Página 1
Water Pump Motobomba Diésel de Alta Presión Shell SHXW2010/SHXW3012...
Página 3
SA de CV se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación. Gracias por comprar la Motobomba Diesel SHXW2010/SHXW3012. Antes de usar su producto, lea por favor el manual completo y siga las instrucciones al pie de la letra.
Página 4
SHXW MOTOBOMBA DIESEL Nuestras bombas de agua con motor diesel tienen algunas de las siguientes características: • Construcción ligera. • Construcción de aleación de aluminio de alta presión. • Trabajo duro de cuatro tiempos de combustión interna diesel • Tanque de combustible grande. •...
Página 5
SHXW2010/SHXW3012 • Antes de operar su bomba de agua, locales antes de operar su bomba. Es ilegal en algunas áreas operar un motor sin un apagachispas; por lo tanto, un parachispas está disponible como parte opcional para esta bomba. MÁS DE 1 M (3 pies) •...
Página 7
SHXW2010/SHXW3012 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. 1-1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO SHXW2010 SHXW3012 DIÁMETRO DE PUERTO 50 (2”) 80 (3”) DE ASPIRACIÓN / DESCARGA [mm (in)] CONT. CAPACIDAD (L / min) CONT. CABEZA (m) CABEZA MÁXIMA DE SUCCIÓN SHDE100 SHDE120 TIPO DE MOTOR 10 HP...
Página 8
SHXW MOTOBOMBA DIESEL PRE-OPERACIÓN PREPARACIÓN 2-1 manguera de succión El primer paso para preparar la bomba para la operación es instalar la manguera de succión. Para la manguera de succión, use una manguera de pared reforzada o de alambre trenzado para evitar el colapso de la succión. Se recomienda una manguera corta sobre una larga, las bombas tienen roscas estándar;...
Página 9
SHXW2010/SHXW3012 2-3 Aceite de motor El aceite del motor es un factor importante para determinar el rendimiento y la vida útil de su motor. Asegúrese siempre de que el nivel de aceite esté se obtendrán lecturas incorrectas. girándola en sentido antihorario.
Página 10
SHXW MOTOBOMBA DIESEL 2-4 combustible Retire la tapa de combustible y llene el tanque de combustible con combustible diesel. El combustible preferido para los motores diesel es el diesel número 2, que puede obtenerse fácilmente de una estación de servicio. No use otros combustibles hasta consultar con su distribuidor local o nuestra empresa.
Página 11
SHXW2010/SHXW3012 Siga estas pautas para llenar la bomba con agua de cebado. 3 OPERACIÓN DEL JUEGO DE BOMBAS 3-1 Inicio 3-1.1 Inicio de retroceso AVISO Cuando el motor esté funcionando, no tire de la palanca de retroceso, de lo contrario, el motor podría dañarse.
Página 12
SHXW MOTOBOMBA DIESEL Para 3, no tire de la cuerda demasiado rápido o demasiado fuerte Siempre jala la cuerda lentamente Para 3, si no tira Para 3, si no tira de el motor no a cuerda por completo, arrancará el motor no arrancará Siempre tira de la Siempre jale la cuerda cuerda...
Página 13
SHXW2010/SHXW3012 3-1.2 Arranque eléctrico La preparación del motor diesel para el sistema de arranque eléctrico es la misma que la del tipo de retroceso manual. a. Abra la llave de combustible. b. Coloque la palanca del regulador de velocidad en la posición inicial.
Página 14
SHXW MOTOBOMBA DIESEL 3-2 Condiciones de funcionamiento El rango de operación de las bombas de agua debe estar sobre el NPSH (cabezal diferencia entre la carga de succión total y la presión de vapor del líquido, en pies de líquido, en la brida de succión” Podemos medir la altura de succión total de la bomba y podemos encontrar la presión de vapor de la temperatura del líquido.
Página 15
SHXW2010/SHXW3012 AVISO Las paradas repentinas del motor causarán aumentos anormales de temperatura en el bloque del motor. Disminuya la carga gradualmente al parar el motor. Además, nunca pare el motor con la palanca de descompresión. Ajuste la llave de combustible en “S” (posición de parada) Palanca de combustible Si el motor tiene un arranque eléctrico, gire el interruptor de arranque a la...
Página 16
SHXW MOTOBOMBA DIESEL Nota: El período de calidad de la bomba de inyección es de 1500 horas o dos 4-1.1 Comprobación de aceite Durante la operación, es una buena idea revisar el aceite todas las mañanas REVISE EL ACEITE CADA MAÑANA 4-1.2 Cambio de aceite El aceite del motor es un factor crítico para determinar la vida útil de su motor.
Página 17
SHXW2010/SHXW3012 AVISO No toque el aceite de motor por largos períodos de tiempo. El aceite de motor usado puede causar cáncer de piel si entra en contacto con la piel por períodos prolongados. Es poco probable contraer cáncer por el aceite de motor usado, a menos que usted haya usado aceite usado.
Página 18
SHXW MOTOBOMBA DIESEL 4-1.4 Mantenimiento de la bomba 1. Tornillo de drenaje 2. conector del tubo de entrada 3. Flagelo de apriete 4. Tubo de entrada 5. Válvula de puerta 6. Puerto de adición de agua 7 codo de salida 8.
Página 19
SHXW2010/SHXW3012 que la bomba se mueva. El rebote continuo puede dañar las partes internas de las bombas. • Antes de almacenar la bomba durante largos períodos de tiempo, siga las pautas a continuación. • Limpie el interior de la bomba antes de detenerla. Retire el tapón de drenaje de la bomba y vacíe todos los líquidos de la bomba.
Página 20
SHXW MOTOBOMBA DIESEL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Remedio Problema Causa No hay suficiente agua de llenado Rellene la bomba con agua. Verifique el tubo de entrada y el conector del tubo, cambie o apriete el tornillo Tubo de entrada con fugas de la junta de la cortadora.
Página 21
Muchas gracias por elelgir la marca SHELL, nuestra compañía se compromete a servirle según la Normatividad Mexicana, en base a la presente PÓLIZA DE GARANTÍA y la FACTURA DE SU COMPRA. a. De los motobomba diesel SHELL, otorgamos 18 meses de garantía, y en ningún caso cobrar. Alcance: SHXW2010/SHXW3012.
Página 22
POLIZA DE GARANTIA PARA MOTOBOMBA DIESEL Nota 1. La garantía no incluye costo de empaque o embalaje para su transportación a nuestras instalaciones. V. La garantía no incluye costo de empaque o embalaje para su transportación a nuestras instalaciones. VI. Todo producto en Garantía deberá enviarse dirigido al Departamento de Servicio y Garantías y deberá...
Página 23
OFICINAS CENTRALES British Holland Energy Equipment SA de CV Camino Real a Medellin S/N, Centro, localidad Potrerillo, Medellín de Bravo, Veracruz, Veracruz, México C.P. 94280 www.bhproducts.com.mx...