gereinigd.
Om de barbecue in de winter, of als hij niet wordt gebruikt, zo goed mogelijk tegen weer-
sinvloeden te beschermen, wordt aangeraden hem met een waterdicht zeil af te dekken.
CONSEJOS PARA EL MONTAJE
Antes de llevar a cabo el ensamblaje, compruebe el buen estado de los componentes.
Para el montaje serán necesarios un pinza y un destornillador de cruz. El montaje no es
difícil. Es posible que haya pequeñas diferencias en los componentes. Esto no es debido
a una falta de calidad sino a mejoramientos técnicos.
INSTRUCCIONES PARA UN USO CORRECTO
La barbacoa es un producto que se debe usar exclusivamente al abierto. Colocar la
barbacoa sobre una superfi cie plana, lejos de materiales infl amables. Utilizar sólo
carbón vegetal o leña en una cantidad máxima de 9 kg por carga. No volver a cargar
la barbacoa hasta que no se haya agotado por completo la carga anterior. Para el
encendido, utilizar las pastillas adecuadas: encenderlas y acercarlas al carbón. Cuando
el carbón se vuelva incandescente, añadir más combustible hasta obtener un estrato de
brasas distribuido uniformemente, necesario para cocinar los alimentos. En este punto,
introducir la rejilla cromada. No comenzar a cocinar hasta que el combustible se haya
cubierto con una capa de cenizas.
¡CUIDADO! No usar alcohol o gasolina para el encendido. Usar sólo encendedores en
conformidad con la norma EN 1860-3.
¡ATENCIÓN! La barbacoa se volverá incandescente, no moverlo durante el uso. La
barbacoa debe usarse con mucha cautela. Para el uso de la barbacoa, se recomienda
usar siempre guantes de protección y pinzas. Dejar que la barbacoa se enfríe antes de
que se enfríe.
¡ADVERTENCIAS: Calentar la barbacoa con el combustible y mantenerlo incandescente
durante, al menos, 30 minutos antes de la cocción. Una vez encendida, no desplazar la
barbacoa ni perderla de vista.
¡ATENCIÓN! No usar la barbacoa en lugares cerrados. Mantener a los niños y a los
animales domésticos lejos de la barbacoa, especialmente cuando se esté usando.
CONSERVACIÓN
Debe limpiarse el aparato después de cada uso para garantizar su durabilidad y funcion-
amiento a lo largo del tiempo.
Para proteger al máximo la barbacoa contra los agentes atmosféricos durante el periodo
invernal o de inactividad, se recomienda cubrirla con una lona de material impermeable.
CONSELHOS PARA A MONTAGEM
Antes de efectuar a junção e montagem controlar a integridade dos componentes. A
montagem é fácil. Poderá haver pequenas diferenças nos componentes. Isto não é devido
à falta de qualidade mas è consequente aos contínuos melhoramentos técnicos.
INSTRUÇÕES PARA UM USO CORRECTO
A churrasqueira é um produto para ser usado exclusivamente ao ar livre. Colocar a
churrasqueira sobre uma superfície plana, longe de materiais infl amáveis. Utilizar somente
carvão de lenha ou lenha na quantidade máxima de 9 kg por carga. Não recarregar a
churrasqueira enquanto não estiver totalmente esgotada a carga anterior. Para acender
utilizar as plaquetas apropriadas, acendê-las e aproximá-las do carvão de lenha. Quando
9
ES
PT
