Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

hatcocorp.com
Register Online!
(see page 2)
Installation and Operating Manual
Pastakocher
Serien RCTHW-6
Installations- und Bedienungshandbuch
P 13
Registrieren Sie sich online!
Cuiseur à pâtes
Séries RCTHW-6
Manuel d'installation et d'utilisation
P 35
S'inscrire en ligne!
Pastakoker
Modelreeksen RCTHW-6
Handleiding voor Installatie en Bediening
P 57
Registreer online!
P/N 07.04.600.00
HEATMAX
Pasta Cooker
RCTHW-6 Series
For
and Non-
Original Instructions
Instrucciones originales
Instructions originales
Originalanleitung
Istruzioni originali
Vertaling van de
originele instructies
Models
Cocina para pasta
Series RCTHW-6
Manual de Instalación y Operación
¡Regístrese en línea!
Serie RCTHW-6
Manuale per l'installazione e l'uso
Registratevi online!
P 24
Cuocipasta
P 46
© 2017 Hatco Corporation
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hatco HEATMAX RCTHW-6 Serie

  • Página 1 Séries RCTHW-6 Serie RCTHW-6 Manuel d’installation et d’utilisation Manuale per l’installazione e l’uso P 35 P 46 S’inscrire en ligne! Registratevi online! Pastakoker Modelreeksen RCTHW-6 Handleiding voor Installatie en Bediening P 57 Registreer online! P/N 07.04.600.00 © 2017 Hatco Corporation...
  • Página 24: Información Importante Para El Propietario

    INTRODUCCIÓN La cocina para pasta HEATMAX de Hatco es una unidad multipropósito diseñada para cocinar pasta y vegetales. También puede usarse para contener una gran variedad de alimentos, incluyendo sopas, curry, salsas y diversas coberturas.
  • Página 25: Información Importante De Seguridad

    El interruptor debe en esta unidad, comuníquese con un agente de servicio tener las especificaciones adecuadas y tener contactos autorizado de Hatco o con el Departamento de Servicio de con una distancia de apertura mínima de 3 mm (1/8″). Hatco al 414-671-6350.
  • Página 26: Descripción Del Modelo

    1.420 mm [56″]) de la unidad. Si no respeta la distancia indicaciones de diseño. La garantía de Hatco no cubrirá mínima, podría provocar un sobrecalentamiento del ningún daño ocasionado en materiales de las mesadas.
  • Página 27: Denominación Del Modelo

    DENOMINACIÓN DEL MODELO R C T H W - 6 B Rectangular Unidad empotrada con caja de control a distancia Pocillos Térmicos Especificación de potencia en kilovatios (kW) de la unidad ESPECIFICACIONES Cuadro de Clasificación Eléctrica Modelo Voltaje Hercios Fase Vatios Amperios Peso de Envio...
  • Página 28: Instalación

    La unidad está diseñada para ser usada en o sobre externa si se desea. mesadas metálicas y se recomienda respetar esas indicaciones de diseño. La garantía de Hatco no cubrirá Válvula de drenaje ningún daño ocasionado en materiales de las mesadas.
  • Página 29 INSTALACIÓN Instalación de la Unidad 4. Introduzca el panel de control y los cables eléctricos por el hueco del mostrador, y después introduzca la unidad en el 1. Practique un orificio en el mostrador teniendo en cuenta hueco. las dimensiones del modelo que desea instalar. Placa de montaje 570 mm...
  • Página 30: Conexiones Eléctricas

    INSTALACIÓN Conexiones eléctricas NOTA: Si se usa un enchufe, asegúrese de que las especificaciones del enchufe sean acordes a la carga Las cocinas para pasta HEATMAX deben tener un cable de específica y de que el enchufe encaje en un tomacorriente alimentación y un enchufe correctos instalados o tener una adecuado.
  • Página 31: Operación

    OPERACIÓN Generalidades 5. Pulse el botón de selección de temperatura (TEMP) para seleccionar la opción de temperatura deseada. El indicador Utilice el siguiente procedimiento para utilizar las cocinas para situado sobre cada una de las opciones de temperatura se pasta HEATMAX. iluminará...
  • Página 32: Mantenimiento

    Si necesita realizar mantenimiento en esta unidad, comuníquese con un agente de servicio ADVERTENCIA autorizado de Hatco o con el Departamento de Servicio de Hatco al 414-671-6350. PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA: Limpieza diaria • APAGUE el interruptor de alimentación, desconecte el cable de alimentación o corte la corriente con el...
  • Página 33: Guía De Resolución De Problemas

    Para encontrar al agente de servicio más cercano, inicie sesión en el sitio web de Hatco en www.hatcocorp.com y haga clic en Find Service Agent (Encontrar un agente de servicio) o póngase en contacto con el Equipo de piezas y servicio de Hatco: Teléfono: 414-671-6350...
  • Página 34: Garantía Internacional Limitada

    Hatco, o por INFRACCIÓN DEL DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL. 18 meses a partir de su envío por Hatco. El comprador debe Sin limitar la generalidad de lo anterior, TALES GARANTÍAS establecer la fecha de compra del producto registrando el...
  • Página 68 Water bijvullen, laag waterpeil Humidity, Humidity Cycle Feuchtigkeit, Befeuchtungszyklus Humedad, ciclo de humedad Umidità, ciclo di umidità Humidité, Cycle Humidité Vochtigheid, bevochtigingscyclus HATCO CORPORATION P.O. Box 340500 Milwaukee, WI 53234-0500 U.S.A. Telephone 414-671-6350 [email protected] www.hatcocorp.com October 2017 P/N 07.04.600.00 Form No. RCTHW6CEM-1017...

Este manual también es adecuado para:

Heatmax rcthw-6b67977

Tabla de contenido