Gespasa PA-60 Manual De Instrucciones Y Garantía

Pistola automática

Enlaces rápidos

DESCRIPTION
Nr.
DESCRIPCIÓN
1
Black protection case
Funda protección negra
2-28-29
Joint body
Cuerpo con junta manecilla
3
Lock joint reversing seat
Contraasiento junta cierre
4
Plain lock joint
Junta plana cierre
5
Spring and lock joint seat
Asiento muelle y junta cierre
6
Main valve spring
Muelle válvula principal
7
D.33x2.5 mm joint
Junta tórica D.33x2,5 mm
8
M-36x1.5 mm lock valve plug
Tapón válvula cierre M-36x1,5 mm
9.1
M-5x14 mm membrane fixation screw
Tornillo fijación membrana M-5x14 mm
9.2
D.5 mm washer
Arandela D.5 mm
10
17x26x0.75 mm membrane spring
Muelle membrana 17x26x0,75 mm
11-12-13-14-15
Membrane
Membrana
16
D.6 mm steel ball
Bola de acero
PA-60
CODE 47200G · DIESEL
AUTOMATIC NOZZLE
PISTOLA AUTOMÁTICA
INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y GARANTÍA
CODE
CÓDIGO
472002104
472002107
472002113
472002120
472002112
472002119
472002121
472002106
472002127
474002126
472002118
472002108
472002114
DESCRIPTION
Nr.
DESCRIPCIÓN
17
Retaining catch
Pestillo retenedor
18
13x69x0.85 mm catch spring
Muelle pestillo 13x69x0,85 mm
D.23x2.4 mm joint
19
Junta tórica D.23x2,4 mm
19.1
D.25x2.4 mm joint
Junta tórica D.25x2,4 mm
20-21-22-23-
Spout set
24-25-26-27
Conjunto tubo salida
30
Valve shaft
Eje apertura válvula
31-32-36-37
Handle with blocking device
Manecilla con bloqueo
33-39-40
Handguard
Guardamanos
Handguard fixation pin
34
Pasador fijación guardamanos
35
Handle fixation pin
Pasador fijación manecilla
38
Flexible handle pin washer
Arandela elástica pasador manecilla
41
Glower D.4 mm washer
Arandela Glower D. 4 mm
42
M-4x14 mm outlet fixation screw
Tornillo fijación salida M-4x14 mm
CODE
CÓDIGO
472002103
472002117
472002122
472002123
472002102
472002110
472002101
472002105
472002111
472002115
472002116
472002125
472002124
loading

Resumen de contenidos para Gespasa PA-60

  • Página 1 PA-60 CODE 47200G · DIESEL AUTOMATIC NOZZLE PISTOLA AUTOMÁTICA INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY MANUAL DE INSTRUCCIONES Y GARANTÍA DESCRIPTION CODE DESCRIPTION CODE DESCRIPCIÓN CÓDIGO DESCRIPCIÓN CÓDIGO Black protection case 472002104 Retaining catch 472002103 Funda protección negra Pestillo retenedor 2-28-29 Joint body 472002107 13x69x0.85 mm catch spring...
  • Página 2 3. INSTALLATION 3. INSTALACIÓN The PA-60 automatic nozzles are ready to be installed to the hose with La pistola automática PA-60 ya viene preparada para ser instalada a adapters of the pumping kit. Other connections are not necessary. The la manguera racorada del equipo de bombeo.
  • Página 3 PA-60 Instruction Manual Manual de instrucciones If a nozzle is used by mistake with fluids not derived from diesel, it has to be Si una pistola se usa, por error, con fluidos no derivados del gasóleo, debe thinned as many times as it is necessary and enclosed a note indicating the aclararse tantas veces como sea necesario y adjuntar una nota que indique las sustancias químicas que se han bombeado con dicha unidad.