Manuales relacionados para Monster TULPAR T7 V26.1
Resumen de contenidos para Monster TULPAR T7 V26.1
- Página 1 T7 V26.1 USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH KULLANIM KILAVUZU MANUAL DE USUARIO MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUALE UTENTE دليل المستخدم...
- Página 2 About This User Guide This user manual is a brief introduction to getting your system started. This is a supplement, and not a substitute for the expanded English language User’s Manual in Adobe Acrobat format on the Device Drivers & Utilities + User’s Manual disc supplied with your computer.
- Página 3 Trademarks Intel is a trademark/registered trademark of Intel Corporation. Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation. FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2.
- Página 4 Servicing Do not attempt to service the computer yourself. Doing so may violate your warranty and expose you and the computer to electric shock. Refer all servicing to authorized service personnel. Unplug the computer from the power supply. Then refer servicing to qualified service personnel under any of the following conditions: •...
- Página 5 • Note that in computer’s featuring a raised electro-plated logo, the logo is covered by a protective adhesive. Due to general wear and tear, this adhesive may deteriorate over time and the exposed logo may develop sharp edges. Be careful when handling the computer in this case, and avoid touching the raised electro-plated logo.
- Página 6 System Startup 1. Remove all packing materials. 2. Place the computer on a stable surface. 3. Securely attach any peripherals you want to use with the computer (e.g. keyboard and mouse) to their ports. 4. When first setting up the computer use the following procedure (as to safeguard the computer during shipping, the battery will be locked to not power the system until first connected to the AC/DC adapter and initially set up as below):...
- Página 7 System Software Your computer may already come with system software pre-installed. Where this is not the case, or where you are re-configuring your computer for a different system, you will find this manual refers to Microsoft Windows 11. Shut Down Note that you should always shut your computer down by choosing the Shut down command in Windows (see below).
- Página 8 System Map: Front View With Display Open Figure 2 - Front View with Display Open 1. Webcam 2. Camera LED *When the camera is in use, the LED will be illuminated. 3. Built-In Array Microphone 4. Display 5. Power Button 6.
- Página 9 LED Indicators The LED indicators on the computer display helpful information about the current status of the computer. Icon Color Description Orange The AC/DC Adapter is Plugged In Green The Computer is On Blinking Green The Computer is in Sleep Mode Orange The Battery is Charging Green...
- Página 10 Function Keys & Visual Indicators The function keys (F1 - F12 etc.) will act as hot keys when pressed while the Fn key is held down. In addition to the basic function key combinations, some visual indicators are available when the Control Center driver is installed. Keys Function/Visual Indicators Keys...
- Página 11 Right Overheating: To prevent your computer 3. USB 3.2 Gen 1 Type-A Port from overheating make sure nothing blocks 4. USB 2.0 Type-A Port any vent while the computer is in use. 5. 2-In-1 Audio Jack (Headphone / Microphone) 6. Speakers Figure 3- Front, Left &...
- Página 12 Über diese Kurzanleitung Dieses Benutzerhandbuch gibt Ihnen einen Über- blick über alle Informationen, die Sie für die Inbetriebnahme Ihres Systems benötigen. Das Benutzerhandbuch ist eine Ergän- zung zum inhaltlich erweitertem Benutzerhandbuch, das im Adobe Acrobat Format in Englisch auf der mit Ihrem Computer gelieferten CD mit den Drivern und Hilfsprogrammen + Benutzerhandbuch vorhanden ist und ersetzt diese nicht.
- Página 13 Warenzeichen Intel ist ein Warenzeichen/eine geschützte Marke der Fa. Intel Corporation. Windows ist eine geschützte Marke der Fa. Microsoft Corporation. FCC-Erklärung Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: 1. Dieses Gerät darf keine schädliche Störungen verursachen. 2.
- Página 14 Service und Wartung Versuchen Sie nicht den Computer selbst zu reparieren. Ansonsten erlischt Ihr Garantieanspruch. Ferner kann das dazu führen, dass Sie oder der Computer einem elektrischen Schlag ausgesetzt werden. Wenden Sie sich für Wartungs- und Servicearbeiten jeder Art an das autorisierte Servicepersonal. Ziehen Sie den Stecker des Computers aus der Steckdose.
- Página 15 • Auf der Rückseite des Computerbildschirms befindet sich ein geprägtes Logo, das im Elektroplattierungsverfahren hergestellt wurde, wobei das Logo mit einem schützenden Klebematerial überzogen ist. Aufgrund allgemeiner Abnutzung kann sich dieser Klebstoff im Laufe der Zeit abnutzen und es können scharfe Kanten am Logo auftreten.
- Página 16 Systemstart 1. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. 2. Stellen Sie den Computer auf eine flache und stabile Ebene. 3. Schließen Sie alle Peripheriegeräte (Tastatur, Maus usw.), die Sie mit dem Computer verwenden möchten, sicher an die entsprechenden Anschlüsse an. 4. Wenn Sie den Computer zum ersten mal einrichten, gehen Sie wie folgt vor (um den Computer während des Versands zu schützen, wird der Akku gesperrt und das System wird erst dann mit Strom versorgt, nachdem der Computer an den AC/DC-Adapter angeschlossen ist und die Ersteinstellung wie unten beschrie-...
- Página 17 Systemsoftware Möglicherweise ist auf Ihrem Computer die Systemsoftware bereits vorinstalliert. Ist das nicht der Fall bzw. wenn Sie Ihren Computer für ein anderes System neu konfigurieren möchten, finden Sie in diesem Handbuch eine Anleitung zu Windows 11. Herunterfahren Schalten Sie Ihren Computer immer aus, indem Sie in Windows den Befehl „Herunterfahren“...
- Página 18 Systemkarte: Front View With Display Open Abbildung 2- Frontansicht mit geöff- netem Bildschirm 1. Webkamera 2. Webkamera LED *Wenn die Kamera in Betriebist, leuchtet die LED. 3. Eingebautes Array-Mikrofon 4. Bildschirm 5. Einschalttaste 6. Tastatur 7. Touchpad & Tasten Beachten Sie, dass der gültige Einsatzbereich des Touchpads und der Tasten der innerhalb der gestrichelten Linien oben angegebene ist.
- Página 19 LED-Anzeigen Die LED-Anzeigen auf dem Computer zeigen hilfreiche Informationen über den aktuellen Status des Computers an. Symbol Farbe Beschreibung Orange Der AC/DC-Adapter ist eingesteckt Grün Der Computer ist eingeschaltet Grünes Blinkend Der Computer befindet sich im Ruhezustand Orange Die Batterie wird aufgeladen Grün Die Batterie ist vollständig aufgeladen Der Akku hat einen kritisch niedrigen...
- Página 20 Funktionstasten und optische Anzeigen Die Funktionstasten (F1 - F12 usw.) fungieren als Hotkeys, wenn sie gedrückt werden, während die Fn-Taste gedrückt gehalten wird. Zusätzlich zu den grundlegenden Funktionstastenkombinationen sind einige visuelle Anzeigen verfügbar, wenn der Kontrollzentrum-Treiber installiert ist. Tasten Funktions und optische Anzeigen Tasten Funktions und optische Anzeigen Nummernsperre Umschalter...
- Página 21 Rechts Überhitzung: Um eine Überhitzung des 1. LED-Anzeigen Computers zu vermeiden, achten Sie 2. Entlüftung darauf, dass keine Lüftungsöffnungen 3. USB 3.2 Gen 1 Typ-A-Anschluss blockiert werden, während der Computer 4. USB 2.0-Anschluss in Betrieb ist. 5. 5.2-in-1-Audiobuchse (Kopfhörer/Mikrofon) 6. Lautsprecher Abbildung 3 - Ansichten von vorne, links 7.
- Página 22 Kullanım Kılavuzu Hakkında Bu kullanım kılavuzu, sisteminizi başlatmak için ihtiyaç duyabileceğiniz bilgilere genel bakış sunmaktadır. Bu kılavuz, bilgisayarınızla birlikte sunulan Aygıt Sürücüleri ve Yardımcı Uygulamalar + Kullanım Kılavuzu diskinde Adobe Acrobat formatında İngilizce dilinde mevcut, kapsamı genişletilmiş kullanım kılavuzu’nun bir ekidir ve onun yerini almaz. Bu diskte ayrıca bilgisayarınızın düzgün çalışması...
- Página 23 Ticari markalar Intel, Intel Corporation unvanlı şirketin ticari markasıdır/tescilli ticari markasıdır. Windows, Microsoft Corporation unvanlı şirketin tescilli ticari markasıdır. FCC Bildirimi Bu cihaz; FCC Kural, Kısım 15 hükümlerinde öngörülen gerekliliklere uygundur. Bu cihazın işletimi aşağıdaki iki koşula tabidir: 1. Bu cihaz zararlı girişime neden olamaz. 2.
- Página 24 Servis ve Bakım Bilgisayarınızın servis ve bakımını kendiniz yapmaya çalışmayın. Aksi takdirde garantinizi geçersiz hale gelebilir, ayrıca sizi ve bilgisayarı elektrik çarpması- na maruz bırakabilir. Tüm servis ve bakım işleri için yetkili servis personeline başvurun. Bilgisayarınızın fişini prizden çıkarın. Ardından, aşağıdaki koşullardan herhangi biri meydana geldiği takdirde servis ve bakım için yetkili servis personeline başvurun: •...
- Página 25 • Bilgisayar ekranının arka kısmında elektrikli kaplama yöntemiyle imal edilen kabartmalı bir logo mevcut olup logonun üzeri, koruyucu bir yapıştırıcı maddeyle kaplanmıştır. Genel eskime ve yıpranma nedeniyle, bu yapıştırıcı zamanla bozulabilir ve logo üzerinde keskin kenarlar ortaya çıkabilir. Böyle bir durumda, bilgisayarı...
- Página 26 Sistemi Başlatma 1. Tüm ambalaj malzemelerini çıkarın. 2. Bilgisayarı düz ve sağlam bir yüzeye yerleştirin. 3. Bilgisayarla birlikte kullanmak istediğiniz tüm çevre birimlerini (klavye, fare vb.) ilgili portlara güvenli bir şekilde bağlayın. 4. Bilgisayarı ilk defa kurarken aşağıdaki adımları izleyin (sevkiyat sırasında bilgisayarı...
- Página 27 Sistem Yazılımı Bilgisayarınız, sistem yazılımı önceden kurulmuş olarak gelebilir. Sistem yazılımı kurulu olmadığı veya bilgisayarınızı farklı bir sistemle yeniden kurmak istediğiniz durumda, bu kılavuzda Microsoft Windows 11 işletim sisteminden bahsedildiği hususuna dikkat edilmelidir. Kapatma Bilgisayarınızı her zaman Windows’ta Kapat komutunu seçerek kapatmalısınız (bkz.
- Página 28 Sistem Haritası: Ekran Açık Konumda Önden Görünüm Şekil 2- Ekran Açık Konumda Önden Görünüm 1. Bilgisayar kamerası 2. Bilgisayar kamerası LED *Kamera kullanımdayken LED ışığı yanar. 3. Dahili Mikrofon Dizisi 4. Ekran 5. Güç Düğmesi 6. Klavye 7. Dokunmatik Yüzey (Touchpad) ve Not: Dokunmatik yüzey ve düğmelerin Düğmeler geçerli işletim alanı, yukarıda kesik çizgilerle...
- Página 29 LED Göstergeleri Bilgisayar üzerindeki LED göstergeleri, bilgisayarın mevcut durumu hakkında faydalı bilgileri gösterir. Simge Renk Açıklama Turuncu AC/ DC Adaptörü Takılı Yeşil Bilgisayar Açık Yeşil yanıp söner Bilgisayar Uyku Modunda Turuncu Batarya Şarj Ediliyor Yeşil Batarya Şarjı Dolu Batarya Kritik Derecede Düşük Güç Turuncu yanıp söner Seviyesine Ulaştı...
- Página 30 Fonksiyon Tuşları ve Görsel Göstergeler Fonksiyon tuşları (F1 - F12 vb.), Fn tuşu basılı tutularak basıldığında kısayol tuşları olarak kullanılabilir. Temel işlev tuş kombinasyonlarına ek olarak, Denetim Merkezi sürücüsü kurulduğunda görsel işlevler sunan bazı göstergeler de mevcuttur. Tuşlar İşlevi/Görsel Göstergeler Tuşlar İşlevi/Görsel Göstergeler Num Lock Açma/ Kapatma...
- Página 31 Sağ Aşırı Isınma: Bilgisayarınızın aşırı 1. LED Göstergeleri ısınmasını önlemek için bilgisayarınız 2. Havalandırma kullanımdayken havalandırma delikleri 3. USB 3.2 Gen 1 Type-A Bağlantı Noktası önünde herhangi bir engel olmadığından 4. USB 2.0 Type-A Bağlantı Noktası emin olun. 5. 2’si 1 Arada Ses Jakı (Kulaklık/ Mikrofon) 6.
- Página 32 Manual de Usuario Este manual de usuario proporciona una de- scripción general de la información que puede necesitar para iniciar su sistema. Este manual de usuario es un complemento y no reemplaza el Manual de Usuario Ampliado disponible en inglés en formato Adobe Acrobat, en el disco Controladores y Utilidades del Dispositivo + Manual de Usuario que se proporciona con su computadora.
- Página 33 Marcas comerciales Intel Ies una marca comercial/marca comercial registrada de Intel Corporation. Windows es una marca comercial de Microsoft Corporation. Declaración de la FCC Este dispositivo cumple con los requisitos de la Parte 15, la Norma FCC. El funcionamiento de este dispositivo está sujeta a las dos condiciones siguientes: 1.
- Página 34 Servicio y Mantenimiento No intente trabajo de servicio y mantener su computadora usted mismo. Si lo hace, puede anular la garantía y puede causarle una descarga eléctrica a usted y a la computadora. Consulte al personal de servicio autorizado para todos los trabajos de servicio y mantenimiento.
- Página 35 • En la parte posterior de la pantalla de la computadora, hay un logotipo en relieve producido con el método de galvanoplastia y el logotipo está cubierto con un material adhesivo protector. Debido al uso y desgaste general, este adhesivo puede deterio- rarse con el tiempo y producir bordes afilados en el logotipo.
- Página 36 Inicialización del Sistema 1. Retire todos los materiales de embalaje. 2. Coloque la computadora sobre una superficie plana y estable. 3. Conecte de forma segura todos los periféricos (teclado, mouse, etc.) que desee usar con la computadora a los puertos correspondientes. 4.
- Página 37 Software del Sistema Su computadora puede venir con el software del sistema preinstalado. En caso de que el software del sistema no esté instalado o desee reinstalar su computadora con un sistema diferente, cabe señalar que en este manual se menciona el sistema operativo Microsoft Windows 11.
- Página 38 Mapa del Sistema: Vista Frontal con la Pantalla Abierta Figura 2- Vista Frontal con la Pantalla Abierta 1. Cámara Web 2. Luz LED de Cámara Web *Cuando la cámara está en uso,el LED se iluminará. 3. Matriz de Micrófono Incorporada 4.
- Página 39 Indicadores LED Los indicadores LED de la computadora muestran información útil sobre el estado actual de la computadora. Icono Color Descripción Naranja El Adaptador de CA/ CC está Conectado Verde La Computadora está Encendida Verde Parpadeante La Computadora está en Modo de Suspensión Naranja La Batería está...
- Página 40 Teclas de Función e Indicadores Visuales Las teclas de función (F1 - F12 etc.) actuarán como teclas de acceso rápido cuando se presionen mientras se mantiene presionada la tecla Fn. Además de las combinaciones de teclas de funciones básicas, hay algunos indicadores visuales disponibles cuando se instala el controlador del Centro de Control.
- Página 41 Derecha Sobrecalentamiento: Para evitar que su 3. Puerto USB 3,2 Gen 1 Tipo- A computadora se sobrecaliente, asegúrese 4. Puerto USB 2,0 Tipo- A de que nada bloquee la ventilación 5. Conector de Audio 2 en 1 (Auriculares / mientras la computadora está en uso. Micrófono) 6.
- Página 42 MANUEL DE L’UTILISATEUR Le présent manuel de l’utilisateur offre des informations générales sur la mise en route du système. Ce manuel constitue un supplément et ne remplace pas le manuel de l’utilisa- teur etendu qui est disponible en anglais au format Adobe Acrobat sur le disque “Pilotes et utilitaires + Manuel de l’utilisateur”...
- Página 43 Marques commerciales Intel, est une marque commerciale/marque déposée d’Intel Corporation. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. Renseignements FCC Cet appareilest conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. L’utilisation de cet appareil est soumise aux deux conditions suivantes : 1.
- Página 44 Entretien et maintenance N’essayez pas de faire la maintenance de l’ordinateur vous-même. Cela pourrait constituer une violation de la garantie et vous exposer, ainsi que l’ordinateur, à des chocs électriques. Adressez-vous à un technicien autorisé pour toute réparation. Débranchez l’ordinateur de l’alimentation électrique. Contactez un technicien autorisé...
- Página 45 • Un logo en relief se trouve à l’arrière de l’écran d’ordinateur, qui est produit par la méthode de revêtement électrique, et ce logo est recouvert d’un matériau adhésif protecteur. Ce matériau peut se détériorer au fil du temps par l’usure générale et les bords du logo peuvent devenir tranchants.
- Página 46 Démarrage du système 1. Retirez tous les matériaux d’emballage. 2. Placez l’ordinateur sur une surface plane et stable. 3. Connectez bien aux ports correspondants tous les périphériques (clavier, souris, etc.) que vous envisagez d’utiliser avec votre ordinateur. 4. Lors du installation de l’ordinateur, suivez la procédure ci-dessous (afin de protéger l’ordinateur pendant le transport, la batterie sera verrouillée pour n’ali- mentera le système qu’après avoir été...
- Página 47 Système d’exploitation Votre ordinateur peut être fourni avec un système d’exploitation préinstallé. Sinon, ou si vous voulez réinstaller avec un autre système d’exploitation différent, veuillez noter que ce manuel se réfère à Microsoft Windows 11. Éteindre l’ordinateur Vous devez toujours éteindre votre ordinateur par la commande Arrêter de Windows (voir ci-dessous).
- Página 48 Carte du système: Vue de face de l’ordinateur avec écran ouvert Figure 2- Vue de face de l’ordinateur avec écran ouvert 1. Webcam 2. Led de webcam *La LED s’allume lorsque lacaméra est en coursd’utilisation. 3. Réseau de microphone intégré 4.
- Página 49 Voyants LED Les voyants LED de l’ordinateur affichent des informations utiles sur l’état actuel de l’ordinateur. Icône Couleur Description Orange L’adaptateur CA / CC est branché Vert L’ordinateur est allumé Vert clignotant L’ordinateur est en mode veille Orange La batterie est en charge Vert La batterie est complètement chargée La batterie a atteint un statut d’alimentation...
- Página 50 Touches de fonction et indicateurs visuels Les touches de fonction (F1 - F12 etc.) agissent comme des touches de raccourci lorsqu’elles sont pressées tout en maintenant la touche Fn enfoncée. En plus des combinaisons de touches de fonction de base, certains indicateurs visuels sont disponibles lorsque le pilote du Centre de Contrôle est installé.
- Página 51 Droit Surchauffe: Pour éviter la surchauffe de 1. Voyants LED votre ordinateur, assurez-vous que rien 2. Ventilateurs ne bloque les orifices d’aération lorsque 3. Port USB 3.2 Gen 1 Port de type A l’ordinateur est en cours d’utilisation. 4. Port USB 2.0 de type A 5.
- Página 52 Su Questo Breve Manuale Utente Questo manuale utente è una breve introduzi- one per avviare il tuo sistema. Questo è un supplemento, non è un sostituto della versione estesa del Manuale Utente in lingua inglese nel formato Adobe Acrobat sul disco Driver &...
- Página 53 Marchi registrati Intel è un marchio/marchio registrato di Intel Corporation. Windows è un marchio registrato di Microsoft Corporation. Dichiarazione FCC Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: 1. Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose. 2.
- Página 54 Manutenzione Non tentare di riparare il computer da soli. Ciò potrebbe violare la tua garanzia ed esporre te e il computer a scosse elettriche. Affidare tutta la manutenzione al personale di assistenza autorizzato. Scollegare il computer dall’alimentatore. Affidare la manutenzione al personale di assistenza qualificato in una delle seguenti condizioni: •...
- Página 55 • Si noti che nei computer con logo galvanizzato in rilievo, il logo è coperto da un adesivo protettivo. A causa dei danni da usura, questo adesivo potrebbe deterio- rarsi nel tempo e il logo esposto può sviluppare spigoli bordi. Prestare attenzione quando si maneggia il computer in questo caso ed evitare di toccare il logo gal- vanizzato in rilievo.
- Página 56 Avvio del Sistema 1. Rimuovere tutti i materiali di imballaggio. 2. Posizionare il computer su una superficie stabile. 3. Collegare in modo sicuro tutte le periferiche che si desidera utilizzare con il computer (ad esempio la tastiera e il mouse) alle loro porte. 4.
- Página 57 Software di Sistema Il tuo computer potrebbe essere già dotato di un software di sistema preinstalla- to. Se questo non è il caso, o se stai riconfigurando il tuo computer per un sistema diverso, vedrai che questo manuale fa riferimento a Microsoft Windows 11. Spegnimento Si noti che dovresti sempre spegnere il computer scegliendo il comando Spegni in Windows (vedi sotto).
- Página 58 Mappa del Sistema: Vista Frontale con Schermo Aperto Figura 2- Vista Frontale con Schermo Aperto 1. Webcam 2. Led di webcam *Quando la fotocamera è inuso, il LED si illuminerà. 3. Microfono Array Integrato 4. Schermo 5. Pulsante di Accensione 6.
- Página 59 Indicatori LED Gli indicatori LED sul computer mostrano informazioni utili sullo stato attuale del computer. Icona Colore Descrizione Arancione L’Adattatore CA/CC è Collegato Verde Il Computer è Acceso Lampeggia in Verde Il Computer è nella Modalità Sospensione Arancione La Batteria è in Carica Verde La Batteria è...
- Página 60 Tasti Funzione & Indicatori Visivi I tasti funzione (F1 - F12 ecc.) agiranno come tasti di scelta rapida se premuti mentre si tiene premuto il tasto Fn. Oltre alle combinazioni di tasti funzione di base, alcuni indicatori visivi sono disponibili quando è installato il driver del Centro di Controllo.
- Página 61 Destra Surriscaldamento: Per evitare il 1. Indicatori LED surriscaldamento del computer, assicurarsi 2. Presa di Aria che nulla blocchi della presa d’aria mentre 3. Porta USB 3.2 Gen 1 Tipo- A il computer è in uso. 4. Porta USB 2.0 Tipo- A 5.
- Página 62 دليل املستخدم يقدم دليل املستخدم هذا نظرة عامة عن املعلومات .التي قد تحتاجها لتشغيل نظامك هذا الدليل هو ملحق لدليل املستخدم املوسع Adobe Acrobat املتوفر باللغة اإلنجليزية بتنسيق عىل قرص ب ر امج تشغيل الجهاز واألدوات املساعدة + دليل املستخدم ،املرفق...
- Página 63 بيان لجنة االتصاالت الفيد ر الية .FCC 51 من قواعد لجنة االتصاالت الفيد ر الية يتوافق هذا الجهاز مع أحكام الجزء :يخضع تشغيل هذا الجهاز للرشطني التاليني .ال يجوز أن يتسبب هذا الجهاز يف حدوث تشويش ضار ،يجب أن يتقبل هذا الجهاز أي تشويش يتلقاه .مبا...
- Página 64 معلومات السالمة .استخدم فقط محول تيار مرتدد / تيار مستمر معتمد لالستخدام مع هذا الحاسوب .استخدم فقط كابل الطاقة والبطاريات املشار إليها يف هذا الدليل ال تلقي البطاريات يف النار فقد تنفجر. اضطلع عىل الترشيعات املحلية املتعلقة بالتخلص من النفايات .ملعرفة...
- Página 65 التخلص من نفايات البطاريات واألمور التي يجب م ر اعاتها .املنتج الذي اشرتيته يحتوي عىل بطارية قابلة إلعادة الشحن البطارية قابلة إلعادة التدوير. قد يكون من غري القانوين، عند انتهاء العمر االف رت ايض للبطارية، التخلص منها مع .نفايات املدينة مبوجب قوانني الدولة / الوالية والقوانني املحلية املختلفة اتصل...
- Página 66 130° الصورة 1 - فتح الغطاء/الحاسوب مع توصيل محول التيار املرتدد / التيار املستمر برنامج النظام قد يكون حاسوبك مزو د ً ا بربنامج نظام مثبت مسب ق ًا. إذا مل يكن مثة نظام تشغيل مثبت عىل حاسوبك أو إذا أردت .تثبيت...
- Página 67 خريطة النظام المنظر األمامي والشاشة مفتوحة 2 - الشكل املنظر األمامي والشاشة مفتوحة كامي ر ا ويب ضوء ليد لكامي ر ا الويب *عندما تكون الكامي ر ا قيد االستخدام ، سيضيء مؤشر الليد .ميكروفون مصفوفة مدمج الشاشة زر الطاقة لوحة...
- Página 68 مؤش ر ات إضاءة ليد تعرض مؤش ر ات ليد الموجودة على الحاسوب معلومات مفيدة حول الوضع الحالي للحاسوب األيقونة للون الوصف برتقالي محول التيار المتردد / التيار المستمر موصل أخضر الحاسوب قيد التشغيل رضخأ ضماو الحاسوب في وضع السكون برتقالي...
- Página 69 المفاتيح الوظيفية & المؤش ر ات المرئية .Fn أثناء الضغط باستم ر ار على مفتاح ستعمل كمفاتيح تشغيل سريع عند الضغط عليها ( إلخF1 - F12) المفاتيح الوظيفية باإلضافة إلى مجموعات مفاتيح الوظائف األساسية، تتوفر بعض المؤش ر ات المرئية عند تثبيت برنامج تشغيل مركز التحكم المفاتيح...
- Página 70 ميني :ارتفاع درجة الح ر ارة الجيل األول USB 3.2 منفذ Type- A Type- A النوع USB 2.0 منفذ تأكد من عدم وجود أي شيء يعيق أي فتحة من فتحات التهوية أثناء استخدام الحاسوب، لتجنب ارتفاع درجة ح ر ارة حاسوبك بشكل مفرط مقبس...
- Página 71 TÜRKİYE • UAE • CYPRUS • GERMANY • UK...