Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Please give us a chance to make it right and do better !
Contact our friendly customer service department for help first.
Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP !
US office: Fontana
UK office: Ipswich
Contact Us !
Do NOT return this item.
AU office: Truganina
EN
DE
FR
ES
IT
PL
Hammock Chair with Stand
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
USER'S MANUAL
NP10577
Resumen de contenidos para Costway NP10577
- Página 1 US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina USER’S MANUAL Contact Us ! Hammock Chair with Stand NP10577 Do NOT return this item. US:[email protected] UK:[email protected] AU:[email protected] THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Página 2 Accessories List 3 x4 1 x2 2 x4 4 x2 6 x2 5 x1 Before You Start 7 x12 8 x4 9 x16 Please read all instructions carefully. M6X40 M6X45 Retain instructions for future reference. 10 x16 11 x2 12 x4 Separate and count all parts and hardware.
- Página 3 Installation Steps Unfolded Size of the Swing Frame Length: 125 CM Width: 114 CM Height: 165 CM 7 x4 Weight Capacity: 120 KG 9 x4 10 x4 Please pay attention to the direction of the anti-skid foot pad and keep the swing placed stably. 7 x4 9 x4 Safety Warning Instructions:...
- Página 4 Installation Steps Installation Steps 7 x4 11 x2 9 x4 12 x4 10 x4 13 x2 8 x4 9 x4 10 x4...
- Página 5 Installation Steps Installation Steps 17 x2 18 x1 Fix the swing chair by buckles tightly to the the swing frame and complete the installation.
- Página 6 Deutsches Büro: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland HANDBUCH Kontaktieren Sie uns ! Hängesessel mit Gestell NP10577 Schicken Sie diesen Artikel NICHT zurück, DE:[email protected] bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice. DIESE ANLEITUNG ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN. BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
- Página 7 Teile- und Zubehörliste 3 x4 1 x2 2 x4 4 x2 6 x2 5 x1 Vor dem Beginnen 7 x12 8 x4 9 x16 Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch. Bewahren Sie die Anweisungen zum zukünftigen Verwendung auf. M6X40 M6X45 Überprüfen Sie, ob alle Teile und Zubehörteile vorhanden sind.
- Página 8 Montageschritte Aufgeklappte Größe des Hängesesselgestells Länge: 125 CM Breite: 114 CM Höhe: 165 CM 7 x4 Gewichtskapazität: 120 KG 9 x4 10 x4 Achten Sie bitte auf die Richtung des rutschfesten Fußpolsters, damit der Hängesessel stabil steht. 7 x4 9 x4 Sicherheitswarnhinweise: 1.
- Página 9 Montageschritte Montageschritte 7 x4 11 x2 9 x4 12 x4 10 x4 13 x2 8 x4 9 x4 10 x4...
- Página 10 Montageschritte Montageschritte 17 x2 18 x1 Befestigen Sie den Hängesessel mit den Schnallen fest am Gestell des Hängesessels und schließen Sie die Montage ab.
- Página 11 Chaise Hamac avec Support NP10577 Ne retournez pas cet article. FR : [email protected] Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l’aide. CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
- Página 12 Liste des Accessoires 3 x4 1 x2 2 x4 4 x2 6 x2 5 x1 Avant de Commencer 7 x12 8 x4 9 x16 Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. M6X40 M6X45 Vérifiez toutes les pièces et les accessoires.
- Página 13 Étapes d’Installation Taille Dépliée du Cadre de Balançoire Longueur: 125 CM Largeur: 114 CM Hauteur: 165 CM 7 x4 Capacité de Charge: 120 KG 9 x4 10 x4 Veuillez faire attention à la direction du repose-pieds antidérapant et maintenir le cadre en place de manière stable.
- Página 14 Étapes d’Installation Étapes d’Installation 7 x4 11 x2 9 x4 12 x4 10 x4 13 x2 8 x4 9 x4 10 x4...
- Página 15 Étapes d’Installation Étapes d’Installation 17 x2 18 x1 Fixez fermement la chaise hamac avec les boucles au cadre de support et terminez l’assemblage.
- Página 16 Silla Hamaca con Soporte NP10577 NO devuelva este artículo. ES : [email protected] Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda. ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR, LÉALO Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
- Página 17 Lista de Accesorios 3 x4 1 x2 2 x4 4 x2 6 x2 5 x1 Antes de Empezar 7 x12 8 x4 9 x16 Lea atentamente todas las instrucciones. Conserve las instrucciones para futuras consultas. M6X40 M6X45 Separe y cuente todas las piezas y los accesorios. 10 x16 11 x2 12 x4...
- Página 18 Pasos de Montaje Tamaño del marco de soporte desplegado Longitud: 125 CM Anchura: 114 CM Altura: 165 CM 7 x4 Capacidad de peso: 120 KG 9 x4 10 x4 Por favor, preste atención a la dirección de la almohadilla antideslizante de pie y mantenga el marco colocado de forma estable.
- Página 19 Pasos de Montaje Pasos de Montaje 7 x4 11 x2 9 x4 12 x4 10 x4 13 x2 8 x4 9 x4 10 x4...
- Página 20 Pasos de Montaje Pasos de Montaje 17 x2 18 x1 Fije la silla hamaca con las hebillas firmemente al marco de soporte y complete el montaje.
- Página 21 Le parti di ricambio per le parti mancanti o danneggiate verranno spedite al più presto! MANUALE UTENTE Contattaci ! Altalena con Supporto NP10577 NON restituire questo articolo. IT: [email protected] Si prega di contattare prima il nostro servizio clienti per assistenza.
- Página 22 Lista degli Accessori 3 x4 1 x2 2 x4 4 x2 6 x2 5 x1 Prima di Iniziare 7 x12 8 x4 9 x16 Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. M6X40 M6X45 Separare e contare tutte le parti e gli accessori.
- Página 23 Passi dell’Installazione Dimensioni Spiegate dello Supporto dell’Altalena Lunghezza: 125 CM Larghezza: 114 CM Altezza: 165 CM 7 x4 Capacità di Carico: 120 KG 9 x4 10 x4 Si prega di notare la direzione del cuscinetto antiscivolo e di rimanere l’altalena stabile. 7 x4 9 x4 Istruzioni dell’Avvertenza della Sicurezza...
- Página 24 Passi dell’Installazione Passi dell’Installazione 7 x4 11 x2 9 x4 12 x4 10 x4 13 x2 8 x4 9 x4 10 x4...
- Página 25 Passi dell’Installazione Passi dell’Installazione 17 x2 18 x1 Fissare il sedile dell’altalena sul supporto con le fibbie di sicurezza e completare l’installazione.
- Página 26 PL office: Gdańsk INSTRUKCJA OBSŁUGI Skontaktuj się z nami ! Krzesło hamakowe ze stojakiem NP10577 Nie zwracaj tego produktu. PL: [email protected] Skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta, aby uzyskać pomoc. NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIĄ I ZACHOWANIE JEJ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI.
- Página 27 Lista akcesoriów 3 x4 1 x2 2 x4 4 x2 6 x2 5 x1 Zanim Zaczniesz 7 x12 8 x4 9 x16 M6X40 M6X45 Zapoznaj się z instrukcją. 10 x16 11 x2 12 x4 Zachowaj instrukcję do wglądu. Upewnij się, że zestaw jest kompletny. Zapoznaj się...
- Página 28 Kroki montażowe Wymiary przed złożeniem Długość: 125 CM Szerokość: 114 CM Wysokość: 165 CM 7 x4 Maksymalny udźwig: 120 KG 9 x4 10 x4 Zwróć uwagę na kierunek podkładek antypoślizgowych i utrzymuj huśtawkę w stabilnym położeniu. 7 x4 9 x4 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa: 1.
- Página 29 Kroki montażowe Kroki montażowe 7 x4 11 x2 9 x4 12 x4 10 x4 13 x2 8 x4 9 x4 10 x4...
- Página 30 Kroki montażowe Kroki montażowe 17 x2 18 x1 Zamontuj hamak przypinając klamry do ramy. Produkt gotowy do użycia!