge apparatet
nøje, hvis det anvendes i nærheden af børn.
ALMINDELIG BRUG
8.
Dette apparat kan bruges af personer med
nedsatte fysiske og mentale evner, nedsat
følesans eller manglende erfaring og viden,
hvis de er under opsyn eller har fået vejledning
i brug af apparatet på en sikker måde og
forstår de involverede risici. Rengøring og
vedligeholdelse må ikke udføres af børn.
9.
Sluk altid støvsugeren, før du forbinder eller
fjerner nogen strømslanger, motoriserede
mundstykker, opladere, batterier eller
andre elektriske eller mekaniske dele.
10.
Håndtér IKKE stikket eller
støvsugeren med våde hænder.
11.
MÅ IKKE bruges, hvis støvopsamler, filtre bag
og før motoren og børsterulle ikke er på plads.
12.
Brug kun Shark®-filtre og -tilbehør.
I modsat fald ugyldiggøres garantien.
13.
UNDGÅ at indsætte genstande
i mundstykket eller tilbehørsåbningerne.
14.
MÅ IKKE bruges, hvis åbningerne er blokeret.
Hold apparatet fri for støv, fnug, hår og
andet, som mindsker luftstrømningen.
15.
ANVEND IKKE støvsugeren, hvis
mundstykkets eller tilbehørets luftstrøm
er begrænset. Sluk for støvsugeren, hvis
luftvejene eller mundstykket er blokeret.
Fjern blokeringen, før apparatet tændes igen.
16.
Hold mundstykket og alle
støvsugeråbninger væk fra hår, ansigt,
fingre, utildækkede fødder eller løst tøj.
17.
UNDGÅ BRUG, hvis støvsugeren ikke fungerer,
som den skal, er blevet tabt, beskadiget, efterladt
udenfor eller er blevet nedsænket i vand.
18.
Vær ekstra forsigtig, når der rengøres på trapper.
19.
UNDGÅ at efterlade støvsugeren
uden opsyn, når den er tændt.
20.
Hvis du har tæpper, som er sarte eller lavet af
uld, i særdeleshed med luv, skal du først prøve
støvsugeren på et sted, der ikke er synligt,
for at sikre at de roterende børsteruller ikke
beskadiger eller trævler tæppefibrene op.
21.
Støvsugeren MÅ IKKE placeres på ustabile
overflader som f.eks. stole eller borde.
LÆS OG GEM DISSE VEJLEDNINGER
besøg QR.SHARKCLEAN.EU/ IW3000SERIESMANUAL eller
SCAN HER VED HJÆLP AF DIT SMARTPHONE-KAMERA
FOR EN UDFØRLIG VEJLEDNING,
GARANTIER OG RESERVEDELE.
© 2023 SharkNinja Operating LLC. SHARK er et registreret varemærke i EU tilhørende SharkNinja Operating LLC
IW3000EU_QSG_MP_230816_Mv2
REDUCER FAREN FOR BRAND, ELEKTRISK STØD, PERSONSKADER ELLER TINGSKADER.
22.
ANVEND IKKE støvsugeren til at opsamle:
a) Væsker
b) Store genstande
c) Hårde eller skarpe genstande
(glas, søm, skruer eller mønter)
d) Store mængder støv (herunder støv fra
gipsvægge, aske fra pejs eller gløder).
UNDGÅ at bruge støvsugeren som
tilbehør til el-værktøj til støvsugning.
e) Osende eller brændende genstande
(varmt kul, cigaretskodder eller tændstikker)
f) Brandfarlige eller brændbare materialer
(lightervæske, benzin eller petroleum)
g) Giftige materialer (klorholdigt blegemiddel,
ammoniak eller afløbsrens)
23.
MÅ IKKE bruges på følgende områder:
a) Underbelyste områder
b) Våde eller fugtige overflader
c) Udendørs områder
d) Steder, der er indelukket, og som kan
indeholde eksplosive eller giftige dampe
(lightervæske, benzin, petroleum, maling,
malingsfortyndere, mølbekæmpelsesmidler
eller brændbart støv)
24.
Sluk for støvsugeren, før du sætter stik
i eller trækker stik ud af opladeren.
25.
Sluk for støvsugeren, før du foretager tilpasning,
rensning, vedligeholdelse eller fejlfinding.
26.
Ved rensning eller rutinemæssig vedligeholdelse
MÅ DU IKKE klippe andet end hår, fibre eller
snor, der er viklet rundt om børsterullerne.
27.
Lad ALLE filtre lufttørre helt, før de sættes
i støvsugeren, for at forhindre væske
i at komme ind i de elektriske dele.
28.
UNDGÅ at ændre eller forsøge at reparere
støvsugeren eller batteriet selv, medmindre som
angivet i denne manual. UNDGÅ at bruge batteriet
eller støvsugeren, hvis de er blevet ændrede
eller beskadigede. Beskadigede eller ændrede
batterier kan udvise utilregnelig adfærd og
forårsage brand, eksplosion eller risiko for skade.
29.
Sluk altid for støvsugeren, inden mundstykket
eller håndmundstykket sættes på eller tages af.
BATTERIPAKKE
30.
Batteriet er støvsugerens strømkilde.
Læs omhyggeligt, og følg alle
instruktioner om opladning.
31.
For at forhindre utilsigtet start skal du sørge for,
at støvsugeren er slukket, før du samler den op
eller bærer den. UNDLAD at bære apparatet,
mens du har fingeren på startknappen.
32.
Brug kun XDCKIW3500SEU og XDCKIW3500LEU
ladestationen. Brug af forkert oplader
kan resultere i ingen opladning og/eller
usikre forhold. En oplader, som passer til et
bestemt batteri, kan skabe risiko for brand,
hvis den bruges til et andet batteri.
33.
Hold batteriet væk fra metalgenstande som
f.eks. papirclips, mønter, nøgler, søm og
skruer. Hvis batteriets poler kortsluttes,
øges risikoen for brand eller forbrændinger.
34.
Ved forkert brug kan der udstødes væske fra
batteriet. Undgå kontakt med denne væske, da
den kan forårsage irritation eller forbrændinger.
Hvis der finder kontakt sted, skal du skylle
med vand. Hvis væsken kommer i kontakt
med øjnene, skal der søges lægehjælp.
Hvis du er i direkte kontakt
med indholdet af patronen:
Kan forårsage en allergisk reaktion på huden.
Bær beskyttelseshandsker, hvis du kommer
i direkte kontakt med patronmaterialet.
Vask huden grundigt efter håndtering. Farlig ved
indtagelse. Undgå indånding af tåge eller dampe,
35.
Batteriet bør ikke opbevares ved
temperaturer under 3 °C eller over 40 °C
for at sikre lang batterilevetid.
36.
UNDGÅ at oplade batteriet ved temperaturer
under 5 °C eller over 40 °C. Forkert
opladning eller opladning uden for det
angivne temperaturinterval kan beskadige
batteriet og øge risikoen for brand.
37.
Opbevar apparatet indendørs.
UNDGÅ at bruge eller opbevare det under
3 °C (37,4 °F). Sørg for, at apparatet har
opnået stuetemperatur inden brug.
38.
UNDGÅ at udsætte batteriet for ild
eller temperaturer over 130 °C, da
dette kan forårsage eksplosion.
39.
Brug kun apparater med specifikt angivne
batterier. Brug af andre batterier kan
medføre risiko for personskader og brand.
40.
Fjern batteriet fra apparatet, før for der foretages
justeringer, skiftes tilbehør eller apparatet
sættes til opbevaring. Sådanne præventive
sikkerhedsforanstaltninger reducerer risikoen
for at starte apparatet ved et uheld.
41.
IW3000-serien må kun bruges med Shark®-
batteripakken XBTR625KDCEU eller XBTR625KSLEU.
42.
Hvis ladestikket ikke passer helt ind i stikkontakten,
må du IKKE tvinge det ind i stikkontakten eller
forsøge at modificere det, så det passer.
43.
For at reducere risikoen for stød og
utilsigtet betjening skal du afbryde
strømmen og fjerne Li-Ion-batteriet,
inden vedligeholdelse påbegyndes.
LUGT
44.
Vær opmærksom på følgende, når du
interagerer med Anti-Odour-patronen:
a) FORSØG IKKE at adskille
lugtneutraliserende patron.
b) Undgå direkte kontakt med
duftkapslen i patronen.
c) INHALÉR IKKE direkte fra den
lugtneutraliserende patron.
d) Hold væk fra børn og kæledyr.
e) Hold væk fra varme, gnister og åben ild.
f) ANBRING IKKE i direkte sollys.
DUFTPATRON FØRSTEHJÆLP
45.
Vær opmærksom på følgende, når du interagerer
med Anti-Odour Technology-patronen:
a) Undgå kontakt med stoffer og
behandlede overflader.
b) Øjenkontakt: Fjern eventuelle kontaktlinser.
Skyl med vand i flere minutter.
c) Hudkontakt: Vask hænderne omhyggeligt
after håndtering. Hvis der opstår irritation
eller udslæt, skal du søge lægehjælp.
d) Indånding: Flyt personen til frisk luft, hvis de
oplever luftvejssymptomer. Hvis symptomerne
fortsætter, skal du søge lægehjælp.
e) Indtagelse: Fremkald IKKE
opkastning. Søg lægehjælp.
ANTI-ODOUR TECHNOLOGY FARE
af indhold kan være farligt. Undgå udledning
til miljøet. Meget giftigt for vandlevende
Sørg for at patronen bortskaffes korrekt
2-(4-tert-butylbenzyl) propionaldehyd
forsætlig misbrug og direkte indånding
organismer med langvarige virkninger.
som almindeligt affald.
loading

Resumen de contenidos para Shark Detect Pro IW3000 Serie

  • Página 1 FOR EN UDFØRLIG VEJLEDNING, Vask huden grundigt efter håndtering. Farlig ved som almindeligt affald. indtagelse. Undgå indånding af tåge eller dampe, GARANTIER OG RESERVEDELE. 2-(4-tert-butylbenzyl) propionaldehyd © 2023 SharkNinja Operating LLC. SHARK er et registreret varemærke i EU tilhørende SharkNinja Operating LLC IW3000EU_QSG_MP_230816_Mv2...
  • Página 2 I hvor lang tid har nye Shark®-apparater garanti? AUTO-TILSTAND Vores tiltro til vores design og kvalitetskontrol betyder, at din nye Shark-støvsuger er garanteret i op til 5 år i alt (2 år plus en udvidet garanti på 3 år). I denne tilstand aktiveres alle Hvad dækker den gratis Shark®-garanti?
  • Página 3 Staubsauger hat ohne den Motornachfilter keine Saugkraft. Stellen Sie sicher, dass alle Filter vor der und überprüfen Sie, ob es normal Verwendung installiert sind. REINIGUNG DES EDGEDETECT-SENSORS © 2023 SharkNinja Operating LLC. SHARK ist eine in der Europäischen Union eingetragene Marke von SharkNinja Operating LLC. funktioniert. IW3000EU_QSG_MP_230816_Mv2...
  • Página 4 REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, INJURY, OR PROPERTY DAMAGE. Allerdings haben wir bei Shark so großes Vertrauen in die Qualität unserer Produkte, dass wir Ihnen eine zusätzliche Herstellergarantie von fünf (5) Jahren bieten (2 Jahre standardmäßig plus 3 Jahre bei erfolgter Registrierung). Diese Garantie schränkt Ihre gesetzlichen Rechte aus dem Kaufvertrag mit dem Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben, oder die Verpflichtungen Ihres Einzelhändlers aus dem Kaufvertrag mit ihm nicht ein.
  • Página 5 How long are new Shark® machines guaranteed for? MODES EXPLAINED Our confidence in our design and quality control means that your new Shark® vacuum cleaner is guaranteed for a total of up to five years (2 years plus 3 years on Assembled Dock registration).
  • Página 6 La aspiradora no conseguirá succionar si el filtro posterior al motor no está instalado. © 2023 SharkNinja Operating LLC. SHARK es una marca comercial registrada en la Unión Europea de SharkNinja Operating LLC. Asegúrate de que todos los filtros estén instalados antes de usar el producto.
  • Página 7 En cas de contact, rincer à l’eau. En cas de La reparación o sustitución de su batería Shark® (queda a discreción del fabricante si se debe sustituir o reparar), incluidas todas las piezas y la mano de obra. La garantía Shark®...
  • Página 8 : identifie les zones les La réparation ou le remplacement de votre appareil Shark® (à la discrétion de Shark®), y compris les pièces et la main-d’œuvre. La garantie Shark® s’ajoute à vos droits plus sales et les plus fréquentées légaux en tant que consommateur.
  • Página 9 Nocivo se ingerito. Evitarne l’inalazione sotto LE GARANZIE E I PEZZI DI RICAMBIO. 2-(4-terz-butilbenzil)propionaldeide © 2023 SharkNinja Operating LLC. SHARK è un marchio registrato di SharkNinja Operating LLC. IW3000EU_QSG_MP_230816_Mv2...
  • Página 10 Shark non progetta i propri prodotti per durare a tempo limitato. Siamo consapevoli che i nostri clienti hanno interesse a voler riparare i propri aspirapolvere dopo la rosso e la potenza di aspirazione sporco ostinato.
  • Página 11 De stofzuiger zal niet dezelfde zuigkracht hebben als het filter na de motor niet is geïnstalleerd. Zorg ervoor dat alle filters op hun plek zitten voor gebruik. DE EDGEDETECT-SENSOR REINIGEN © 2023 SharkNinja Operating LLC. SHARK is een geregistreerd handelsmerk in de Europese Unie van SharkNinja Operating LLC. IW3000EU_QSG_MP_230816_Mv2...
  • Página 12 ADVARSEL winkelier aan deze rechten houden. Bij Shark zijn we echter zo overtuigd van de kwaliteit van onze producten, dat wij u tot vijf jaar extra fabrieksgarantie geven (2 jaar standaard plus 3 jaar als u zich registreert). Deze voorwaarden hebben alleen betrekking op onze fabrieksgarantie - uw wettelijke rechten blijven hierbij gelden.
  • Página 13 Shark designer ikke produkter for at de skal vare i en begrenset tidsperiode. Vi forstår at kunder kan ha et ønske om å reparere støvsugerne sine etter at garantien er enheten registrerer mye rusk, vil utløpt.
  • Página 14 Verifique se todos os filtros estão instalados antes de utilizar. LIMPEZA DO SENSOR EDGEDETECT © 2023 SharkNinja Operating LLC. SHARK é uma marca comercial registada na União Europeia em nome da SharkNinja Operating LLC. IW3000EU_QSG_MP_230816_Mv2...
  • Página 15 Laitetta voivat käyttää henkilöt, joiden fyysinen, akkua XBTR625KDCEU tai XBTR625KSLEU. A nossa confiança no design e controlo de qualidade significa que o seu novo aspirador Shark tem uma garantia de até cinco anos (2 anos acrescidos de uma extensão ainetta tai helposti syttyvää pölyä).
  • Página 16 Poista irtolika tarvittaessa pesujen roskien peitossa, Clean Sense Detect Shark®-akun korjaus tai vaihto (Shark päättää, korjataanko vai vaihdetaanko laite), mukaan lukien kaikki osat ja työ. Shark®-takuu on lisäys kuluttajan lakisääteisiin välillä naputtelemalla suodattimia. Vaativammassa käytössä ne on ehkä puhdistettava -tila ei toimi toivotulla tavalla.
  • Página 17 GARANTIER OCH RESERVDELAR. Fig. 3 Dammsugaren fungerar inte om utblåsfiltret inte är monterat. Se till att alla filter är monterade före användning. RENGÖR EDGEDETECT-SENSORN © 2023 SharkNinja Operating LLC. SHARK är ett registrerat varumärke i Europeiska Unionen av SharkNinja Operating LLC. IW3000EU_QSG_MP_230816_Mv2...
  • Página 18 När en kund köper en produkt i Europa får de fördelar av lagliga rättigheter som hänför sig till kvaliteten på produkten (dina ”lagstadgade rättigheter”). Du kan driva igenom dessa rättigheter mot din återförsäljare. Vi på Shark® är så säkra på våra produkters kvalitet, att vi ger dig en extra fabriksgaranti på upp till 5 år (2 år som standard plus 3 år när du registrerar dig).
  • Página 19 © 2023 SharkNinja Operating LLC. FLOOR DETECT, FLEXOLOGY und SHARK sind © 2023 SharkNinja Operating LLC. FLOOR DETECT, FLEXOLOGY and SHARK er et in der Europäischen Union eingetragene Marken von SharkNinja Operating LLC. registreret varemærke i EU tilhørende SharkNinja Operating LLC.

Este manual también es adecuado para:

Detect pro iw3611eu