Página 2
10 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y ALARMAS ...23 10.1 LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ......23 10.2 PRESOSTATO ............23 10.3 SONDA DE TEMPERATURA DE HUMOS ....23 10.4 TERMOSTATO EN CONTACTO CON EL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE ..............23 10.5 SEGURIDAD ELÉCTRICA .........23 10.6 VENTILADOR DE HUMOS ........24 PASILLO 8...
Página 3
• El aparato al cual se hace referencia es lo que han comprado. • En caso de dudas o dificultades de comprensión o en caso de problemas que no son descritos en este manual, es recomendable llamar lo antes posible su revendedor o instalador. PASILLO 8...
Página 4
él. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento que debe llevar a cabo el usuario no pueden PASILLO 8...
Página 5
• Sobrecalentamiento impropio del equipo, es decir, el uso de combustibles no conformes a los tipos y a las cantidades indicadas en las instrucciones que lo acompañan. • Otros daños adicionales causados por intervenciones equivocadas del usuario al intentar reparar la avería inicial. PASILLO 8...
Página 6
Eliminar de manera selectiva el producto permite evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y para la salud, que deriven de una eliminación inadecuada, y permite recuperar los materiales que componen el producto para obtener un im- portante ahorro de energía y recursos. PASILLO 8...
Página 7
Los valores de programación de 1 a 5 son antedichos por el fabricante y pueden ser variados sólo por un técnico especializado. PASILLO 8...
Página 8
FUNCIONAMIENTO misma está apagada o encendida ON/OFF respectivamente Permite seleccionar los parámetros PROGRAMACIÓN que se han de programar Significado de los ledes encendidos (véase Fig. 3): Fig. 3 - Pantalla: ledes encendidos PASILLO 8...
Página 9
01 - Día de la semana LunE-MArt-MiEr-JuEV-ViEr- SAbA-doMi 02 - Horas del reloj 0-23 02-HorA rELoJ 03 - Minutos del reloj 0-59 03-MinutoS rELoJ 04 - Día del reloj 1-31 04-diA rELoJ 05 - Mes del reloj 1-12 05-MES rELoJ PASILLO 8...
Página 12
M3 - Seleccionar idioma M3-LEnGuA 01 - Italiano 01-LinG itA 02 - Inglés 02-LinG EnG 03 - Francés 03-LinG FrE 04 - Alemán 04-LinG dEu 05 - Español 05-LinG SPA 06 - Portugués 06-LinG Por M4 - Stand-by M4 StAnd-by PASILLO 8...
Página 13
01-Pr 54 cArGA PELLEt MA - Tipo de chimenea da -9 a +9 MA cHiMEnEA 01 - Aspirador de chimenea da -9 a +9 01-Pr 55 corr tiro cHiM MB - Salida Mb SALidA 01 - Salida 01-SALidA PASILLO 8...
Página 14
START2 Día "StArt 2 diA " y STOP2 Día "StoP 2 diA ", delimitadas por los horarios configurados según la siguiente tabla, donde la configuración OFF indica al reloj que debe ignorar el mando. Para cambiar, utilice las teclas P1 (disminución) y P2 (aumento); para confirmar, presione P3. PASILLO 8...
Página 15
M2-3-08 ViEr PrG1 on/off M2-3-09 SAbA PrG1 on/off M2-3-10 doMi PrG1 on/off PROGRAMA 2 NIVEL DE MENÚ SELECCIÓN SIGNIFICADO VALORES POSIBLES M2-3-11 StArt PrG2 hora de activación OFF-0-23:50 M2-3-12 StoP PrG2 hora de desactivación OFF-0-23:50 PASILLO 8...
Página 16
P1 (disminución) o P2 (aumento). Configurando los tiempos 02 - Start 1 fin-semana " 02 - StArt 1 F-SEMAnA " y 03 - Stop 1 fin-semana " 03 - StoP 1 F-SEMAnA " se configura el periodo de funcionamiento para el día Sábado, "SAbA " mientras PASILLO 8...
Página 17
Menú M5 - ZUMBADOR Permite habilitar o deshabilitar el zumbador del controlador durante la señalización de las alarmas (véase Fig. 9). Para habilitar o deshabilitar, presione los botones P1 o P2; para confirmar, presione P3. Fig. 9 - Pantalla: zumbador PASILLO 8...
Página 18
Gracias a esta regulación es posible modificar el aporte de combustible en el brasero en una cantidad que va del -18 % al +18 % (valor de -9 = -18 % a +9 = +18 %). Fig. 13 - Pantalla: tipo de pellet PASILLO 8...
Página 19
Con una frecuencia establecida, se realiza la limpieza del brasero automática para que no se acumule demasiada ceniza. En la pantalla aparecerá el mensaje Rejilla limp "rEJiLLA LiMP”. Esta función NO es una alarma si dura unos segundos. Fig. 16 - Display : Encendido PASILLO 8...
Página 20
La estufa es ja en función por medio de una sonda termostato alojada interiormente a la misma. Si quieran se puede conectar la estufa con un termostato externo. Esa operación tiene que ser ejecutada por un técnico especializado. PASILLO 8...
Página 21
(vea Fig. 19 e Fig. 20). Pasados estos 90 segundos la estufa va en alarma por depresión “A05” y procede con la fase de apagado. A continuación, espera a que la estufa acabe de apagarse y vuelva a encenderla. PASILLO 8...
Página 22
• La estufa puede ser comandada por medio de un mando. • Para el funcionamiento se necesita 1 pila tipo Lithium battery CR 2025. Las pilas usadas contienen metales perjudiciales para el medio ambiente, por lo que se deben eliminar por separado en contenedores oportunos. PASILLO 8...
Página 23
Para la protección contra los cambios bruscos de corriente, la caldera cuenta con un fusible general que se encuentra en el panel de mandos en la parte de atrás de la misma. También hay otros fusibles para la protección de las tarjetas electrónicas, situados sobre las mismas. PASILLO 8...
Página 24
Se produce cuando la sonda de humo está averiada. La estufa se coloca en estado de alarma, se enciende el led de alarmas (led de alarma encendido). La estufa mostrará el mensaje Al 2 alar al 2 Sonda humo "AL 2 ALAr AL2 SondA HuMoS " en la pantalla (véase Fig. 24) y se apagará. Fig. 24 - Display: AL 2 PASILLO 8...
Página 25
En la pantalla se muestra el mensaje Al 6 alar al 6 falta pellet "AL 6 ALAr FALtA PELLEt " y la estufa se coloca en estado de alarma (véase Fig. 28). Fig. 28 - Display: AL 6 PASILLO 8...
Página 26
AL 1 - BLACK eléctrica en fase de Limpiar el brasero y volver a encender. encendido. Sonda de temperatura Revisar la estufa. desconectada AL 2 - SONDA HUMOS Sonda de temperatura de Sustituir la sonda de humos. humos defectuosa PASILLO 8...
Página 27
Pellet humedo Controlar si el pellets es mantenido en un lugar seco. Sonda térmica bloqueada Sustituir la sonda térmica. Sonda electrónica defec- Sustituir la tarjeta electrónica. tuosa AL 6 - NO Depósito vacío Rallenar el depósito. PELLET PASILLO 8...
Página 28
La puerta del fuego Cerrar la puerta del fuego correctamente y controlar que no está correctamente las juntas no sean deterioradas. cerrada Microrruptor de la puerta del fuego fallo o defec- Sustituir el microrruptor de la puerta del fuego. tuoso PASILLO 8...
Página 29
Si se usan pellets de buena calidad, normalmente basta con utilizar una brocha para restablecer las perfectas condiciones de funcionamiento del componente. Fig. 31 - Ejemplo de un brasero limpio Fig. 32 - Ejemplo de brasero sucio PASILLO 8...
Página 30
12.1 RESOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS Antes de cada inspección y/o intervención por parte de un Técnico Autorizado, el Técnico tiene que verificar si los parametros de la tarjeta electronica correspondan a los de la tabla de referencia que posee. PASILLO 8...
Página 31
El pellets no alcanza la camara Coclea bloqueada de combustión por un objeto ex- Limpiar la coclea. traño (por ejemplo clavos) Motoreductor Sustituir el motoreductor. coclea roto Controlar si en la pantalla hay Revisar la estufa. alguna "ALARMA ACTIVADA" PASILLO 8...
Página 32
Sonda de tempe- El ventilador ratura de humos Sustituir la sonda de humos. scambiador sigue defectuosa girando también si la estufa se ha Trajeta electrónica Sustituir la tarjeta electrónica. enfriado defectuosa PASILLO 8...
Página 33
Cuando al encender aparece este mensaje intermitente, Aviso de manteni- xima potencia y significa que han terminado las horas de funcionamiento miento periódico inscripción en la preestablecidas antes del mantenimiento. Contacte el centro (que no bloquee) pantalla "SERVICE" de asistencia. PASILLO 8...