Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VM-HS149BK
Manual de usuario
Reproductor multimedia portátil de 9"
User Manual
9" Portable Media Player
Manual de utilizador
Leitor Multimédia Portátil 9''
Le rogamos que lea el manual de usuario antes de utilizar el producto y que lo guarde para futuras consultas.
Please read the user manual first before using the product, keep well for future referring.
Por favor, leia o manual de utilizador antes de utilizar o produto, e mantenha-o para futura referência.
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VIETA VM-HS149BK
Resumen de contenidos para VIETA VM-HS149BK
- Página 1 VM-HS149BK Manual de usuario Reproductor multimedia portátil de 9” User Manual 9” Portable Media Player Manual de utilizador Leitor Multimédia Portátil 9’’ Le rogamos que lea el manual de usuario antes de utilizar el producto y que lo guarde para futuras consultas.
-
Página 2: Condiciones De Garantía
Esta garantía tendrá validez solamente cuando se presente la factura de compra en la cual aparece el nombre del cliente, el centro distribuidor y la fecha en la que se realiza la compra del producto. VIETA AUDIO S.A. acepta repara durante el periodo de garantía, todos aquellos productos que presenten anomalías durante su utilización normal tal y como se detalla en el manual... -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Instrucciones de seguridad importantes Precauciones de seguridad Identificación de controles Unidad principal Mando a distancia Configuración del menú SETUP Página de configuración del sistema Página de configuración de idioma Página de configuración de reposo Página de configuración de video Configuración del menu tft de la unidad esclava Parámetros y especificaciones Parámetros electrónicos Sistema Parámetros de la bateria... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes 10. Desconecte la alimentación de la toma de 1. Advertencia: Para reducir el riesgo de corriente cuando la unidad no esté en uso. descarga eléctrica, no quite la carcasa o la parte trasera. En el interior no hay piezas que 11. Preste atención a los aspectos ambientales el usuario pueda reparar. Consulte a personal para la eliminación de las baterías. cuallificado. 12. PRECAUCIÓN: Peligro de explosión si las 2. Advertencia: Para reducir el riesgo de incendio baterías se sustituyen de forma incorrecta. o descarga eléctrica, no exponga la unidad a la Sustitúyalas únicamente por otras del mismo tipo lluvia ni a la humedad. o equivalente. 3. Evite que el adaptador y el DVD portátil entren 13. ADVERTENCIA: Las baterías (baterías o en contacto con el agua (goteo o salpicaduras), paquete de baterías) no debe exponerse a ni coloque objetos con líquido, como jarrones, temperaturas excesivas como las resultantes de sobre el aparato. la incidencia directa del sol, fuego o similares. 4. Mantenga el DVD portátil lejos de la luz 14. ADVERTENCIA: Una presión sonora excesiva solar directa y de fuentes de calor tales como por uso de auriculares puede generar pérdida de radiadores o estufas. audición. 5 No bloquee las aberturas de ventilación. Las 15. ADVERTENCIA: Utilice solamente los ranuras y aberturas de la unidad sirven para la accesorios especificados por el fabricante, el ventilación de la unidad. No bloquee nunca las DVD portátil incluye un adaptador de CA, si el aberturas colocando el DVD portátil sobre un adaptador de CA se utiliza como dispositivo de cojín, sofá o superficie similar. desconexión, el dispositivo de desconexión debe estar siempre a mano. -
Página 5: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica No abrir Notas sobre Copyrights Advertencia: Este reproductor de discos de vídeo digital utiliza un sistema láser. Queda prohibido por ley la copia, difusión, emisión, difusión por cable, reproducción en El uso de los controles o ajustes o la realización lugar público o alquiler no autorizados de material de procedimientos distintos a los aquí protegido por copyright sin el correspondiente especificados puede generar una peligrosa permiso. exposición a la radiación. Este producto dispone de la función de protección Advertencia: para evitar la exposición directa a contra copia desarrollada por Macrovision. Las los rayos del láser, no abra la carcasa. Si la caja señales de protección contra copia quedan está abierta, se emite radiación láser visible. registradas en algunos discos. Al grabar y reproducir las imágenes de estos Advertencia: nunca mire directamente al rayo discos, aparecerá ruido de imagen. Este producto láser. incorpora tecnología de protección de copyright protegida por ciertas patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual pertenecientes Precaución: no instale este producto en un a Macrovision Corporation y de otros titulares de espacio cerrado como una estantería o un derechos. El uso de esta tecnología de protección mueble de ese tipo. de copyright debe ser autorizado por Macrovision Corporation, y está destinado al uso doméstico y Advertencia: cuando la unidad la utilice por un otros usos limitados, a menos que sea autorizado niño, sus padres deberán asegurarse de que el por Macrovision Corporation. Quedan prohibidos niño comprenda todos los contenidos del manual los procesos de ingeniería inversa o desmontaje. -
Página 6: Identificación De Controles
Identificación de controles Unidad principal 1. HOME 2. up/down anterior/siguiente Pulsación breve: HOME ENTE R VOL / VOL+ / up/down Pulsación prolongada: anterior/siguiente 3. izquierda/derecha VOL-/VOL+ Pulsación breve: izquierda/derecha Pulsación prolongada: VOL-/VOL+ 4. ENTER 5. AV OUT 6. GAME1 7. GAME2 8. AURICULARES 9. DC IN 9V 10. SD/MMC 11. Toma USB 12. ALIMENTACIÓN (ON/OFF) Reproductor multimedia portátil de 9”... -
Página 7: Mando A Distancia
Mando a distancia 10. SLOW Pulse el botón repetidamente para una reproducción lenta, y alternar entre diferentes velocidades. Las velocidades son 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/6, 1/7 y normal 11. BOTÓN Pulse PLAY/PAUSE una vez para pausar la reproducción, pulse PLAY/PAUSE de nuevo para reanudar la reproducción 12. BOTÓN Detiene la reproducción 13. BOTÓN Retroceso rápido 14. BOTÓN Avance rápido 15. SOURCE TARJETA/USB 16. SUBTITLE Pulse SUBTITLE varias veces durante la reproducción para escuchar un idioma de subtítulos diferente 1. MUTE 17. VIDEO Desactiva la salida de audio Pulse el botón PHOTO para reproducir películas 2. AUDIO 18. MUSIC Selecciona un idioma de audio Pulse el botón PHOTO para reproducir música 3. HOME 19. PROGRAM Pulse el botón HOME para acceder al menú principal Pulse el botón PROGRAM para un efecto de 4. PHOTO presentación de diapositivas Pulse el botón PHOTO para ver fotografías 20. RETURN 5.VOLPulsar... -
Página 8: Configuración Del Menú Setup
Configuración del menú SETUP Página de configuración del sistema STANDBY SETTING Pulse el botón SETUP para acceder al menú de AUTO STANDBY configuración. Use los botones de dirección t u para seleccionar el elemento preferido. 3 HOURS 4 HOURS Terminados los ajustes, pulse SETUP de nuevo para volver a la visualización normal. Configuración del sistema Página de configuración de reposo Sistema de TV Seleccione el sistema de color correspondiente a la salida AV de su televisión. Este reproductor es compatible con los sistemas NTSC y PAL. PAL: seleccione esta opción si la televisión REPOSO AUTOMÁTICO conectada tiene sistema PAL. Cambiará la señal de Esta función se utiliza para seleccionar los ajustes vídeo de un disco NTSC y la salida al formato PAL. del modo de reposo automático después de 3 o 4 NTSC: seleccione esta opción si la televisión horas. conectada tiene sistema NTSC. Cambiará la señal de 3 HORAS: la unidad cambia al modo de reposo vídeo de un disco PAL y la salida al formato NTSC. después de 3 horas si no hay ninguna interacción del Protector de pantalla usuario en este período de tiempo. Esta función se usa para activar o desactivar el 4 HORAS: la unidad cambia al modo de reposo protector de pantalla. después de 4 horas si no hay ninguna interacción del Tipo de TV usuario en este período de tiempo. -
Página 9: Parámetros Y Especificaciones
Parámetros y especificaciones Parámetros electrónicos Elemento Requisito estándar Requisitos de alimentación: 100-240 V CA, 50/60 Hz Consumo de energía: <10W Humedad operativa: del 5 al 90 % Salida de vídeo: 1 Vp-p (75) Salida de audio: 1.4 Vrms (1 KHz, 0 dB) Sistema Láser: láser semiconductor, longitud de onda 650 nm Sistema de señales: NTSC / PAL Respuesta de frecuencia: 20Hz a 20 kHz(1dB) Relación señal/ruido: más de 80 dB (solo para conectores de SALIDA ANALÓGICA) Rango dinámico: más de 80 dB (DVD/CD) Nota: las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso. Parámetros de las baterías Especificaciones de la batería: Salida 7,4V Tiempo de carga / descarga: Tiempo de carga normal 3h ~ 4h Condiciones de almacenamiento y funcionamiento: 1. Condiciones de almacenamiento Temperatura Humedad - 6 meses C ~ +45 C 65+20% - 1 semana C ~ +65... - Página 26 www.vieta.es...