Maintenance
Maintenance
Întreținere
Mantenimiento
Maintenance
01
Instructions d'entretien des surfaces en bois
•
Le bois est un matériau naturel, dont l'aspect se détériore lorsqu'il est laissé dehors. Il est crucial d'appliquer dessus
une couche de finition pour l'empêcher de noircir prématurément ou de se fissurer lorsqu'il est exposé aux
intempéries. Une finition pour bois devrait être appliquée régulièrement pour assurer que le bois est protégé de
l'humidité et que le meuble conserve son plus bel aspect.
•
Ce produit a été traité avec de l'huile de teck (huile de lin) lors de sa fabrication et n'a besoin d'aucune autre
application d'huile de teck avant d'être installé à l'extérieur. Si le produit est laissé intentionnellement à l'extérieur
pendant une période prolongée d'intempéries, une couche de finition supplémentaire devra être appliquée. Veuillez
vous reporter aux instructions d'entretien cidessous relatives à l'application de l'huile de teck.
•
De par la grande densité de certains bois durs, de fines fissures superficielles peuvent apparaître avec le temps en
raison du vieillissement, mais cela n'affecte toutefois en rien la solidité du matériau.
02
Après 2 mois d'utilisation et à la fin de la saison
•
Afin de préserver l'aspect du bois, il convient d'appliquer régulièrement des couches d'huile de teck. La fréquence
sera fonction des conditions climatiques auxquelles le produit a été exposé.
1.
Veillez à vous reporter aux directives du fabriquant de votre huile de teck.
2. L'huile de teck s'applique mieux à l'aide d'un tissu propre Frottez simplement l'huile du récipient sur la surface en bois.
3. Traitez toutes les surfaces du produit, assurez-vous que toutes les surfaces cachées (telles que celles exposées
lorsque le produitest mis à l'envers) sont correctement traitées. Une attention particulière doit être portée aux
extrémités et à tous les raccords, ainsiqu'à toutes les fissures qui ont pu être provoquées par des dégâts.
4. Laissez sécher la surface. Cela peut prendre entre 4 et 12 heures suivant les conditions environnantes.
5. Répétez les étapes ci-dessus afin d'appliquer au moins 2 couches supplémentaires d'huile. Des couches
supplémentaires peuvent laisser un éclat de semi-brillance une fois que l'huile est sèche, mais tout excès d'huile peut
être éliminé à l'aide d'un tissu propre.
ATTENTION: NE LAISSEZ PAS les tissus utilisés pour appliquer l'huile de teck là
où ils peuvent constituer un danger d'incendie, étant donné qu'ils sont enclins à la
combustion spontanée, à savoir qu'ils s'enflamment tout seuls sans
înainte de utilizare.
avertissement. Immédiatement après utilisation, imbibez d'eau tous les tissus utilisés
pour appliquer l'huile de teck et jetez-les en toute sécurité à l'extérieur de chez vous.
•
Si vous choisissez de ne pas traiter ce produit, il va devenir grisâtre et se fissurer. Un léger ponçage peut redonner sa
couleur originale, après quoi l'huile de teck peut être appliquée conformément aux instructions ci-dessus.
03
Exsudation du tannin
•
Le tannin est un élément naturel, qui apparaît dans beaucoup d'espèces de bois et peut exsuder de la surface de
celui-ci. Bien que normalement inoffensif au toucher, pour le sol, l'herbe et les plantes etc., cette exsudation peut
provoquer des taches sur les surfaces dures telles que les patios ou le platelage (terrasse en bois).
•
Pour nettoyer les marques de tannin, il est possible d'utiliser un produit de nettoyage approprié ou un restaurateur/
éclaircissant de bois à base d'eau (contenant normalement de l'acide oxalique et disponible dans un magasin
Castorama). Il est important que toute tache soit nettoyée dans les 1 à 2 jours suivant son apparition.
•
Il est crucial de suivre les directives du fabriquant quant au type de produit nettoyant à utiliser et de faire un test sur
une petite surface d'abord afin de vérifier l'efficacité du produit choisi. Cela est particulièrement important sur le
platelage en bois, dont la finition de surface existant risque d'être supprimé par l'application de l'agent nettoyant. Si le
platelage commence à se décolorer après nettoyage, il peut être restauré grâce à une finition pour bois approprié.
•
Afin de réduire toute exsudation à venir du tannin, il est important de suivre les instructions d'entretien ci-dessus.
KNG2030964_ONLINE.indd 13
Konserwacja
Обслуживание
Manutenção
Bakım
13
2020. 09. 30. 16:09
