Página 1
MANUAL DE USUARIO RUTEADOR-LTE (CPE) M4 WiLink 1 Lo invitamos a leer cuidadosamente su Manual de Usuario antes de usarlo. Por favor, consérvelo para una futura referencia.
Página 2
Agradecemos su confianza y preferencia por adquirir un dispositivo M4, estamos seguros que obtendrá grandes beneficios. Si tiene alguna pregunta acerca del producto adquirido, por favor póngase en contacto con nosotros para brindarle atención personalizada. M4 Connectivity...
Contenido 1. Conozca su Ruteador – LTE (CPE) 2. Estado 2.1. Internet 2.2. Ethernet 2.3. Conexión Móvil 3. Inalámbrico (Ajustes WLAN) 3.1. Filtrado MAC WLAN 4. Red (DHCP) 5. SMS 6. Voz (Ajustes de Teléfono) 7. VoIP 7.1. Servidor SIP 7.2.
Página 4
Diagrama del Producto 1. Puerto Telefónico 9.- Indicador SYS 2. Puertos LAN 10.- Indicador RF 3. Puertos WAN 11.- Indicador WIFI 4. Alimentación 12.- Indicador ETH 5. Ranura de SIM 2FF 13.- Indicador NET 6. Botón de Encendido 14.- Puerto para antena externa 4G 7.
Página 5
Indicadores LED WIFI Instalación y puesta en marcha • Conecte el adaptador de corriente 12Vcc 1 A al dispositivo, conécte- lo a la toma de corriente. • Inserte la tarjeta SIM en la ranura que se encuentra debajo del botón de Encendido/Apagado.
Página 6
Instrucciones para establecer una conexión inalámbrica Paso 1.- Encendido del Ruteador-LTE (CPE) Presione el botón de encendido a la posición de Encendido. Paso 2.- Después de que haya iniciado normalmente (Verificando los indicadores LED). Ingrese la Contraseña y el nombre de Red, están ubi- cados en la parte posterior del Ruteador-LTE (CPE).
Página 7
El objetivo de este Manual de Usuario es guiarlo a través de los temas de mayor importancia, se describirá las funciones que contiene para que usted las pueda realizar de una manera más fácil y segura. Por favor no omita los puntos de seguridad que le proporcionamos. ADVERTENCIA Lea los siguientes puntos de prevención, cualquier uso indebido del Ruteador-LTE (CPE) anulara la póliza de garantía.
1. Conozca su producto Gracias por haber adquirido nuestro producto M4 WiLink 1. Para noso- tros es muy importante que te sientas a gusto con tu compra. Introducción: Su Ruteador-LTE (CPE) cuenta con varias características como lo son: VoLTE, VoIP, NAT, SMS, Listas de acceso y de bloqueo, etc.
2. Estado Esta interfaz muestra el estado actual de conexión, incluye información del Ruteador-LTE (CPE). Estado de Red, Tipo de Conexión, Tiempo Acti- vo, Dirección MAC, Dirección IP, Mascara de Subred, Nombre de la Red, Contraseña de la red. Atención: La tarjeta SIM insertada deberá tener saldo o contar con algún plan de datos de acuerdo a los términos de servicio de su operador.
2.3. Conexión Móvil La configuración de conexión móvil es muy compleja y comprende la activación de los datos móviles, la itinerancia de datos, tipo de au- tenticación, información de APN, tipos de IP, tecnología con la que el equipo está trabajando. 3.
3.1. Filtrado MAC WLAN Maneja mediante listas el acceso o la denegación hacia la red. 4. Red (DHCP) Su función es permitir que un equipo conectado a una red pueda ob- tener su configuración (principalmente, su configuración de red) en forma dinámica (es decir, sin una intervención especial).
5. SMS Permite enviar y recibir datos de texto, puedes revisar el historial de enviados y recibidos, así como la bandeja de borradores. 6. Voz (Ajustes de Teléfono) Desde este número es posible seleccionar la tecnología de interco- nexión de llamada (VoLTE o VoIP) y el modo de identificación de las llamadas (FSK Y DTMF).
7. VoIP El protocolo de voz sobre IP es un conjunto de recursos que hacen po- sible la comunicación a través de Internet empleando el protocolo IP. 7.1. Servidor SIP (Protocolo de Iniciación de Sesión) Mediante el uso de la configuración SIP es posible: •...
8. Características Funcionalidades con las que las que cuenta su Ruteador-LTE (CPE) para hacerlo más seguro. 8.1. Cortafuegos (Firewall) Es una parte de un sistema que está diseñada para bloquear el acceso no autorizado y permitir al mismo tiempo comunicaciones autorizadas. 8.2.
8.3. Filtro IP Este filtrado nos ayuda a reducir el número de conexiones activas ya que limita los usuarios que se pueden conectar a la red mediante el uso de la dirección IP asignada por la red. Es posible realizar filtrado de dos maneras diferentes: 1.
8.5. Ajustes DMZ (De-Militarized Zone) Active el DMZ para tener un mejor rendimiento de las aplicaciones como videojuegos, programas, P2P, servicios web y así hasta completar una larga lista. El DMZ está aplicado a un servidor que es accesible desde el exterior, pero con los puertos protegidos de forma correcta gracias al firewall existente en el software del equipo.
9. Gestión En la interfaz se puede iniciar el asistente para configurar las opciones de zona horaria, PIN, Información y estadísticas del equipo. 9.1. SNTP (Protocolo Simple de Hora de Red) Sirve para mantener sincronizados los relojes de los dispositivos. SNTP, uti- lizando las indicaciones horarias que se mantienen sincronizadas, puede hacer un seguimiento de los procesos y las interacciones entre sistemas.
9.3.Información del Dispositivo Muestra la información del Ruteador-LTE (CPE) como es el proveedor del servicio, Nombre de la Red, Contraseña de la Red, Dirección MAC, Tipo de Conexión, Estado de Red. 9.4. Estadísticas La pestaña del monitor de ancho de banda muestra el uso aproximado de datos.
9.5. Bitácora de Sistema En esta sección se almacenan los registros detallados de toda la activi- dad en el transcurso de una sesión de datos. 9.6. Administrador del Sistema Es posible el agregar un nivel de seguridad superior al dispositivo con- figurando un Usuario administrador y generando una Contraseña de administrador para restringir aún más el acceso a la configuración de la red a personal no autorizado a la Interfaz de Usuario.
9.7. Actualizar Se mostrará la versión de software con la que cuenta el Ruteador - LTE (CPE), desde esta opción se podrá instalar la última versión de software, siempre y cuando se cuente con el archivo o una conexión de red, sólo tiene que ir a el botón archivo y seleccionar el archivo, al dar clic en Instalar software y comenzará...
10. Declaración de protección ambiental La siguiente declaración está en conformidad con las disposiciones correspondientes de medidas para el control de la contaminación por productos de información electrónicos procedentes de la República Popular de China. Los contenidos que figuran en la declaración son aplicables al presente producto:...
11. Ambiente aplicable Temperatura ambiental: Ruteador-LTE (CPE) se puede utilizar nor¬mal- mente en la temperatura ambiental de 15℃ - 25℃ No utilice el Ruteador-LTE (CPE) en el ambiente de más alta o más baja temperatura. Atención: Al utilizarlo en ambientes extremos o fuera de las recomendaciones, se invalidará la Póliza de Garantía.
Página 23
Este Ruteador-LTE (CPE) ha sido probado y certificado que se encuen¬- tra en los límites de dispositivo digital Clase B, siguiendo las reglas co- rrespondientes a la Parte 15/15B - Clase B de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer una protección confiable contra interferencia dañina en una instalación residencial.
Para más información, le recomendamos visitar nuestra página web: www.m4connectivity.com en la cual ubicará el Centro de Servicio Au- torizado M4TEL más cercano a su localidad. Para comentarios y/o dudas referentes al servicio o funcionamiento de su Ruteador-LTE (CPE) envíenos su solicitud al contacto@m4connecti- vity.com Facebook: M4TelMexico Instagram: m4tel_mx...