Siemens SIMATIC ET 200SP CPU 1510SP-1 PN Manual De Producto
Ocultar thumbs
Ver también para SIMATIC ET 200SP CPU 1510SP-1 PN:
- Manual de producto (20 páginas) ,
- Manual de producto (42 páginas)
Manuales relacionados para Siemens SIMATIC ET 200SP CPU 1510SP-1 PN
Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC ET 200SP CPU 1510SP-1 PN
- Página 1 Edición 11/2023 MANUAL DE PRODUCTO SIMATIC ET 200SP CPU 1510SP-1 PN 6ES7510-1DK03-0AB0 support.industry.siemens.com...
- Página 2 Introducción Ciberseguridad industrial SIMATIC Descripción del producto ET 200SP CPU 1510SP-1 PN Conexión (6ES7510-1DK03-0AB0) Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema Manual de producto Datos técnicos Croquis acotado 11/2023 A5E33589096-AF...
- Página 3 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
- Página 4 Índice Introducción............................Guía de la documentación del ET 200SP................1.1.1 Clases de información ET 200SP..................1.1.2 Documentación técnica de SIMATIC.................. Ciberseguridad industrial........................11 Introducción: Industrial Cybersecurity................Información de ciberseguridad..................11 Información relevante para la ciberseguridad..............12 Descripción del producto........................14 Nuevas funciones......................
- Página 5 Industry Mall Industry Mall es el sistema de catálogos y pedidos de Siemens AG para soluciones de automatización y accionamientos sobre la base de Totally Integrated Automation (TIA) y Totally Integrated Power (TIP).
- Página 6 Esta división permite acceder directamente al contenido deseado. La documentación se puede descargar gratuitamente de Internet. (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109742709) Información básica En el manual de sistema se describen detalladamente la configuración, el montaje, el cableado y la puesta en marcha del sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200SP.
- Página 7 La información del producto tiene un carácter más vinculante que el manual de producto y el manual de sistema. Encontrará la información del producto actualizada del sistema de periferia descentralizada ET 200SP en Internet. (https://support.industry.siemens.com/cs/es/es/view/73021864) Manual Collection ET 200SP La Manual Collection contiene la documentación completa del sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200SP recogida en un archivo.
- Página 8 Asimismo, los ejemplos de aplicación lo ayudan a resolver tareas de automatización. Sinopsis de la documentación técnica de SIMATIC Aquí encontrará una vista general de la documentación sobre SIMATIC disponible en Siemens Industry Online Support: Industry Online Support International https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109742705...
- Página 9 1. Descargue la documentación asociada tras recibir el producto o, a más tardar, antes del primer montaje/puesta en marcha. Utilice las siguientes opciones para la descarga: – Industry Online Support International: (https://support.industry.siemens.com) El producto tiene asignada una documentación por medio de la referencia. Encontrará...
- Página 10 Introducción 1.1 Guía de la documentación del ET 200SP Encontrará mySupport en Internet. (https://support.industry.siemens.com/My/ww/es/) Ejemplos de aplicación Los ejemplos de aplicación le asisten con diferentes herramientas y ejemplos a la hora de resolver las tareas de automatización. Los ejemplos muestran siempre soluciones en las que interactúan varios componentes del sistema sin centrarse en productos concretos.
- Página 11 (https://www.siemens.com/global/en/products/automation/topic-areas/industrial- cybersecurity.html). Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de hacerlos más seguros. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos. El uso de versiones de los productos anteriores o que ya no sean soportadas y la falta de aplicación...
- Página 12 Entorno de uso empresarial y supuestos de seguridad Requisitos del entorno de uso empresarial del sistema y su Este capítulo se encuentra en el Manual de sistema puestos de seguridad (https://support.industry.siemens. com/cs/es/es/view/58649293). Características de seguridad del producto Protección de acceso Encontrará...
- Página 13 Referencia Soluciones posibles para riesgos conocidos Las soluciones posibles para riesgos conocidos se publican en el sitio web Siemens ProductCERT (https://siemens.com/productcert). Encontrará más información sobre Siemens ProductCERT en el manual de sistema (https://support.industry.siemens. com/cs/es/es/view/58649293). Comprobaciones de seguridad Encontrará las medidas de seguridad por aplicación, como la vigilancia cíclica de la configuración mediante la suma de veri...
- Página 14 Descripción del producto Nuevas funciones En este capítulo encontrará un resumen de las principales nuevas funciones del firmware de la CPU frente a la CPU antecesora (V3.0). Nuevas funciones de la CPU con la versión de firmware V3.1 Nuevas funciones Aplicaciones Ventajas para el cliente Seguridad integrada...
- Página 15 El registro se guarda en una unidad que se haya configurado. Referencia Encontrará un resumen de todas las nuevas funciones, mejoras y revisiones de cada una de las versiones de firmware en Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109478459). CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DK03-0AB0) Manual de producto, 11/2023, A5E33589096-AF...
- Página 16 • Manual de sistema ET CPU. 200SP (https://support.industry. siemens. com/cs/ww/es/view/58649 293) CPU independiente La CPU 1510SP-1 PN también puede utilizarse en el sistema de periferia descentralizada ET 200SP como "sistema centralizado", sin un controlador de orden superior.
- Página 17 Manual de funciones PROFI grado. Los puertos 1 y 2 se encuentran en el BusAdapter opcional enchufable. El puerto 3 (https://support.industry. siemens. está integrado en la carcasa de la CPU. com/cs/ww/es/view/49948 PROFINET IO se conecta a la CPU a través del 856) BusAdapter.
- Página 18 Las interfaces de los BusAdapter que no se usan deben cubrirse con una tapa. La referencia de la tapa se puede consultar en el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/58649293), en el capítulo "Accesorios/Repuestos". Funciones de firmware...
- Página 19 OPC UA Con OPC UA se implementa el intercambio de datos a tra Manual de funciones Comunicación vés de un protocolo de comunicación abierto y no pro (https://support.industry.siemens. pietario. com/cs/ww/es/view/59192925) La CPU puede funcionar como servidor OPC UA. La CPU puede comunicarse como servidor OPC UA con clientes...
- Página 20 Con el Media Redundancy Protocol es posible construir Manual de funciones PROFINET Protocol) redes redundantes. Los trayectos de transmisión redun (https://support.automation.siemens. dantes (topología en anillo) se encargan de proporcionar com/WW/view/es/49948856) una vía de comunicación alternativa en caso de que falle uno de ellos.
- Página 21 Motion Control en PLCopen. Funcionalidad de regula • PID Compact (regulador PID continuo) Manual de funciones Regulación PID ción integrada (https://support.industry.siemens. • PID 3Step (regulador paso a paso para actuadores in com/cs/ww/es/view/108210036) tegradores) • PID Temp (regulador de temperatura para calentar y...
- Página 22 Descripción del producto 3.4 Elementos de mando y señalización Elementos de mando y señalización 3.4.1 Vista frontal del módulo La figura muestra la CPU 1510SP‑1 PN. ① Desbloqueo del perfil soporte ② Tiras rotulables ③ LED indicadores de estados y errores ④ LED indicador de la tensión de alimentación ⑤...
- Página 23 Descripción del producto 3.5 Selector de modo Vista frontal con BusAdapter La figura de la izquierda muestra la CPU 1510SP‑1 PN con un BusAdapter BA 2xRJ45 enchufado. El BusAdapter no está incluido en el volumen de suministro. La figura de la derecha muestra el BusAdapter BA 2xRJ45 de forma separada. ①...
- Página 24 Conexión Este capítulo contiene información sobre la asignación de las conexiones de las distintas interfaces, así como el esquema de principio de la CPU 1510SP‑1 PN. Tensión de alimentación de 24 V DC (X80) El conector de alimentación viene de fábrica enchufado en la CPU. La siguiente tabla muestra los nombres de las señales y las denominaciones de las conexiones de la alimentación de 24 V DC.
- Página 25 Para más información sobre el tema "Conexión de la CPU" y sobre el tema "Accesorios/Repuestos", consulte el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (https://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293). Asignación de direcciones MAC La dirección MAC es una identificación única en el mundo que se asigna de fábrica a cada dispositivo PROFINET.
- Página 26 Conexión Esquema de principio La figura siguiente muestra el esquema de principio de la CPU 1510SP‑1 PN. ① Switch PROFINET Interfaz PROFINET X1 puerto 1 ② Electrónica Interfaz PROFINET X1 puerto 2 ③ Bus de fondo Interfaz PROFINET X1 puerto 3 ④ Tensión de alimentación interna Tensión de alimentación 24 V DC ⑤...
- Página 27 Encontrará más información sobre el tema "Alarmas" en la Ayuda en pantalla de STEP 7. Encontrará información adicional sobre los temas "Diagnóstico" y "Avisos de sistema" en el manual de funciones Diagnóstico (https://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59192926). Indicación de estados y errores en la CPU Indicadores LED La figura siguiente muestra los indicadores LED de la CPU 1510SP‑1 PN y del...
- Página 28 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema 5.1 Indicación de estados y errores en la CPU Significado de los LED POWER, RUN/STOP, ERROR y MAINT La CPU 1510SP‑1 PN tiene un LED para vigilancia de la tensión de alimentación del sistema electrónico (PWR) y tres LED para indicar el estado operativo y el estado de diagnóstico actuales.
- Página 29 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema 5.1 Indicación de estados y errores en la CPU LED RUN/STOP Significado POWER ERROR MAINT Carga del programa de usuario de la LED apagado LED apagado SIMATIC Memory Card LED encendido en LED parpadea en verde amarillo...
- Página 30 Datos técnicos La tabla siguiente contiene los datos técnicos (versión de 11/2023). Encontrará una hoja de datos técnicos actualizada diariamente en Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/pv/6ES7510-1DK03-0AB0/td?dl=es). Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 Información general Designación del tipo de producto CPU 1510SP-1 PN Versión funcional del HW FS03 Versión de firmware...
- Página 31 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 Memoria Nº de slots para tarjeta SIMATIC Multi Media Card se requiere una SIMATIC Memory Card Sí Memoria de trabajo • Integrada (para programa) 200 kbyte Integrada (para datos) 1 Mbyte • Memoria de carga •...
- Página 32 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 • Tamaño, máx. 200 kbyte Nº de OBs de ciclo libre • • Nº de OBs de alarma horaria • Nº de OBs de alarma de retardo • Nº de OBs de alarma cíclica 20; con ciclo OB 3x mínimo de 250 µs •...
- Página 33 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 Marcas • Tamaño, máx. 16 kbyte Nº de marcas de ciclo 8; 8 bits para marcas de ciclo, reunidos en un by • te para marcas de ciclo Bloques de datos • Remanencia configurable Sí •...
- Página 34 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 Bastidores • Módulos por bastidor, máx. 82; CPU + 64 módulos + módulo servidor (ancho máx. de montaje 1 m) + 16 módulos ET 200AL • Número de módulos ET 200SP utilizables, máx. • Número de módulos ET 200AL utilizables, máx.
- Página 35 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 Protocolos • Protocolo IP Sí; IPv4 PROFINET IO-Controller Sí • • PROFINET IO-Device Sí • Comunicación SIMATIC Sí • Comunicación IE abierta Sí; También disponible cifrada • Servidores web Sí Redundancia del medio Sí • PROFINET IO-Controller ...
- Página 36 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 Tiempos de actualización con RT – con un ciclo de emisión de 250 µs 250 µs a 128 ms con un ciclo de emisión de 500 µs 500 µs a 256 ms – – con un ciclo de emisión de 1 ms 1 ms a 512 ms –...
- Página 37 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 Física de la interfaz RJ 45 (Ethernet) • 100 Mbits/s Sí Autonegociación Sí • • Autocrossing Sí • LED de estado Industrial Ethernet Sí RS 485 • Velocidad de transferencia, máx. 12 Mbit/s Protocolos ...
- Página 38 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 Comunicación IE abierta • TCP/IP Sí Tamaño de datos, máx. 64 kbyte – – varias conexiones pasivas por puerto, Sí función soportada • ISO-on-TCP (RFC1006) Sí Tamaño de datos, máx. 64 kbyte – • Sí Tamaño de datos, máx. 2 kbyte;...
- Página 39 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 OPC UA • Requiere licencia runtime Sí; Licencia "Small" necesaria OPC UA Client Sí; acceso a datos (Read/Write registrados), llama • da de método – Autenticación de aplicaciones Sí – Políticas de seguridad Políticas de seguridad disponibles: ninguna, Basic128Rsa15, Basic256Rsa15, Basic256Sha256 Autenticación de usuarios "Anónimo o mediante nombre de usuario y con...
- Página 40 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 • OPC UA Server Sí; acceso a datos (Read, Write, Subscribe), llama da de método, Alarms & Condition (A&C), espacio para dirección personalizada Autenticación de aplicaciones Sí – – Políticas de seguridad directivas de seguridad disponibles: None, Basic128Rsa15, Basic256Rsa15, Basic256Sha256, Aes128Sha256RsaOaep, Aes256Sha256RsaPss –...
- Página 41 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 Funciones de test y puesta en marcha Puesta en marcha en equipo (Team Enginee Sí; acceso online en paralelo posible para hasta 5 ring) sistemas de ingeniería Estado de bloques Sí; hasta 8 simultánamente (en total de todo los ES Clients) Paso individual Nº...
- Página 42 Datos técnicos Referencia 6ES7510-1DK03-0AB0 Objetos tecnológicos soportados Motion Control Sí; Nota: El número de objetos tecnológicos influ ye en el tiempo de ciclo del programa del PLC; ayuda para selección disponible en la TIA Selec tion Tool Número de recursos de Motion Control dis 1 120 •...
- Página 43 Datos técnicos generales Encontrará información sobre los datos técnicos generales, p. ej., normas y homologaciones, compatibilidad electromagnética, clase de protección, etc., en el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (https://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293). CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DK03-0AB0) Manual de producto, 11/2023, A5E33589096-AF...
- Página 44 Croquis acotado Este capítulo incluye el croquis acotado del módulo montado en un perfil soporte. Deben observarse las dimensiones al montar en armarios, salas de equipos, etc. Croquis acotado de la CPU 1510SP-1 PN Figura A-1 Croquis acotado CPU 1510SP-1 PN CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DK03-0AB0) Manual de producto, 11/2023, A5E33589096-AF...