Enlaces rápidos
Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
877-472-4296
MESA DE FUTBOLITO
Marca: MD SPORTS
Modelo: FS054Y23008
Hecho en: China
Especificaciones eléctricas:
6 V
(Utiliza 4 pilas "AA" de 1.5 V
ANTES DE USAR EL PRODUCTO LEA EL INSTRUCTIVO Y
CONSERVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS
VÉANSE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ANTES DE
CONECTAR A LA ALIMENTACIÓN
PRECAUCIÓN RIESGO DE EXPLOSIÓN EN CASO DE
SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA POR UNA DE TIPO
INCORRECTO DESHÁGASE DE LAS BATERÍAS USADAS DE
ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES
No deben situarse sobre el aparato fuentes de flama viva, tales
como velas encendidas
Las baterías (paquete de baterías o baterías instaladas) no se
deben exponer a calentamiento excesivos tales como rayos
solares, fuego o similares
Importador: TIENDAS SORIANA, S.A. DE C.V.
Alejandro de Rodas No. 3102-A, Col. Cumbres 8vo.
Sector Monterrey, Nuevo León C.P. 64610.
R.F.C. TSO991022PB6 Tel. Importador: +52 (81) 83299000
c/u)
www.medalsports.com
MODEL/MODELO
FS054Y23008
Manuales relacionados para MD SPORTS FS054Y23008
Resumen de contenidos para MD SPORTS FS054Y23008
- Página 1 MODEL/MODELO FS054Y23008 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje MESA DE FUTBOLITO Marca: MD SPORTS Modelo: FS054Y23008 Hecho en: China Especificaciones eléctricas: (Utiliza 4 pilas "AA" de 1.5 V c/u) ANTES DE USAR EL PRODUCTO LEA EL INSTRUCTIVO Y CONSERVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS VÉANSE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ANTES DE...
- Página 2 PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene piezas and small balls. Not suitable for children under 3 years. pequeñas y pequeñas bolas. No es apto para niños menores de 3 años de edad. FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 3 FOR FIG. 5 FOR FIG. 5 Panel lateral Player - Silver Jugador - Plateado Side Leg Panel Battery Box Caja de batería Connect Box Caja de conexión para pata FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 4 FOR FIG. 3 FOR FIG. 1 Pantalla del LED Scorer Display Pantalla LED de LED Scorer marcador LED con with Control marcador Display caja de control FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 5 ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Note: Do not tighten the screws at this step. Nota: No apretes los tornillos en este paso. FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 6 ASSEMBLY MONTAJE Grooves FIG. 2 / Guantes FIG. 3 Pre-installed Pre-installed Note: After this step, tighten the screws (A7). Nota: Después de este paso, apretes los tornillos (A7). FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 7 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 4 FIG. 5 FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 8 Note: DO NOT over tighten bolts. Nota: NO apriete demasiado los pernos. FIG. 7 Note: Both logo panels should be inverted when assembling. Nota: Ambos paneles del logo deben estar invertidos al ensamblar. FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 9 Voltee la mesa. 3. Place it on all feet at the same time on the ground. 3. Coloque las patas de la mesa sobre el piso al mismo tiempo. FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 10 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 9 FIG. 10 FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 11 Nota: Los jugadores de un mismo color de equipo deben tener sus mangos del mismo lado, de manera que cada jugador debe quedar de frente a su contrincante. FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 12 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 12 The Hole / Orificio ELECTRONIC CONNECTIONS DIAGRAM DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELECTRÓNICA (BOTTOM OF TABLE) (PARTE INFERIOR DE LA MESA) FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 13 No mezcle pilas nuevas con viejas. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or No mezcle las pilas alcalinas, estándares (carbón-zinc), rechargeable (ni-cad, ni-mh, etc.) batteries. o recargables (ni-cad, ni-mh, etc.). FS054Y23008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Página 14 10 minutes, it will automatically seleccionar el tiempo del juego. shut down. NOTA: Si después de iniciar o una vez finalizado el juego, no se realiza ninguna operación en 10 minutos, el juego se apagará automáticamente. FS054Y23008 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...
- Página 15 www.medalsports.com...