Ecoflam MAX 12 TC O 50-60 Manual Del Usuario página 80

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42
Overview
Panoramica
­ Spare parts list /
Обзор
Überblick
­ Запчасти /
­ Ersatzteilliste
N° DESCRIPTION
DESCRIZIONE
1
OIL PUMP
POMPA
2
COIL
BOBINA
3
OIL VALVE
VALVOLA
4
COUPLING
GIUNTO
5
NIPPLE
RACCORDO PER FLESSIBILE
6
HOSES
TUBO FLESSIBILE
7
FILTER
FILTRO
8
COVER
COPERCHIO
9
MOTOR
MOTORE
10 CAPACITOR
CONDENSATORE
11 IGNITION TRANSFORMER
TRASFORMATORE
12 CONTROL BOX BASE
ZOCCOLO APPARECCHIATURA SOCLE DE COFFRET
13 CONTROL BOX
APPARECCHIATURA
14 PHOTOTRANSISTOR
FOTOTRANSISTOR
15 SOCKET WIELAND
PRESA WIELAND
16 PLUG WIELAND
SPINA WIELAND
17 FAN
VENTOLA
18 FAN SCOOP
SURPRESSORE
19 ORING
GUARNIZIONE
20 COVER AIR INLET
CUFFIA
21 CABLES
CAVI ACCENSIONE
22 ELECTRODES
ELETTRODI
23 BLAST TUBE
BOCCAGLIO
24 FIRING HEAD
TESTA DI COMBUSTIONE
25 NOZZLE HOLDER SUPPORT CROCIERA
26 NOZZLE HOLDER
PORTA UGELLO
27 DIFFUSER
DIFFUSORE
28 ROD
ASTA DI REGOLAZIONE TESTA SUPPORT
29 FLANGE
FLANGIA
30 GASKET
GUARNIZIONE BRUCIATORE
31 ANTIJAMMING FILTER
FILTRO ANTIDISTURBO
32 REAR DISC
DISCO POSTERIORE
33 PIPE GASKET
GUARNIZIONE TUBO
34 PIPE
TUBO
35 NOZZLE
UGELLO
TC = Testa corta / Short Head / Tete courte / Cabeza corta / КОРОТКАЯ ОГНЕВАЯ ГОЛОВКА/ SKURZER BRENNERKOPF TL = Testa lunga / Long Head / Tete longue / Cabeza larga / ДЛИННАЯ ОГНЕВАЯ ГОЛОВКА / LANGER BRENNERKOPF
R= Versione preriscaldata / Version pre-heater / Version rechauffeur / Version con precalentador / МОДЕЛЬ С ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫМ ПОДОГРЕВОМ / Vorgeheizter Version
Vue d'ensemble
­ Parti di ricambio /
DESIGNATION
DESCRIPCIÓN
POMPE COMPLETE
BOMBA
BOBINE ELECTROVANNE
BOBINA
VANNE
VALVULA
JOINT D'ACCOUPLEMEN
ACOPLAMIENTO
MAMELONS
TUERCA
FLEXIBLES
LATIGUILLOS
FILTRE
FILTRO
COUVERCLE
TAPA
MOTEUR
MOTOR
CONDENSATEUR
CONDENSADOR
TRANSFORMATEUR
TRANSFORMADOR
BASE DEL EQUIPO
COFFRET DE SECURITE
EQUIPO CONTROL LLAMA
CELLULE
FOTOTRANSISTOR
FICHE FEMELE WIELAND
TOMA WIELAND
FICHE MALE WIELAND
ESPINA WIELAND
TURBINE
VENTILADOR
VOLET FIXE
SOPORTE
ORING
ORING
VOLET D'AIR
CIERRE EN ASPIRACIÓN
CABLE HT
CABLES
ELECTRODE
ELECTRODOS
GUEULARD
TUBO LLAMA
TETE DE COMBUSTION
CABEZA DE COMBUSTIÓN
SUPPORT PORTE GICLEUR SOPORTE PORTAINYECTOR
PORTE GICLEUR
PORTAINYECTOR
DEFLECTEUR
DIFUSOR
SOPORTE CABEZA DE COMBUSTIÓN РЕГУЛИРОВОЧНЫЙ ШТОК ОГНЕВОЙ ГОЛОВКИ BRENNERKOPFEINSTELLUNG
BRIDE
BRIDA
JOINT DE BRULEUR
JUNTA
FILTRE ANTIPARASITES
FILTRO ANTITRASTORNO
DISQUE POSTERIEUR
DISCO POSTERIOR
JOINT DE TUYATERIE
JUNTA DE TUBO
TUYATERIE
TUBO
GICLEUR
INYECTOR
Descripción
­ Pièces de rechange /
BESCHREIBUNG
НАИМЕНОВАНИЕ
PUMPE
НАСОС
SPULE
КАТУШКА
MAGNETVENTIL
КЛАПАН
KUPPLUNG
МУФТА
NIPPEL
ФИТИНГ ДЛЯ ГИБК. ШЛАНГА
SCHLAUCHE
ГИБКИЙ ШЛАНГ
ÖLFILTER
ФИЛЬТР
HAUBE
КРЫШКА
MOTOR
ДВИГАТЕЛЬ
KONDENSATOR
КОНДЕНСАТОР
TRANSFORMATOR
ТРАНСФОРМАТОР
МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА
SCHALTGERÄTKLEMMLEISTE
SCHALTGERÄT ZUR FLAMMKONTROLLE
КОНТРОЛЬНАЯ АППАРАТУРА С КАБЕЛЯМИ
FOTOTRANSISTOR
ФОТОРЕЗИСТОР
РАЗЪЕМ WIELAND
WIELAND-SOCKEL
ВИЛКА WIELAND
WIELAND-VERBINDER
FLÜGELRAD
ВЕНТИЛЯТОР
SUPPORT
ДЕФЛЕКТОР
O.RING
УПЛОТНИТЕЛЬНАЯ ПРОКЛАДКА
LUFTCONVEYOR
ВОЗДУХОЗАБОР
KABEL
ПРОВОДА РОЗЖИГА
ELEKTRODEN
ЭЛЕКТРОДЫ
BRENNROHR
СТАКАН
BRENNKOPF
ОГНЕВАЯ ГОЛОВКА
DÜSENSTOCK
КРЕСТОВИНА
SUPPORT
ДЕРЖАТЕЛЬ ФОРСУНКИ
STAUSCHEIBE
РАССЕКАТЕЛЬ
METALLFLANSCH
ФЛАНЕЦ
ПРОКЛАДКА ГОРЕЛКИ
DICHTUNG
ФИЛЬТР ПОДАВЛЕНИЯ ПОМЕХ
ENTSTÖRFILTER
ЗАДНИЙ ДИСК
STAUSHEIBE
НАБИВКА ТРУБЫ
ROHRDICHTUNG
ТРУБА
ROHR
DÜSE
ФОРСУНКИ
­ Piezas de recambio /
MAX 12 O 50-60 MAX 12 O 50-60
code: 3146832
code: 3146838
SUNTEC ASV 47 AK
65325112
65325112
SUNTEC
65323767
65323767
SUNTEC
65323744
65323744
65322920
65322920
M-M 1/4X1/4
65326857
65326857
TN 6X600 K 1/4
65323199
65323199
ART.70452-006PG S/STA
65070637
65070637
65320586
65320586
160 W
65326858
65326858
6,3 μF x SIMEL
65325000
65325000
FIDA COMPACT 8/20 CM
65326859
65326859
BRAHMA
65320094
65320094
BRAHMA DR1
65327992
65327992
BRAHMA FTEB1
65327991
65327991
7 pin
65322070
65322070
-
-
120 x 50
65321770
65321770
65320621
65320621
65321061
65321061
65321213
65321213
TC
65326860
65326860
TL
65320934
65320934
65320924
65320924
TC
65320289
65320289
TL
65320290
65320290
TC
65326862
65326862
TL
65320687
65320687
65320707
65320707
65320752
65320752
TC
65325063
65325063
TL
65320188
65320188
65320972
65320972
65321109
65321109
D.E.M.
65323169
65323169
-
-
65321065
65321065
65321500
65321500
DELAVAN 2,00GPH 60 B
840030024800
840030024800
loading

Este manual también es adecuado para:

31468323146838