Resumen de contenidos para Iluminarc LOGIC AR111 M Pendant
- Página 1 Quick Reference Guide English Español Français Scan the QR code to access the product page, Deutsch warranty terms, and the complete User Manual Nederlands Model ID: LOGICAR111MPENDANT...
- Página 2 QUICK REFERENCE GUIDE Safety Notes These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of the LΩGIC AR111 M Pendant. • This product contains no user-serviceable parts. • When selecting an installation location, consider ease of access for operation and routine maintenance. •...
- Página 3 LΩGIC AR111 Downlight. For more information on using this product with the LΩGIC AR111 M Yoke, see the Quick Reference Guide for the LΩGIC AR111 M Yoke, or download the User Manual for the LΩGIC AR111 Mounting Kit from www.iluminarc.com. Before mounting this product, read the Safety Notes.
- Página 4 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Notas de seguridad Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento del LΩGIC AR111 M Pendant. • Este producto no contiene piezas reparables por el usuario. • Al seleccionar un lugar de instalación, tenga en cuenta la facilidad de acceso para el funcionamiento y el mantenimiento rutinario.
- Página 5 Downlight. Para obtener más información sobre el uso de este producto con el LΩGIC AR111 M Yoke, consulte la Guía de referencia rápida de LΩGIC AR111 M Yoke, o descargue el manual de usuario del LΩGIC AR111 Mounting Kit en www.iluminarc.com. Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad.
- Página 6 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Consignes de sécurité Ces consignes de sécurité contiennent des informations importantes sur l’installation, l’utilisation et l’entretien de LΩGIC AR111 M Pendant. • Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. • Lors de la sélection d’un emplacement d’installation, tenez compte de la facilité d’accès pour le fonctionnement et l’entretien de routine.
- Página 7 AR111 Downlight. Pour plus d’informations sur l’utilisation de ce produit avec le LΩGIC AR111 M Yoke, consultez le Guide de référence rapide de le LΩGIC AR111 M Yoke ou téléchargez le Manuel de l’utilisateur du LΩGIC AR111 Mounting Kit sur www.iluminarc.com. Avant de monter ce produit, lisez la section Consignes de sécurité.
- Página 8 KURZANLEITUNG Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Nutzung und Wartung der LΩGIC AR111 M Pendant. • Dieses Produkt enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. • Bei der Auswahl des Montageortes ist darauf zu achten, dass dieser für den Betrieb und die routinemäßige Wartung des Produkts leicht zugänglich ist.
- Página 9 Hängeleuchte für die LΩGIC AR111 Downlight angebracht wird. Weitere Informationen zur Verwendung dieses Produkt mit dem LΩGIC AR111 M Yoke können der Kurzanleitung für das LΩGIC AR111 M Yoke entnommen, oder laden Sie das Benutzerhandbuch für den LΩGIC AR111 Mounting Kit von www.iluminarc.com herunter. Bevor Sie dieses Produkt montieren, lesen Sie die Sicherheitshinweise.
- Página 10 BEKNOPTE HANDLEIDING Veiligheidsvoorschriften Deze veiligheidsvoorschriften bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud van de LΩGIC AR111 M Pendant. • Dit product bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gerepareerd. • Bij de keuze van een installatieplek moet rekening worden gehouden met de toegankelijkheid voor gebruik en routineonderhoud.
- Página 11 LΩGIC AR111 Downlight. Voor meer informatie over het gebruik van dit product met de LΩGIC AR111 M Yoke, zie de beknopte handleiding van de LΩGIC AR111 M Yoke, of de gebruikershandleiding voor de LΩGIC AR111 Mounting Kit van www.iluminarc.com. Lees de Veiligheidsvoorschriften voordat u dit product bevestigt.
- Página 12 General Information Technical Support Chauvet World Headquarters Address: 3360 Davie Rd. Voice: (844) 393-7575 Davie, FL 33314 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: [email protected] Fax: (954) 929-5560 Toll Free: (800) 762-1084 Website: www.iluminarc.com Chauvet U.K. Address: Unit 1C Email: [email protected]...