Estas breves instrucciones no sustituyen de ninguna manera a las instrucciones de funcionamiento detalladas. Por lo tanto, le rogamos que lea detenidamente las instrucciones de funcionamiento y que siga los avisos contenidos en ellas. Puede encontrar las instrucciones de funcionamiento en la sección de descargas de http://www.ivoclarvivadent.com. Disfrute trabajando con el Programat EP 3010 G2.
Propósito y uso previstos en las instrucciones de uso del respectivo material. El Programat EP 3010 G2 es un horno de cerámica para el uso en ondotología. Se ha desarrollado específicamente para su uso en laboratorios dentales. La Avisos de seguridad cámara de cocción se puede calentar hasta un máximo de 1200 °C por medio del...
Funcionamiento sin supervisión – El horno debe estar frío antes de embalarlo para su transporte. – Para el transporte, utilice únicamente el embalaje original. El aparato se puede utilizar sin supervisión, siempre que la legislación y las – El horno se debe desenchufar y dejar enfriar si es necesario abrirlo antes del disposiciones nacionales y locales lo permitan y siempre que se respeten dichas calibrado, mantenimiento, reparación o cambio de piezas.
− En caso de incidentes graves relacionados con el producto, comuníquese con Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2, 9494 Schaan/Liechtenstein, sitio web: www.ivoclarvivadent.com, y con las autoridades competentes responsables. − Las instrucciones de funcionamiento actualizadas están disponibles en la sección de descargas del sitio web de Ivoclar Vivadent AG (www.ivoclarvivadent.com).
2. Instalación Extraiga del embalaje todos los componentes del horno y coloque la unidad sobre una mesa adecuada. Tenga en cuenta las instrucciones del embalaje exterior. Asegúrese de que la tensión indicada en la placa de características cumple con el suministro eléctrico local. De lo contrario, el horno no debe conectarse.
Conecte el enchufe macho (14) de la bomba de vacío en la toma (15) correspondiente. Recomendamos utilizar únicamente una bomba de vacío de Ivoclar Vivadent, ya que esta bomba se ha diseñado especialmente para funcionar con el horno. Si se utilizan otras bombas, vigile y no supere el...
Página 52
3. Usar la interface EL horno Programat EP 3010 G2 tiene una amplia pantalla a todo color. El teclado y la pantalla táctil permiten un manejo sencillo. Con un simple toque con los dedos en la pantalla táctil, los botones se activarán y el horno realizará la función requerida.
Paso 1: verde. Seleccionar el tipo de programa. Cuando el horno es entregado de fábrica, El horno ofrece varios tipos de programa: los programas Ivoclar Vivadent están – Programas de cocción Ivoclar Vivadent protegidos. La protección se puede – 300 Programas de cocción libres y desactivar en el menú...
5. Editando los parámetros de cocción Funcionamiento en modo INYECCIÓN Editar programas de inyección Los programas de inyección de Ivoclar Vivadent de fábrica están Paso 1: configurados con los parámetros óptimos para los materiales Ivoclar Selección del tipo de programa.
6. Datos técnicos y condiciones de funcionamiento 6.1 Datos técnicos Avisos de seguridad El horno cumple con las siguientes directrices: Suministro eléctrico 110-120 V / 50-60 Hz IEC 61010-1:2010 200-240 V / 50-60 Hz IEC 61010-1:2010/AMD1:2016 Categoría de sobretensión EN 61010-1:2010/A1:2019 UL 61010-1:2012/R2:2018-11 Nivel de contaminación CAN/CSA-C22.2 n.º...
7. Mantenimiento, limpieza, diagnóstico 8. Eliminación del aparato El capítulo 7 de las instrucciones de funcionamiento completas de este aparato El capítulo 2 de las instrucciones de funcionamiento completas de este contiene descripciones detalladas de los procedimientos de mantenimiento, aparato contiene información sobre la eliminación adecuada y correcta limpieza y diagnóstico del aparato.