SIAM HSI-SB70BD Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. SIAM Manuales
  4. Refrigeratores
  5. HSI-SB70BD
  6. Manual de instrucciones

SIAM HSI-SB70BD Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

HELADERA
SIDE BY SIDE
HSI-SB70BD
HSI-SB70XD
HSI-SB71XA
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para SIAM HSI-SB70BD

Resumen de contenidos para SIAM HSI-SB70BD

  • Página 1 HELADERA SIDE BY SIDE HSI-SB70BD HSI-SB70XD HSI-SB71XA MANUAL DE INSTRUCCIONES...

  • Página 2: Símbolos Y Observaciones

    Estimado cliente, Nos gustaría que usted pueda lograr la eficiencia óptima de nuestro aparato, que ha sido fabricado en instalaciones modernas, con meticulosos controles de calidad. Para ello, por favor, lea completamente el manual de instrucciones antes de usar el aparato y guárdelo como una fuente de referencia.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1 Instrucciones de seguridad y medio ambiente 1.1. Seguridad general ............4 1.1.1 Aviso HC .

  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Y Medio Ambiente

    1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE Esta sección proporciona las instrucciones de seguridad necesarias para evitar el riesgo de lesión y daños materiales. El incumplimiento de estas instrucciones puede invalidar cualquier tipo de garantía del aparato. 1.1. SEGURIDAD GENERAL Este aparato no debe ser utilizado por personas con discapacidades físicas, sensoriales y mentales, sin el bajo la supervisión y la instrucción de una persona responsable de su seguridad.

  • Página 5: Aviso Hc

    1.1.1 AVISO HC El aparato dispone de un sistema de refrigeración que utilizan gas R600a, tenga cuidado de no dañar el sistema de refrigeración y su tubería mientras se utiliza o mueva el aparato. Este gas es inflamable. Si el sistema de refrigeración está dañado, mantenga el aparato alejado de fuentes de incendio y ventile la habitación inmediatamente.

  • Página 6: Refrigerador

    2. REFRIGERADOR 1- Congelador 2- Refrigerador 3- Ventilador 4- Compartimento de manteca-queso 5- Estantes de vidrio 6- Puerta de los estantes del refrigerador *6 *6 *6 7- Minibar 8- Depósito de agua 9- Estante para botellas 10- Filtro de olores 11- Compartimento de cero grados 12- Cajón de verduras 13- Soportes ajustables...

  • Página 7: Fijación De Las Cuñas De Plástico

    • No exponga el aparato a la luz solar directa ni lo mantenga en ambientes mojados. • El aparato requiere la circulación de aire adecuada para funcionar de manera eficiente. Si el aparato será colocado en una habitación, recuerde que debe dejar al menos 5 cm de distancia entre el aparato, el techo y las paredes.

  • Página 8: Conexión Eléctrica

    3.4 CONEXIÓN ELÉCTRICA ADVERTENCIA: No utilice alargadores de cables ni enchufes múltiples, en la conexión de alimentación. ADVERTENCIA: SI el cordón de alimentación se encuentra dañado, deberá ser reemplazado por el Servicio Técnico Autorizado. Al colocar dos refrigeradores en posición adyacente, deje al menos 4 cm de distancia entre las dos unidades.

  • Página 9: Conexión A La Toma De Agua

    2. Empuje la manguera de agua hacia abajo con fuerza y conecte con el adaptador de la boquilla de la manguera. 3. Apriete el conector manualmente para fijar en el adaptador de la boquilla de la manguera. También puede apretar el conector con una llave de tuercas o pinza. 4.
  • Página 10 2. Conecte el adaptador del grifo de la válvula a la red de agua. 3. Una el conector alrededor de la manguera de agua. 4. Una el conector en el adaptador del grifo y apriete a mano o con una herramienta. 5.

  • Página 11: Filtro De Agua

    3.8 FILTRO DE AGUA (MODELO HSI-SB71XA) El aparato puede tener filtro interno o externo, dependiendo del modelo. Para instalar el filtro de agua, siga las siguientes instrucciones. 3.8.1. FIJACIÓN DE UN FILTRO EXTERNO EN LA PARED ADVERTENCIA: No fije el filtro al aparato. Revise las siguientes piezas que se suministran con el modelo de su aparato: 1.

  • Página 12: Preparación

    4. PREPARACIÓN 4.1. ¿QUÉ HACER PARA AHORRAR ENERGÍA? La conexión del aparato a sistemas de ahorro de energía electrónica es perjudicial, ya que puede dañar el aparato. • No mantenga las puertas del refrigerador abiertas por largos periodos. • No coloque alimentos ni bebidas calientes en el refrigerador. •...

  • Página 13: Uso Del Aparato

    5.1. PANEL INDICADOR Los tableros indicadores pueden variar dependiendo del modelo de su aparato. Las funciones audiovisuales del panel de indicadores le ayudarán a usar el refrigerador. MODELOS: HSI-SB70BD, HSI-SB70XD 1- Uso en Economía 2- Alta temperatura / alerta de falla 3- Enfriamiento rápido (Quick Fridge)

  • Página 14: Enfriamiento Rápido

    3. Enfriamiento rápido Cuando la función de enfriamiento rápido está activada, el indicador de enfriamiento rápido se iluminará ( ) y el indicador de temperatura del compartimiento del refrigerador mostrará el valor 1. Presione el botón de enfriamiento rápido de nuevo para cancelar esta función. El indicador se apagará y volverá a modo normal. La función de enfriamiento rápido se cancelará...
  • Página 15 MODELOS: HSI-SB70XA 1. Ajuste de la temperatura del compartimiento del congelador 2. Modo Economía 3. Estado de error 4. Ajuste de la temperatura del compartimiento del refrigerador 5. Enfriamiento rápido 6. Función de vacaciones (Vacation) 7. Bloqueo de teclado / Cancelación de la alerta de reempla zo d (Key Lock) 8.

  • Página 16: Activar La Alerta De Reemplazo Del Filtro De Agua

    6. Función de vacaciones Cuando la función de Vacaciones ( ) está activa, el indicador de temperatura del compartimiento refrigerador muestra la inscripción “- -” y ningún proceso de enfriamiento estará activo en el compartimento de enfriamiento. Esta función no es adecuada para mantener los alimentos en el compartimento de enfriamiento. compartimiento.

  • Página 17: Uso Del Dispensador De Agua (Para Ciertos Modelos)

    2. A continuación, pulse los botones siguientes, respectivamente, 1. Botón de vacaciones 2. Botón de ajuste de temperatura del refrigerador 3. Botón de ajuste de temperatura de enfriamiento rápido 4. Botón de ajuste de temperatura del congelador Si los botones se presionan en el orden respectivo, el indicador del botón se apagará, se escuchará una alerta encenderá.

  • Página 18: Llenado Del Depósito Del Dispensador De Agua

    Abra la tapa del tanque de agua, como se muestra en la figura. Rellene con agua potable pura y limpia. Cierre la tapa. 5.5 LIMPIEZA DEL DEPÓSITO DE AGUA (MODELOS: HSI-SB70BD, HSI-SB70XD) Retire el depósito de carga de agua en el interior del estante de la puerta.

  • Página 19: Tomar Hielo / Agua

    5.6. TOMAR HIELO / AGUA (MODELO: HSI-SB71XA) Para tomar agua ( ) / cubos de hielo ( ) / hielo fragmentado ( ), utilice la pantalla para seleccionar la opción correspondiente. Tome agua / hielo presionando el gatillo del dispensador de agua hacia adelante. Al cambiar entre las opciones de cubos de hielo ( )/hielo fragmentado ( ), el tipo de hielo anterior puede ser...

  • Página 20: Bandeja De Goteo

    mal funcionamiento, el hielo puede derretirse y gotear. Si experimenta este problema, quite el hielo en la caja de hielo y limpie la caja. ADVERTENCIA: El sistema de agua del aparato se debe conectar a la cañería de agua fría. No conecte a la tubería de agua caliente.

  • Página 21: Filtro De Olores

    5.10. FILTRO DE OLORES indeseables. 5.11. ICEMATIC Y CAJA DE ALMACENAMIENTO DE HIELO (MODELOS: HSI- SB70BD, HSI-SB70XD) Llene el icematic con agua y póngalo en marcha. El hielo estará listo después de aproximadamente dos horas. No retire la icematic para tomar el hielo. Gire las perillas de las cámaras de hielo hacia la derecha 90°, el hielo caerá...
  • Página 22 Como volver a colocar la cubetera Sujete la cubitera por los mangos, muévala en ángulo para alinear sus laterales con las ranuras de inserción, asegurándose de que la varilla selectora esté correctamente colocada. Empuje firmemente hacia abajo, hasta que no quede ningún espacio entre la cubitera y el soporte plástico de la puerta. Si le cuesta recolocar la cubetera, gire el eje motriz 90°...

  • Página 23: Congelación De Alimentos Frescos

    Los cubitos de hielo pueden aún ser pequeños tras conectar los tubos; el aire que pueda haber en ellos se purgará durante el funcionamiento normal del frigorífico. Debido a que los tubos pueden contener restos de contaminantes, le recomendamos que descarte el hielo que produzca el frigorífico durante un día aproximadamente.

  • Página 24: Detalles Del Congelador

    5.15. DETALLES DEL CONGELADOR Los artículos de comida solo pueden conservarse durante períodos prolongados en o por debajo de la temperatura de -18°C. Usted puede mantener los alimentos frescos durante meses (en congelador a o por debajo de temperaturas de -18°C). Los alimentos a congelar no deben ponerse en contacto con los alimentos ya congelados en el interior para evitar la descongelación parcial.

  • Página 25: Luz Interna

    5.18. LUZ INTERNA La luz interior utiliza una lámpara tipo LED. Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado para cualquier problema con esta lámpara. 6. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Limpie el aparato con regularidad, esto prolongará su vida útil. ADVERTENCIA: Desconecte la alimentación antes de limpiar el refrigerador. gasolina, barniz ni sustancias similares para la limpieza.
  • Página 26 a -5°C. • La puerta se abre con demasiada frecuencia >>> Tenga cuidado de no abrir la puerta del aparato con demasiada frecuencia. • El medio ambiente es demasiado húmedo. >>> No instale el aparato en ambientes húmedos. • Los alimentos que contienen líquidos se mantienen en sus envases sin sellar. >>> Mantenga los alimentos que contengan líquidos en los envases sellados.
  • Página 27 Los alimentos guardados en los cajones del compartimento de refrigeración se congelan. • La temperatura del compartimento congelador se establece a un grado muy bajo. >>> Ajuste la temperatura del compartimento del congelador a un grado más alto y vuelva a intentarlo. La temperatura en el refrigerador o el congelador es demasiado alta.

  • Página 28: Ficha Técnica

    ADVERTENCIA: Si el problema persiste después de seguir las instrucciones de esta sección, póngase en contacto con su vendedor o un Servicio Autorizado. No trate de reparar el aparato. 8. FICHA TÉCNICA Modelo HSI-SB70BD HSI-SB70XD HSI-SB71XA Tipo de aparato Refrigerador/congelador Clase de eficiencia energética *...
  • Página 29 * La clasificación de eficiencia energética abarca desde la letra A (mayor eficiencia) hasta la G (menor eficiencia). ** Consumo de energía según los resultados obtenidos en la prueba normal de 24 horas. El consumo real depende de las condiciones de uso del aparato y de su localización.

  • Página 30: Listado De Servicio Técnico Autorizado

    RED DE SERVICIOS TÉCNICOS AUTORIZADOS PARA INFORMACIÓN Y CONSULTAS: Centro de Servicios Jaramillo 3670 (C1430FBX)Capital Federal. Horario de atención de Lunes a Viernes de 9 a 13 y de 14 a 17 hs. Tel: (011) 4545-5005 / 4546-5005 Sólo válido para la República Argentina PROVINCIA CIUDAD TELÉFONO...
  • Página 31 PROVINCIA CIUDAD TELÉFONO RAZÓN SOCIAL DIRECCIÓN 02355-425425 Buenos Aires El Triunfo Rodriguez Refrigeraciones San Lorenzo 1367 ( Lincoln) 4355-7526 // 42742161 Servitec Mantenimiento Buenos Aires General Belgrano Caferatta 1352 ( Fcio . Varela ) General Madariaga 02254-485868 / 481676 Service Torres Del Melgacho 1734 Buenos Aires Buenos Aires...
  • Página 32 PROVINCIA CIUDAD TELÉFONO RAZÓN SOCIAL DIRECCIÓN Córdoba Escalante 03537-432367 ST de Ref. y Elect. Luciano Casalanga Presbítero Gutierrez 209 0358-154116772/0358-156025400 Córdoba General Cabrera Cavalcanti Refrigeración 12 de Octubre 330 0358-4051898 Oliva Refrigeración Córdoba General Deheza Azcuén aga 475 03525-422012 Roberto Juan Tagliaferri Av.
  • Página 33 PROVINCIA CIUDAD TELÉFONO RAZÓN SOCIAL DIRECCIÓN Corrientes R. de Guayquiraró / Sauce 03777-460585/15490829 Gabriel Amato Juan Ramón Vidal 1330 Corrientes Santa Lucía 03777-15512922 Srefrigeración Perú 297 ( Goya ) Corrientes Santo Tomé 03756-15415387/15504994 AS Refrigeraciones Ruben Loreiro N° 50 03756-15415387/15504994 Corrientes Virasoro AS Refrigeraciones...
  • Página 34 PROVINCIA CIUDAD TELÉFONO RAZÓN SOCIAL DIRECCIÓN Jujuy El Carmen 0388-154308297 Walter Refrigeración Fco. Ramoneda 913 esq.El Cl avel 0388-156861768 Jujuy Fraile Pintado Castillo Abraham Gorriti 452 ( S. P.de Jujuy ) 03888-425009/15573100 Refrigeración Vazquez Jujuy Fraile Pintado Miguel Araoz 578 ( S. P. de Jujuy ) Fraile Pintado 03886-431812 UNIT...
  • Página 35 PROVINCIA CIUDAD TELÉFONO RAZÓN SOCIAL DIRECCIÓN San Juan Albardén 0264 - 4216503 M y Pservicios Falucho 10 ( Oeste ) ( San Juan C apital) 0264 - 4216503 San Juan Caucete M y Pservicios Falucho 10 ( Oeste ) ( San Juan C apital) 0264 - 4216503 M y Pservicios San Juan...
  • Página 36 PROVINCIA CIUDAD TELÉFONO RAZÓN SOCIAL DIRECCIÓN Santa Fe Puerto Gaboto 03476-471560/15308742 Servitec ( Maciel ) Boulevard Sarmiento 977 Santa Fe Rafaela 03492-426208/15573387 2D Electromecánica Ayacucho 454 Santa Fe Rafaela 03492-420094/420094 Mundo Eléctrico E. Salva 548 03482-15412577/423982 Santa Fe Reconquista Refrigeración Ramirez Ludueña 241 0341-4826659 / 4826548 Palmitesta Se rvice SRL...

  • Página 37: Garantía

    CERTIFICADO DE GARANTÍA MODELO: CORRESPONDIENTE A LA UNIDAD SERIE Nº: MODELO: CORRESPONDIENTE Pilisar S.A. garantiza al comprador original que presente el Certificado de Garantía debidamente firmado y sellado por la Casa Vendedora A LA UNIDAD SERIE Nº: junto con la factura de compra, el correcto funcionamiento de esta unidad dentro de las siguientes condiciones: 1.
  • Página 38 Para ser llenado por la casa vendedora Adquirido en: ............Domicilio: ..............IMPORTA, DISTRIBUYE Y GARANTIZA Localidad: ............... Fecha de compra: Roque Pérez 3650 - C1430FBX Factura Nº ............... Cap. Fed. República Argentina Nombre del SELLO Y FIRMA DE LA Origen: Turquía comprador:...............

Este manual también es adecuado para:

Hsi-sb70xdHsi-sb71xa

Tabla de contenido