Según el espesor de la puerta, puede
4
ser necesario un elemento adaptador.
Si la distancia entre el tornillo de
sujeción del cilindro y la parte exterior
de la puerta es (Fig. 4)...
• < 43 mm = no se necesita
adaptador (Fig. 5)
• 44- 53 mm = se necesita
un adaptador 1 (Fig. 6)
Deslice el adaptador 1 sobre el eje de
la cerradura y atorníllelo firmemente
con los dos tornillos M2x10 que se
adjuntan.
• 54 - 59 mm = se necesitan los adapta-
dores 1 y 2 (Fig. 7)
Una vez fijado el adaptador 1
(ver más arriba), deslice el adaptador 2
igualmente sobre el eje de la cerra-
dura. Atorníllelo firmemente con los
tornillos 2,9x13 que se adjuntan.
Deslice el cilindro desde la parte interior
5
de la puerta hacia afuera de la cerradu-
ra empotrable de la puerta. Deslice la
cubierta de la cerradura de emergencia
en el exterior sobre el eje de la cerradu-
ra (Fig. 8).
!
Aviso: Antes de montaje de la cubierta,
se deben retirar las láminas protectoras
de las almohadillas adhesivas de la
parte trasera de la cubierta, para que
las tres almohadillas adhesivas puedan
fijar la cubierta de forma segura a la
sección/puerta.
!
Aviso: Con el uso de la cerradura de
emergencia, pueden aparecer grietas
en la cubierta en la zona del ojo de la
cerradura. Para que pueda sustituirla
por motivos estéticos, el juego incluye
una segunda cubierta adicional.
10 I Espanol
Parte exterior
Parte interior
de la puerta
de la puerta
Tornillo de
sujeción del
cilindro
Distancia en mm
Sin adaptador
Adaptador 1
DO NOT TAKE
OUT SCREWS
DO NOT TAKE
OUT SCREWS
Adaptador 2
!
OUTDOOR
INDOOR
1
3
2
< 43 mm =
1
44 - 53 mm =
2
54 - 59 mm =
3
Atornille firmemente el cilindro a la
6
puerta y deslice el pomo interior
y exterior tan cerca de la puerta como
sea posible (Fig. 9).
Fig. 4
Vuelva a atornillar los tornillos
7
Fig. 5
prisioneros a ambos pomos
(Fig. 10).
DO NOT TAKE
!
OUT SCREWS
DO NOT TAKE
ATENCIÓN: Al hacerlo, asegúrese
OUT SCREWS
de que exista al menos un milímetro
de distancia entre cada pomo y la
puerta.
Atención: Utilice para ello el lado más
DO NOT TAKE
OUT SCREWS
largo de la llave Allen. Gire el tornillo
Fig. 6
aplicando poca fuerza (par de apriete
máx. aprox. 0,4 Nm) en sentido horario.
8
Si no lo ha hecho anteriormente, retire
las bandas protectoras de las baterías
del compartimento de la batería junto
al pomo interior (Fig. 11).
Fig. 7
Fig. 8
mín. 1 mm
mín. 1 mm
2 mm
Low strength.
Low strength.
max. ca. 0,4 Nm
max. ca. 0,4 Nm
Low strength.
max. ca. 0,4 Nm
secuENTRY easy | ENTRY 7601 PIN
Fig. 9
Low strength.
max. ca. 0,4 Nm
Low strength.
Fig. 10
max. ca. 0,4 Nm
Fig. 11
