Enlaces rápidos

Machine Translated by Google
MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02
ESTUFA   H YDRO   M ODELO   N UEVA   Y ORK   –    A SIA   –    S .MONICA
Estimado   c liente,
Gracias   p or   l a   c onfianza   d epositada   e n   n osotros   c on   l a   c ompra   d e   s u   n ueva   h idroestufa.   E ste   m anual   c ontiene  
información   i mportante   r eferente   a    l a   i nstalación,   u so   y    m antenimiento   d el   a parato,   p or   t al   m otivo   l o   i nvitamos   a    l eer  
atentamente   e ste   m anual   y    c onservarlo,   r efiriéndose   a l
instrucciones   i ncluidas.
Con   l a   e ntrega   d e   l a   e stufa   d e   p ellets   h idro,   s e   e ntrega   a utomáticamente   e ste   m anual   ( parte   i ntegrante   d e   l a   m áquina).  
Declinamos   t oda   r esponsabilidad,   t anto   c ivil   c omo   p enal,   p or   a ccidentes   d erivados   d el   i ncumplimiento   d e   l as  
especificaciones   c ontenidas   e n   e l   m ismo,   y    d el   u so   i ndebido   o    i ncorrecto   d el   a parato.
Se   d eclina   l a   r esponsabilidad   d erivada   d e   m odificaciones   y    r eparaciones   n o   a utorizadas,   o    d el   u so   d e   r epuestos   n o  
originales   p ara   l os   c uales   q uedan   a nuladas   l as   c ondiciones   d e   g arantía   d el   p roducto.
La   r esponsabilidad   d e   l os   t rabajos   r ealizados   p ara   l a   i nstalación   d e   l a   h idroestufa  
no   d ebe   c onsiderarse   r esponsabilidad   d e   l a   e mpresa   f abricante,   e s   r esponsabilidad  
del   i nstalador   q ue   s e   e ncarga   d e   r ealizar   l as   c omprobaciones   r elativas   a    l a  
chimenea,   l a   t oma   d e   a ire   y    l a   c orrecta   c olocación   d el   a parato   d e   a cuerdo   c on   l a  
normativa   v igente.
MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES
MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stufe a pellet Italia NUEVA YORK

  • Página 1 Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES ESTUFA   H YDRO   M ODELO   N UEVA   Y ORK   –    A SIA   –    S .MONICA Estimado  ...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES RESUMEN 1.   D atos   t écnicos 2.   N ormas   g enerales   d e   s eguridad   y    d e   i nstalación 3.  ...
  • Página 3: D Atos T Écnicos

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES 1   D atos   t écnicos •   S uperficie   c alefactable:   1 70m2   ( mod.   2 5Kw),   2 10m2   ( mod.   2 8Kw) •  ...
  • Página 4: Conexiones

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES Figura   1    P arte   t rasera   d e   l a   c aldera Figura   2    D etalle   d e   C onexiones  ...
  • Página 5 Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES...
  • Página 6: N Ormas G Enerales D E S Eguridad Y D E I Nstalación

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES 2   N ormas   g enerales   d e   s eguridad   y    d e   i nstalación •   P ara   l a   i nstalación   d e   l a   h idroestufa,   s e   d eben   r espetar   l as   l eyes   v igentes   p ara   l a   d escarga   d e   h umos. en  ...
  • Página 7 Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES •   E n   c aso   d e   e ncendido   f allido,   n o   r epetir   e l   e ncendido   s in   h aber   v aciado   p reviamente   e l   p ellet. acumulado,  ...
  • Página 8 Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES •   P ara   e ncender   e l   f uego,   n o   u tilice   l íquidos   i nflamables. •   C uando   l a   h idroestufa   e sté   a    l a   t emperatura   a decuada,   t enga   c uidado   a l   a poyarse   e n   e lla,   n o   t oque   e l   c ristal   y    e l manija  ...
  • Página 9: I Nstalación

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES 3   I nstalación 3.1   C olocación   d e   l a   h idroestufa Recomendamos   c olocar   l a   h idroestufa   c erca   d e   u na   c himenea   y    c erca   d e   l as   c onexiones   d el   s istema. por  ...
  • Página 10: I Nstalación D E T Oma D E A Ire D E C Ombustión

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES secciones   h orizontales   y a   q ue   e stán   s ujetas   a    r elleno   c on   c enizas   c on   l a   c onsiguiente   r educción   d e   l a   s ección previsto,  ...
  • Página 11 Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES Verifique   p eriódicamente   q ue   n ada   p ueda   o bstruir   e l   p aso   d el   a ire   ( o   a segúrese   d e   q ue   l as   r ejillas   d e   v entilación   e stén   c olocadas   de  ...
  • Página 12: R Egulación D E C Aldera

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES •   E l   e nchufe   d el   c able   d e   a limentación   d el   a parato   s ólo   d ebe   c onectarse   D ESPUÉS   d el conclusión  ...
  • Página 13: L Impieza   D E   L A   H Idroestufa

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES Figura   6    C ompartimento   d el   d epósito   d e   p ellets 6   L impieza   d e   l a   h idroestufa !!  ...
  • Página 14: Limpieza P Eriódica

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES El   c ristal   s e   l impia   c on   u n   p año   h úmedo,   c on   p apel   h umedecido   y    s umergido   e n   l a   c eniza   o    e s   p osible   u tilizar   d etergentes   adecuados.  ...
  • Página 15: C Ontroles   D E   S Eguridad   Y    A Larmas

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES •   L impieza   g eneral   i nterior   d el   i ntercambiador   r etirando   l a   c hapa   s uperior   d e   l a   c abina.   D esatornillar   l os   r acores   l aterales   d el   intercambiador  ...
  • Página 16: S In L Lama

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES 2.   d urante   e l   e ncendido   c on   l a   h idroestufa   c aliente,   s i   l a   t emperatura   d e   l os   h umos   n o   a umenta   e n   u n   d elta   e stablecido   d entro   d el   t iempo   previsto;  ...
  • Página 17: Cadena   D E   S Eguridad

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES Por   m otivos   d e   t olerancia   d e   l os   c omponentes   e léctricos,   e n   c aso   d e   t emperaturas   m uy   b ajas   ( por   d ebajo   d e   ­ 5°C   aproximadamente)  ...
  • Página 18: Alarmas A Ccesorias

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES 10   A LARMAS   A CCESORIO 7.7.1   N ivel   d e   p ellet   Cuando   l a   h idroestufa   e stá   e quipada   c on   s ensor   d e   n ivel   d e   p ellet,   e s   p osible   h abilitar   l a   f unción   [ Sensor   d e   n ivel   de  ...
  • Página 19: Garantía

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES GARANTÍA Por   l a   f alta   d e   c onformidad   q ue   s e   m anifieste   e n   l os   p rimeros   6    m eses   d e   v ida   d el   p roducto,   e l   c onsumidor   t iene   d erecho   a    q ue   s e   l e   r epare   e l   defecto  ...
  • Página 20: Correo Electrónico

    Machine Translated by Google MODELO   N UEVA   Y ORK   ­    A SIA   r ev.02 MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES ESTUFAS   D E   P ELLET   I TALIA   S rl ESTUFAS   D E   P ELLET   I TALIA   S rl   V ia   P atriarcato,   4 6   3 0030   ­    P ianiga   ( V   V E)   ­    I TALIA TELÉFONO  ...

Este manual también es adecuado para:

AsiaS.monicaManhattan

Tabla de contenido