CONNECTION AND OPERATING
CONEXIÓN Y FUNCIONAMIENTO
CONNEXION ET FONCTIONNEMENT
LIGAÇÃO E FUNCIONAMENTO
PC
EN
1.- Connect the computer to the
2.- Connect the
cable with a cable run of no more than
3.- Connect the
scanner, webcam, USB memory, etc.) to the USB
NOTE:
the USB port on the PC provides a
the connected device
receiver.
ES
1.- Conecte el ordenador al emisor del FO-358 mediante el cable USB PC.
2.- Conecte el transmisor y el receptor del FO-358 entre sí mediante cable
Cat 5e/6 con una tirada de cable no superior a 60 metros.
3.- Conecte el receptor del FO-358 al dispositivo USB deseado (teclado,
ratón, escáner, camara web, memoria USB, etc.) al cable USB
DEVICE.
NOTA: el puerto USB del PC proporciona una alimentación de 5 V CC
para alimentar el dispositivo conectado. Esta señal también se transmite
desde el transmisor al receptor FO-358.
FR
1.- Connectez l'ordinateur à l'émetteur FO-358 à l'aide du câble USB PC.
2.- Connectez l'émetteur et le récepteur FO-358 ensremble à l'aide d'un
câble Cat 5e/6 avec une longueur de câble ne dépassant pas 60 mètres.
3.- Connectez le récepteur FO-358 au périphérique USB souhaité (clavier,
souris, scanner, webcam, clé USB, etc.) à l'aide du câble USB
DEVICE.
N.B :
le port USB du PC fournit une alimentation en courant continu de 5 V
pour alimenter le dispositif connecté. Ce signal est également transmis de
l'émetteur au récepteu
PT
1.- Ligue o computador
2.- Ligue o
transmissor e o recetor da
com um comprimento de cabo que não exceda
3.- Ligu
e o recetor da
scanner, câmara web, memória USB, etc.) ao cabo USB
NOTA:
a porta USB do PC proporciona uma alimentação de 5 V CC para
alimentar o dispositivo ligado. Este sinal também é transmitido do transmissor
FO-358.
ao recetor
1
PC
2
PC
3
PC
FO-358
(Tx)
FO-358
transmitter and receiver to each other using Cat 5e/6
FO-358
receiver to the desired USB device (keyboard, mouse,
.
This signal is also transmitted from the
r FO-358.
ao emissor da
FO-358
PC
FO-358
(Tx)
FO-358
(Tx)
FO-358
(Tx)
www.fonestar.com
Cat. 5e/6
60 m MAX.
FO-358
emitter using the USB PC cable
60 meters.
5 V DC
FO-358
FO-358
entre si usando o cabo Cat 5e/6
ao dispositivo USB desejado (teclado, rato,
MAX. 60 m
Cat. 5e/6
USB DEVICE
FO-358
(Rx)
USB DEVICE cable.
power supply to power
através do cabo USB
60 metros.
USB DEVICE.
FO-358
(Rx)
FO-358
(Rx)
WEBCAM
KEYBOARD
MOUSE
CODE SCANNER
.
FO-358 t
o the
USB
USB
PC.
WEBCAM
