Step 6
EN
Connect 2M RTK extension cable with RTK antenna reference station cable.
DE
Verbinden Sie das 2-Meter-RTK-Verlängerungskabel mit dem Kabel der RTK-Antennenreferenzstation.
FR
Connectez la rallonge du câble RTK 2M au câble de la station de référence de l'antenne RTK.
IT
Collegare la prolunga RTK 2M con il cavo della stazione di riferimento dell'antenna RTK.
ES
Conecte el cable de extensión RTK de 2 Metros con el cable de la estación de referencia de antena RTK.
PL
Podłącz przedłużacz 2M RTK z z kablem stacji referencyjnej anteny RTK.
NL
Sluit 2M RTK verlengsnoer aan met RTK antenne referentiestation kabel.
DK
Tilslut 2M RTK-forlængerledning med RTK-antennereferencestationskabel.
CZ
Propojte 2M prodlužovací kabel RTK s kabelem referenční stanice antény RTK.
HR
Spojite 2M RTK produžni kabel s KABELOM referentne stanice RTK antene.
SK
Pripojte predĺženú čiaru 2M RTK s káblom referenčnej stanice RTK antény.
SL
Priključite 2M RTK podaljševalno linijo z referenčno postajo RTK antena.
LUBA
12
Step 7
EN
Connect the 10M power supply extension cable with power plug, and connect the power plug to the electrical outlet.
DE
Schließen Sie das 10-Meter-Verlängerungskabel mit Netzstecker an und verbinden Sie den Netzstecker mit der
Steckdose.
FR
Connectez la rallonge du câble d'alimentation 10M avec la fiche d'alimentation électrique, et connectez cette dernière
à la prise électrique.
IT
Collegare il cavo di prolunga dell'alimentatore 10M con la spina di alimentazione e collegare la spina di alimentazione
alla presa elettrica.
ES
Conecte el cable de extensión de alimentación de 10 Metros al enchufe de alimentación y luego conecte el enchufe de
alimentación a la toma de corriente.
PL
Podłącz przedłużacz zasilacza 10M z wtyczką zasilającą, a następnie podłącz wtyczkę zasilającą do gniazdka
elektrycznego.
NL
Sluit het verlengsnoer van de 10M-voeding aan met de stekker en sluit de stekker aan op het stopcontact.
DK
Tilslut 10M strømforsyningens forlængerledning med strømstikket, og tilslut strømstikket til stikkontakten.
CZ
Připojte 10M prodlužovací kabel s napájecí zástrčkou a připojte napájecí zástrčku do elektrické zásuvky.
HR
Spojite produžni kabel napajanja od 10 M s utikačem za napajanje i priključite utikač na električnu utičnicu.
SK
Pripojte 10 m napájaciu čiaru s napájacou zástrčkou a potom pripojte napájaciu zástrčku k napájacej zásuvke.
SL
Priključite 10m podaljševalno linijo z napajalnim vtičem in nato priključite napajalni vtič z napajalnim vtičnico.
LUBA
13
