'(%)*%$+(,
PRECAUCIONES ............................................................................................... 1
INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN ............................................................... 2
ACCESORIOS INCORPORADOS .......................................................................... 3
MANEJO E INSPECCIÓN DE LA UNIDAD .................................................... 4
INSTALACIÓN DE EVAPORADORA ............................................................... 4
INSTALACIÓN DE CONDENSADORA ........................................................... 5
INSTALACIÓN DE LOS TUBOS CONECTORES ........................................... 9
CONEXIÓN DE DRENAJE ................................................................................ 11
CABLEADO ......................................................................................................... 12
OPERACIÓN DE PRUEBA ............................................................................... 13
1. PRECAUCIONES
Mantenga este manual a la mano para que el operador pueda acudir a
él.
Lea este manual atentamente antes de arrancar la unidad
Por razones de seguridad, el operador debe leer las siguientes precau-
ciones cuidadosamente
La instalación debe realizarse de acuerdo a los requerimientos de la
NEC y CEC por personal autorizado únicamente.
/"*&01(,"$,-2#(*&'(&*(3$1-'"'&(#%-*+"'"*&"&,2#+-#$",-.#&
*(&'-4-'(#&(#&'2*&,"+(3215"*6&
&+0*-)*%'$&
7-&*-3$(&(*+"*&-#*+1$,,-2#(*&,211(,+"8(#+(9&%"&$#-'"'&
0$('(&,"$*"1&'":2*&"&*$&0120-('"'9&&'":2*&0(1*2#"%(*&2&
0;1'-'"&'(&%"&4-'"6&
!-*'&.'$/%
Si no sigue estas instrucciones correctamente, la unidad
puede causar daños menores o moderados a la propiedad, así
como daños personales.
Después de completar la instalación, asegúrese que la unidad opera de
manera apropiada, durante la operación de arranque. Por favor indique al
cliente cómo operar la unidad y darle el mantenimiento indicado.
También, informe a los clientes que deben conservar este manual de
instalación junto con el manual del propietario para futuras referencias.
&+0*-)*%'$&
Asegúrese que únicamente personal de servicio capacitado y
cali cado realice la instalación, reparación y el servicio del equipo.
Una instalación inadecuada, reparación o un mantenimiento puede
resultar en descargas eléctricas, cortos circuitos, fugas, fuego o otros
daños al equipo.
!"#$%&
Instale estrictamente de acuerdo a las instrucciones de
&
instalación. Si una instalación es defectuosa, puede causar una
fuga de agua, corto circuito o fuego.
Cuando se instale la unidad en un cuarto pequeño, tome las
medidas necesarias para evitar que la concentración de
refrigerante exceda los límites seguros en caso de una fuga de
refrigerante. Contacte el sitio de compra para mayores informes.
&
El exceso del refrigerante en áreas cerradas puede causar una falta
de oxígeno.
Utilice los accesorios incorporados y partes especí cas en la
instalación. De otra manera, puede ocasionar que el conjunto
&
caiga , fugas de agua, cortos circuitos y fuego.
Instale en un lugar fuerte y rme, que sea capaz de soportar el
peso del conjunto. Si no es lo su cientemente fuerte, o la
instalación no se realizó apropiadamente , éste caerá y puede
&
causar lesiones.
El aparato no se debe instalar en la lavandería.
Antes de obtener acceso a las terminales, todos los circuitos de
alimentación deben estar desconectados.
El aparato debe estar en un posición en la cual el acceso al enchufe
sea accesible.
El gabinete del aparato debe estar marcado con palabras o
&
símbolos la dirección en la que uye el uido.
Para trabajos eléctricos, sigua las normas y regulaciones
nacionales de cableado y estas instrucciones de instalación.
Deben ser utilizados un circuito y una toma de corriente indepen-
dientes. Si la capacidad del circuito eléctrico no es su ciente, o
&
existe un defecto en el trabajo eléctrico, causará un fuego por
descarga eléctrica.
Utilice el cable especi cado y conecte fuertemente y sujete el
cable para que ninguna fuerza externa actúe sobre la
terminal. Si la conexión no es perfecta, causará un calentamiento
o un fuego en la misma.
El cableado debe estar colocado de manera correcta para que
la cubierta de la tarjeta de control se je adecuadamente. Si la
cubierta de la tarjeta de control no se ja de manera apropiada,
causará calentamiento en el punto de conexión de la terminal,
&
ocasionando una descarga eléctrica o fuego.
Si el cable de alimentación está dañado, debe reponerse por el
fabricante o el agente de servicios o alguien similar y así evitar
causar daños.
Un interruptor de desconexión de todos los polos que tiene
un contacto de separación de al menos 3 mm en todos los
polos debe ser conectado en el cableado jo.
Al llevar a cabo la conexión de tuberías, tenga cuidado de no dejar
entrar sustancias del aire en el ciclo de refrigeración. De lo
contrario, causará baja capacidad, presión anormal alta en el ciclo
&
de refrigeración, explosión y lesiones.
No modi que la longitud del cable de alimentación o utilice
una extensión de cable, ni tampoco comparte la toma de
corriente con otros equipos eléctricos. De otra manera, podrá
ocasionar un fuego o una descarga eléctrica.
Lleve a cabo el trabajo de instalación especí ca tomando en
cuenta fuertes vientos, tifones o terremotos. Una instalación
inadecuada puede resultar en la caída del equipo y causar
accidentes.
&
&
!"#$"%&'(&)#*+"%",-.#
1
