Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DESCONECTE EL APARATO: desconecte el aparato
de la fuente de alimentación cuando no esté en uso,
antes de realizar el servicio, cuando cambie accesorios,
como cuchillas, etc. Manténgala bajo vigilancia constante.
GUARDE LA UNIDAD BAJO TECHO. Cuando no esté en
uso, el rotocultivador se deberá guardar en un lugar cerrado
y seco, fuera del alcance de los niños.
PRESTE ATENCIÓN AL MANTENIMIENTO DE LA
UNIDAD. Consérvela limpia para lograr un óptimo
funcionamiento y reducir el riesgo de lesiones. Siga las
instrucciones para lubricar y cambiar los accesorios.
Inspeccione periódicamente el cable de la unidad, y si está
dañado, haga que lo repare un centro de servicio
autorizado.Inspeccione el cable de extensión
periódicamente y reemplácelo si está dañado. Mantenga
los mangos secos, limpios y libres de aceite.
VERIFIQUE LAS PIEZAS DAÑADAS. Antes de seguir
usando el producto, se deberán revisar las piezas dañadas
en forma exhaustiva para determinar si la herramienta
funcionará correctamente y realizará el trabajo previsto.
Compruebe la alineación y las uniones de las piezas
móviles, el montaje, averías de componentes y otros
factores que puedan afectar el funcionamiento. Se debe
reparar o reemplazar cualquier pieza dañada en forma
adecuada. Para recibir asistencia, comuníquese con nuestra
línea de ayuda de atención al cliente al 1-800-313-5111.
ADVERTENCIA: Mantenga las manos alejadas de las
cuchillas.
DOBLE AISLAMIENTO. El aparato tiene doble
aislamiento. Esto significa que todas las partes metálicas
externas están aisladas del suministro eléctrico. Esto se
logra mediante la introducción de una capa de aislamiento
entre las partes eléctricas y mecánicas. El doble
aislamiento le garantiza la mayor seguridad posible.
ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de descarga
eléctrica, no exponga la unidad al agua ni la opere en un
terreno húmedo.
ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de lesiones a
personas, no lo haga funcionar sin las protecciones en su
lugar.
Tenga en cuenta el cable de extensión mientras utiliza el
aparato. Tenga cuidado de no tropezar con el cable.
Siempre guíe el cable lejos del espada.
PROTECCIÓN CONTRA RECALENTAMIENTO. Si el
dethatcher está bloqueado por un objeto extraño o si el
motor está sobrecargado, el dispositivo de protección se
apagará automáticamente. Espere a que el motor se
enfríe (aprox. 15 minutos) antes de volver a iniciar el
separador de gases.
PRECAUCIÓN: El artefacto puede rebotar hacia arriba y / o
saltar hacia adelante si las púas chocan con tierra
extremadamente dura, suelo congelado u obstáculos
enterrados, como piedras grandes, raíces o tocones.
ADVERTENCIA: Reemplace el cable dañado
inmediatamente.
GENERAL SAFETY
ILUMINACIÓN. Utilice su electrodoméstico solo a la luz
del día o con buena luz artificial.
Para un funcionamiento seguro, no utilice el
rotocultivador en pendientes demasiado pronunciadas. Cuando
trabaje en pendientes, disminuya la velocidad y asegúrese de
tener una buena base de apoyo.
Antes de comenzar el dethatcher, asegúrese de que el espada
no esté tocando ningún objeto y que sea libre de moverse.
Siempre sostenga la herramienta con ambas manos. Nunca
opere el aparato con una mano.
ADVERTENCIA: No trabaje con el rotocultivador cerca
de cables eléctricos, líneas telefónicas,
tuberías o mangueras subterráneas.
Si el aparato golpea un cuerpo extraño, apáguelo de
inmediato, espere a que se detengan los dientes y
verifique si hay daños. Si es necesario, repare antes de
reiniciar.
Si el rotocultivador comienza a vibrar de manera
inusual, apáguelo de inmediato y revíselo para
detectar la causa. Generalmente, la vibración
advierte la existencia de un problema.
PELIGRO: RIESGO DE CORTES. Use guantes y tenga
cuidado al limpiar o realizar tareas de mantenimiento en
el aparato.
Apague siempre el aparato, desconéctelo de la fuente de
alimentación y espere hasta que los dientes se detengan
por completo antes de realizar cualquier mantenimiento o
reparación.
PRECAUCIÓN: Las púas no se detienen de
inmediato cuando se apaga el rotocultivador.
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones. No acerque
ninguna parte de su cuerpo, ni prendas de vestir a las púas
giratorias.
ADVERTENCIA: Proposición 65 de California:
Este producto contiene sustancias químicas al estado de
California como causantes de cáncer, defectos de
nacimiento u otros problemas reproductivos .
ADVERTENCIA: Parte del polvo y los desechos
generados por el uso de esta herramienta
contienen químicos reconocidos por el Estado de California
como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros
efectos nocivos para el aparato reproductor. Algunos
ejemplos de estos productos químicos son:
- químicos presentes en fertilizantes
- compuestos presentes en insecticidas,
herbicidas y pesticidas
- arsénico y cromo de maderas tratadas
químicamente
El riesgo que usted corre al exponerse a estos
químicos varía según la frecuencia con la que
realiza este tipo de trabajo. Para reducir la
exposición, trabaje en una zona bien ventilada y utilice
equipo de protección aprobado, como mascarillas
antipolvo especialmente diseñadas para filtrar partículas
microscópicas.
ADVERTENCIA: Cáncer y Daño Reproductivo -
www.P65Warnings.ca.gov.
4
Modelo DT71613AA
