Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de
Instruções
Manual de
instrucciones
Poltrona Ninna
Butaca Ninna
Para crianças de 9 a 36kg
(Grupos I, II e III)
Para niños de 9 a 36kg
(Grupos I, II y III)
*Imagens Meramente ilustrativas
*Imágenes meramente ilustrativas
loading

Resumen de contenidos para Tutti Baby Ninna

  • Página 1 Manual de Instruções Manual de instrucciones Poltrona Ninna Butaca Ninna Para crianças de 9 a 36kg (Grupos I, II e III) Para niños de 9 a 36kg (Grupos I, II y III) *Imagens Meramente ilustrativas *Imágenes meramente ilustrativas...
  • Página 2 Cadarço abdominal Cadarço diagonal (Cinto diagonal) (Cinto abdominal)
  • Página 3 4.1-1 4.1-2 4.1-3...
  • Página 4 4.2-1 POSIÇÃO SENTADA POSIÇÃO RECLINADA 4.2-2 4.2-3...
  • Página 5 4.2-5 CLICK 4.2-6 4.2-7 4.2-8...
  • Página 6 5.1-1...
  • Página 7 5.2-1 5.2-2...
  • Página 8 5.2-3 5.2-4 CLICK...
  • Página 9 INSTRUÇÕES DE USO IMPORTANTE: LER COM ATENÇÃO E GUARDAR ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA EVENTUAIS CONSULTAS. ATENÇÃO 1) ESTE É UM DISPOSITIVO DE RETENÇÃO UNIVERSAL PARA CRIANÇAS. ELE É APROVADO PARA USO GERAL EM VEÍCULOS E SE ADAPTA À MAIORIA, PORÉM NÃO EM TODOS OS BANCOS DE VEÍCULOS.
  • Página 10 • Nunca efetue qualquer modificação ou acréscimo no dispositivo de retenção para crianças em veículos automotivos. O conjunto de componentes do dispositivo de retenção foi testado e aprovado para proteger a criança. Desta forma, o responsável por qualquer alteração do dispositivo de retenção descaracterizando assim as condições da certificação, afetará...
  • Página 11 Evite que o cinto de segurança do veículo ou peças do dispositivo de retenção fiquem presos nas portas ou em contato com pontos cortantes. • O equipamento desocupado (que não esteja sendo utilizado) deve ser mantido preso ao cinto de segurança ou no porta-malas do veículo. •...
  • Página 12 2. Elementos da cadeirinha H - Fecho A - Encosto de cabeça I - Dispositivo do ajuste rápido B - Passagem para cadarços de ombro J - Ajustador de altura C - Cadarços de ombro K - Passagem do cinto do veiculo D - Almofada L - Conector do cinto E - Cadarço de ajuste rápido...
  • Página 13 4.2 Montagem da cadeirinha: grupo I (9 - 18kg) Passo 1: Para inclinar a cadeirinha, rebata o ajustador reclinável (M) localizado • por baixo da cadeirinha. (Fig. 4.2-1). Passo 2: coloque a cadeirinha no assento do veículo, que está equipada com •...
  • Página 14 4.3 Afrouxando o cadarço • O cadarço é afrouxado pressionando o dispositivo do ajuste rápido (sob a capa do assento) na frente do assento (I). • Pressione o dispositivo do ajuste rápido (I) enquanto segura os dois cadarços de ombro com a outra mão. Puxe os cadarços em sua direção para soltar (Fig. 4.3). 4.4 Protegendo a criança com o cinto •...
  • Página 15 5.2 Protegendo a cadeirinha com o cinto do veículo • O sistema de cinto de 3 pontos do veículo só pode ser usado para prender crianças da idade grupos II e III (15 kg - 36 kg). • O sistema do cinto deve ser removido da cadeirinha (ver ponto 5.1) quando usado para o grupo II e III (15 kg - 36 kg).
  • Página 16 INSTRUCCIONES DE USO !MUY IMPORTANTE! LÉASE ANTE TODO AVISO ESTE SISTEMA DE RETENCIÓN INFANTIL ES DE CATEGORÍA “UNIVERSAL”. ESTÁ HOMOLOGADO CON ARREGLO AL REGLAMENTO Nº 44, SERIE 04 DE MODIFICACIONES, PARA USO GENERAL EN LOS VEHÍCULOS, Y SE ADAPTA A LA MAYORÍA DE LOS ASIENTOS DE AUTOMÓVILES, PERO NO A TODOS.
  • Página 17 • La empresa Tutti Baby no asume responsabilidade alguna por el uso inadecuado del producto. • La funda puede sustituirse única y exclusivamente por fundas aprobadas por el fabricante, ya que forma parte integrante de la butaca.
  • Página 18 • Verifique que el reposacabezas del asiento no interfiera con el de la butaca: no debe empujarlo hacia adelante. Si esto ocurre, quite el reposacabezas del asiento del automóvil en el que está instalada la butaca, teniendo el cuidado de no apoyarlo en el panel trasero del automóvil.
  • Página 19 3. Uso Esta butaca está homologada como “Grupo 1, 2 y 3” para el transporte de niños de 9 a 36kg de peso (de los 9/12 meses a los 11 años aproximadamente). Grupo de peso I: 9kg a 18kg Grupo de peso II: 15kg a 25kg Grupo de peso III: 22kg a 36kg El arnés de seguridad de la butaca está...
  • Página 20 Paso 3: Saque los cinturones de seguridade del vehículo, insertándolo a través de la parte delantera de la guía del cinturón de seguridad para adultos (K), passando detrásdel respaldo de la butaca y saliendo a través de la guía opuesta del cinturón de seguridad (K), saliendo a través del parte delantera de la butaca y su fijación a la hebilla del vehículo.
  • Página 21 • Tire de las correas para los hombros hacia arriba, para quitar la holgura a la altura de la altura de la cintura y seguidamente tense el arnés a través de la cinta de ajuste del arnés (I) (Fig. 4.4). •...
  • Página 22 Cada distribuidor de Tutti Baby es responsable de gestionar las reclamaciones de garantia de los productos que distribuye en su próprio país. Si surge un problema con respecto a su producto Tutti Baby, comuníquese con el distribuidor en el país donde compró el producto. En www.tuttibaby.com.br encontrará una lista de nuestros...
  • Página 23 Visite nosso site e confira nossa linha completa de produtos Visite el sitio web y vea nuestra línea completa de productos...
  • Página 24 Tutti Baby Indústria e Comércio de Artigos Infantins LTDA CNPJ 06.981.862/0001-29 | IE: 254.837.026 Rod. Guilherme Jensen, s/n, SC 108 - km 13, Distrito Industrial Massaranduba/SC - Brasil | 89108-000 +55 (47) 3379.4200 REV.01...