Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TIEMPO DE COCINADO - PRODUCTOS HORNEADOS
Y POSTRES
Conversion
de recetas
Cuando se adaptan recetas rapidas para
pan, ser_. necesario reducir la cantidad de
levadura (polvo de hornear o soda) en un
cuarto de la cantidad normal. Sentira un
gusto amargo si utiliza demasiada levadura
en bizcochos o panecillos. Como la comida
sube mas en el homo de microondas, no
habra ninguna perdida de volumen por la
reduccion en la soda o potvo de hornear.
Si la receta tiene suero de leche o crema
agria, no cambie la cantidad de soda porque
sirve para balancear el sabor agrio y a queno
act6a solo como levadura.
Cuando utilice una mezcla donde no pueda
reducir la cantidad de tevadura, deje
descansar la masa unos 10 minutos antes de
cocinar para que pierda parte del gas.
Los panes y rollos solo deben recalentarse
hasta que se sientan tibios al toque. Si se
calientan o cocinan excesivamente,
el pan
sera. duro y gomoso+
Guia de cocinado/recalentado
Comida
I Potencia
Pan frances
Conge!ado:
! !b
P 80
Temperatura ambiente: 1 Ib
P 80
Torta de cafe entera,
Congelada: 10 - 13 oz
P 80
Temperatura ambiente:10
- 13 oz
P 80
Torta de mantequilla
2 1/4 tazas (550 mL) de masa
1ra. etapa
2a. etapa
P 50
I P100
Bizcochos de cacao
2 .........
mL) ......
tdLdb
I, OUU
U_
IIId_d
Panecillos, it 4 taza (50 mL) de
masa c/u
2
6
i
r ou
i
i
I
P 7O
P 7O
Tiempo de
I
Notas especiales
cocinado
I
Coloque sobre un plato o
1 - 9 rain
tr,,-qll_
,d_ nmr,_l
20 - 30 seg.
I
IE
I Cotoque
sobre
un platoo
1 - 2 min.
toalla de papel. Deje
1/2 - 1 min.
descansar 5- 10 minutos
antes de servir.
Coloque sobre un plato de
tarta invertido.
5 - 7 min.
I
1 - 2 min.
I
I Cubra con papel de cera.
i
8
11 rTihi.! Coloquu sobru un #ialu du
!
f_rf_
in_la
rfiHn
I
..................
!
I
1 - 11/2 rain.
3 - 4 min.
52
LIMPIEZA
Frote el interior y exterior del horno con un
patio suave y una solucion detergente suave.
Lave y frote para secar. No utilice polvos de
limpieza o esponjas ,asperas. Si hay
demasiadas manchas de aceite en el techo
interior, pueden ser diffciles de sacar si se
dejan demasiado tiempo. Limpie las
manchas con una toalla de papel hOmeda,
especialmente
despu@s de cocinar potlo o
tocino.
PIEZAS
DESMONTABLES
Lave en agua tibia (no caliente) con un
detergente neutro y un patio suave. Lave bien
y seque con un patio suave. No utilice polvos
de limpieza, esponjas de alambre o a.speras.
•
La bandeja rotativa puede limpiarse en la
pi!eta. Tenga cuidado de no partir o rayar
los bordes ya que se rompera durante e!
USO.
SERVlClO
DE SEARS
•
El apoyo del rodillo de la bandeja rotativa
debe limpiarse a intervalos regulares.
CUIDADO
ESPECIAL
Para las mejores prestaciones y seguridad, el
panel de puerta interior y el armazon
delantero del homo no deben tener
acumulacion de comida o grasa. Limpie con
un detergente
neutro. A continuacion
lave y
seque. No utilice polves de limpieza o
esponjas a.spe ras.
Despues de limpiar el panel de controles,
toque la tecla STOP/CLEAR
para cancelar
todas las entradas que puede haber entrado
accidentatmente
mientras iimpiaba el panel.
_hb
PRECAUC!ON-
Peligro por daSos en el producto
Una cubierta de! interior de! homo sin datar
puede provocar un fuego, quemar o producir
chispas
Limpie su homo con una toalla
humeda.
"SERVIMOS
LO QUE VENDEMOS"
"Servimos Io que vendemos" es nuestra
garantia de que puede depender de Sears
para el servicio porque hay un Servicio Sears
a nivel nacional.
Su horno de microondas Kenmore de Sears
tiene un valor agregado cuando considera
que Sears tiene una unidad de servicio cerca
suyo, con personal tecnico entrenado
por
especialmente
por Sears para los hornos de
microondas
Kenmore de Sears, con piezas
de repuesto, herramientas y equipo que
garantizan nuestra promesa de "Servimos to
que vendemos".
PARA AGREGAR MAYOR VALOR A SU
HORNO DE MICROONDAS,
FIRME UN
CONTRATO DE MANTENIMIENTO
DE
SEARS
Los _'_....
"_ -1 .....
""_ " ......
+"-
IIUIIIUO
u_
IIIIblUUIlUI_)
R_IIIIIUI_
U_
Sears fueron diseflados, fabricados y
probades para que disfrute de afios de
funcionamiento
fiable. Sin embargo,
cualquier aparato moderno puede necesitar
servicio de vez en cuando, gn contrato de
mantenimiento
de Sears es ma.s que una
extension de su garantia porque le da una
completa proteccion contra facturas de
reparaciones
inesperadas y problemas
imprevistos.
Le asegura una maxima
eficiencia de su homo de microondas.
Aqui se compara la garantia con el cuadro de
acuerdo de mantenimiento,
mostrando los
beneficios de un contrato de mantenimiento
de hornos de microondas de Sears.
_L,,^,+
....
._ .....
+= .=_
1
I __
_ 50. I
+_.,-IJl.,ll_l
LUICI
UMI_IILI_
IU_
{
t
LI_'
_-I
I
a_os d_ u._n
i I er. a_o t _,_
I
I
I ....
--1
Cambio de piezas
I
|
defectuosas que no sea
I
el magnetron
Cambio del magnetr6n
W
W
Inspeccion de
mantenimiento
preventivo anual de
MA
MA
acuerdo con su solicitud
W + GARANTIA
MA - CONTRATO DE MANTENIMIENTO
Hable boy mismo con el vendedor de Sears o
su centro de servicio de Sears local y firme
un contrato de mantenimiento
de Sears.
53
0
