Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
titelseite_mobitronic_a6.fm Seite 1 Dienstag, 4. Oktober 2005 12:13 12
PerfectKitchen MCK750
D
7
Wasserkocher
Montage- und Bedienungsanleitung
Car-Kettle
GB
13
Installation and Operating Manual
E
19
Hervidor de agua
Instrucciones de montaje y d'uso
F
25
Bouilloire électrique
Instructions de montage et de service
I
31
Boiler
Istruzioni di montaggio e d'uso
NL
37
Waterkoker
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing
DK
43
Vandkoger
Monterings- og betjeningsvejledning
S
49
Vattenkokare
Monterings- och bruksanvisning
N
55
Vannkoker
Monterings- og bruksanvisning
FIN
61
Vedenkeitin
Asennus- ja käyttöohje
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Waeco PerfectKitchen MCK750
- Página 1 Seite 1 Dienstag, 4. Oktober 2005 12:13 12 PerfectKitchen MCK750 Wasserkocher Waterkoker Montage- und Bedienungsanleitung Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing Car-Kettle Vandkoger Installation and Operating Manual Monterings- og betjeningsvejledning Hervidor de agua Vattenkokare Instrucciones de montaje y d’uso Monterings- och bruksanvisning Bouilloire électrique...
-
Página 3: Ilustraciones En Las Instrucciones De Servicio
12 V 24 V Sicherung 20 A min. Ø 4 mm Fuse 20 A... - Página 4 max. min.
- Página 5 15 mm 10 mm 10 mm 20 mm...
-
Página 19: Contenido
Contenido Título Página Ilustraciones en las instrucciones de servicio Contenido Indicaciones para el uso de las instrucciones de servicio Indicaciones de seguridad 20-21 Montaje Instrucciones de servicio 22-23 Descalcificación Sugerencias 23-24 Parámetros técnicos Indicaciones para el uso de las instrucciones de servicio ¡Aviso! Indicación de seguridad: La inobservancia de esta indicación puede provocar daños a personas o daños materiales. -
Página 20: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad Para evitar daños y peligros por un uso no de acuerdo a lo prescrito se tienen que observar y conservar minuciosamente estas instrucciones de uso. Lea en el manual de instrucciones de servicio de su fabricante del vehículo si el zócalo de conexión y la línea de alimentación del encendedor de cigarros están dimensionados para una corriente de 20 amperios. - Página 21 Indicaciones de seguridad No saque nunca la clavija de enchufe que se encuentra en la línea del zócalo de conexión del encendedor de cigarros. No cuelgue el cable de conexión hacia abajo (peligro de tropiezo) ni coloque el mismo en cantos ni esquinas. No sumerja el hervidor en agua.
-
Página 22: Montaje
Montaje Antes de montar y conectar el hervidor de agua asegúrese que coincidan los valores eléctricos de la tensión a bordo y la del equipo (véase ✎ A 1). El hervidor de agua tiene un consumo de corriente de unos 16 A. El equipo está... -
Página 23: Descalcificado
Instrucciones de servicio El equipo no se puede desconectar de forma manual. Para desmontar el equipo pulse hacia abajo el bloqueo (véase ✎ A 7.1) y gire el hervidor 90° en el sentido de las agujas del reloj (véase ✎ A 7.2). No caliente nunca el agua durante el viaje. -
Página 24: Parámetros Técnicos
Sugerencias Para unir 2 cables entre sí: 1. Pele ambos cables (véase ✎ B 5) 2. Saque una manguera encogible en caliente de aproximadamente 20 mm de longitud por un cable (véase ✎ B 6) 3. Tuerza y suelde los dos cables entre sí (véase ✎ B 7) 4.