Resumen de contenidos para WAGNER DTS 5800
- Página 1 Traducción del manual de instrucciones original Tradução do manual de instruções de serviço original 2 años de MÁQUINA DE VAPOR PARA garantía DESPEGAR LOS PAPELES 2 anos de PINTADOS garantia Despegadora de papel a vapor DTS 5800...
- Página 2 DTS 5800 ......... .1 - 5 .
- Página 3 La máquina quita papeles de vapor es el único adecuado para eliminar fondos de escritorio y para la limpieza con accesorios originales de Wagner especial. Para asegurar la larga vida de la máquina quita papeles de vapor, limpiar su unidad de...
- Página 4 No utilice el aparato en la proximidad de líquidos y vapores inflamables. ¡Utilice sólo WAGNER recambios originales y accesorios! ¡Atención! ¡Peligro de cortocircuito! Cubra la toma e interruptores y no someterlos a vapor.
- Página 5 DTS 5800 Antes de aflojar la fijación por tornillos siempre que la unidad se enfríe durante al menos 2 minutos. ¡Atención! Riesgo de quemaduras! Al tratamiento con calor puede escaparse de la placa de vapor durante la fase de calentamiento. El agua caliente puede gotear durante el trabajo en altura.
- Página 6 Placa de vapor: 0419 221 Accesorios especiales 0339 700 Convierta sus DTS 5800 a una unidad de limpieza universal con kit de limpieza de WAGNER 0338 702 Rodillo perforador – con él podrá poner y tirar en la misma operación.
- Página 7 Nos reservamos expresamente el derecho de prestación de garantía. La garantía se anula si el aparato ha sido abierto por otras personas que no pertenecen al servicio técnico de WAGNER. Los daños causados durante el transporte, trabajos de mantenimiento así como daños y fallos ocasionados por trabajos defectuosos de mantenimiento no caen bajo las aplicaciones de garantía.
- Página 8 O aparelho para despegar papel a vapor destina-se exclusivamente à remoção de papel e à limpeza usando os acessórios especiais originais da Wagner. Para garantir uma vida útil máxima do aparelho para despegar papel a vapor, limpe-o a fundo imediatamente...
- Página 9 Não utilize o aparelho na proximidade de líquidos ou de vapores inflamáveis. Utilize somente peças sobressalentes originais e acessórios da WAGNER! Atenção, perigo de curto-circuito! Cubra o cabo e os interruptores e não os aproxime do vapor! Antes da ligação à...
- Página 10 DTS 5800 O tempo de vapor é de aprox. 120 minutos por enchimento do depósito. Nunca deixe um aparelho ligado sem supervisão. Mantenha as crianças e os animais afastados do aparelho. Nunca deixe que o depósito de água que gera o vapor fique completamente vazio.
- Página 11 Placa de vapor 0419 221 Acessórios 0339 700 Converta o seu DTS 5800 num aparelho de limpeza universal com o conjunto de limpeza WAGNER. 0338 702 Rolo perfurador – com este acessório poderá escarifi car e remover no mesmo processo de trabalho.
- Página 12 A abertura do aparelho por outras pessoas que não o pessoal de assistência técnica da WAGNER anula a garantia. Danos resultantes de transporte, trabalhos de manutenção e danos ou avarias resultantes de trabalhos de manutenção defeituosos não estão cobertos pela garantia.
- Página 13 EN 60335-1:2006 , EN 60335-2-15:2008 , EN 55014-1:2009, EN 55014-2 :2008, EN 61000-3-2:2009, EN 61000-3-3:2008 i.V. T. Jeltsch i.V. J. Ulbrich Vice President Development Manager Product Strategy & Planning Responsable de la documentación Responsável pela documentação J. Wagner GmbH Otto-Lilienthal-Str. 18 D-88677 Markdorf...
- Página 14 DTS 5800...
- Página 15 DTS 5800...
- Página 16 Hotline 0180 5 59 24 637 +49/ (0) 75 44/ 505-1169 +420 739 359 518 +420 227 077 364 Wagner Spraytech Belgie J. Wagner Spraytech Ibérica S.A. Ctra. N-340, Km 1245,4 Veilinglaan 58 08750 Molins de Rei (Barcelona) 1861 Meise-Wolvertem ...