Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONTROLES
Soporte adaptador para
45 rpm
Bisagra
Eje
DD seo
Selector de velocidad
(SPEED)
(SERVO LOCK)
*
La capsula de la cabeza del AP-D210/C no puede ser removida.
TORNADISCOS TIPOL
Los tornadiscos tipo L no estan equipados
con cubierta con-
trapolvo nicon bisagras.
Las cubiertas contra el polvo no son necesarias Cuando el tor-
nadiscos tipo L es colocado dentro de un contenedor con una
seccion especia! adecuada para el tornadiscos.
COLOCACION DEL TORNADISCOS._—-
. Por favor léa cuidadosamente este manual y manténgalo
a mano para futura referencia.
2. Coloque el equipo en una superficie firme y nivelada.
3. Maneje
el equipo
cuidadosamente—evite
someterlo
a
choques repentinos tales como golpes de puertas.
4. Mantenga
la unidad fuera de !os rayos directos del sol,
en un lugar relativamente libre de polvo y humedad.
5. Deje alrededor de 10 centimetros en la parte posterior de
la unidad para permitir que la cubierta de polvo pueda
levantarse sin mover el tornadiscos.
6. Evite colocar el tornadiscos cerca de otros equipos eléc-
tricos, tales como receptores de television. Estos gene-
ran senhales que pueden causar zumbido o ruido.
Ranura para ajuste del vuelo
Esterillade goma
La ee
Interruptor de corte/re-
torno (CUT/RETURN)
Indicador del servoseguro
Tornillo de ajuste del autorretorno
- Elevador del brazo
Bisagra
Contrapeso principal
Anillo de escala de
presion de la aguja
Senal
Regulador antipatinaje
(ANTISKATING)
Tornillo para el ajuste
de la altura del elevador
del brazo
Reposo para el brazo
fonocaptor y abrazadera
Brazo fonocaptor
del cartucho
Tornillos de recolocacion
Capsula de la cabeza
Cartucho
(AP-D210C Unicamente)
FONVdSS
Palanca indicadora (CUE)
( ¥ ,Paralevantar, ¥ para bajar)
* Coloque
esta
palanca
en
la posicion
Y
(bajada) cuando asegure el brazo
fonocaptor al reposo para el brazo.
7.
EI aullido durante
la reproduccion
es frecuentemente
causado por la colocacién incorrecta de los altavoces. Si
éstos estan muy cerca del tornadiscos, la aguja captara
vibraciones. Evite colocar la unidad en un gabinete de al-
tavoces.
. Cuando esté interconectando el tornadiscos y el amplifi-
cador, coloque el tornadiscos en el lado del amplificador
que esta lejos de su transformador, para evitar la capta-
cidn de ruido.
38
